Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық карикатурист, 1918-1977
American cartoonist, 1918 1977
Джон Фрэнсис Розенбергер (30 қараша 1918 жылы Ричмонд-Хилл, Куинс – 24 қаңтар 1977), кейде Джон Диль деп те белгіленеді, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін 1970-ші жылдардың ортасына дейін американдық комикс суретшісі және суретші болды. Пратт институтында білім алған ол негізінен романтика және супергерой жанрларында комикстер жасады, сонымен қатар көптеген басқа да тақырыптарға үңілді.
John Francis Rosenberger (November 30, 1918 in Richmond Hill, Queens – January 24, 1977), also occasionally credited as John Diehl, was an American comics artist and painter from after the Second World War until the mid 1970s. Educated at the Pratt Institute, he worked primarily in the romance and superhero genres of comics, with forays into many other subjects.
Ерте өмір (1918-1945 жж.)
Розенбергер Квинстің Ричмонд Хилл ауданында дүниеге келді және өсті. Бала кезінде ол екі жыл бойы қызыл жегіге шалдығып, төсекке жатты. Осы уақытта ол сурет салуды бастады. Оның баспагер әкесі Джонның өнерге деген құштарлығын қолдап, баспаханада көмектесуге шақырды. Джон сурет салуын жалғастырды және Норман Роквелл, Алекс Реймонд, Хал Фостер және Милтон Канифф сияқты суретшілерден шабыттанды. 1938 жылы Розенбергер Пратт институтының кешкі сабақтарына қабылданды, онда ол Маргарита "Пегги" Шапелььемен танысып, романтикалық қарым-қатынас орнатты. Пегги де оқушы болған, сонымен қатар танымал өнер сатушы Джордж Шапельердің қызы еді. Пратт институтында оқыған кезінде Джон үйлерді бояды, ал Пегги Батыс баспасында комикстерге түс қоюшы болып жұмыс істеді. Екеуі 1941 жылға дейін сабақтарды жалғастыра отырып, бір-бірін көрісіп жүрді және 1942 жылдың 27 мамырында үйленді. Осы үйленгеннен кейін көп ұзамай Джон әскерге шақырылды, бұл олардың Вашингтон қаласына көшуіне себеп болды. Мұнда Джон АҚШ Армиясының инженерлік корпусының Форт-Белвоар мектебінде сабақ берді және әскери журналдың редакторы болды, сондай-ақ журналға пин-аптар мен басқа да иллюстрациялар жазды. 1943 жылы Джон соғыстың қалған бөлігі үшін шетелге, Қытай-Бірма-Үндістан театрына жіберілді, онда мұнай құбырын салу жұмыстарымен айналысты. Розенбергерлердің тұңғыш ұлы Джон ол алыс болғанда дүниеге келді. Соғыстан кейін Розенбергерлер Квинстің Джексон Хайтс ауданындағы жаңа үйге көшті, ал Джон қайын атасының галереясында жұмыс істеді, ақырында менеджер болды. Шапельер галереясы Уитни мұражайының жанында орналасқан және Уильям Меррит Чейз, Роберт Анри және Франк Дювенек сияқты суретшілерді қолдап, американдық өнермен айналысты. Осы уақытта Розенбергер портреттер салып, кешкі уақытын және бос сәттерін өнерінің үлгілерін дайындауға және баспагерлерді іздеуге арнады.
Rosenberger was born and grew up in the Richmond Hill neighborhood of Queens. During early childhood, he was bedridden for two years with scarlet fever. It was during this time he began to draw. His father, a printer, encouraged John's artistic ambitions, and recruited him to help at the print shop. John continued to draw, and took inspiration from such artists as Norman Rockwell, Alex Raymond, Hal Foster, and Milton Caniff. In 1938, Rosenberger enrolled in night classes at the Pratt Institute, where he met and started a romantic relationship with Marguerite "Peggy" Chapellier. Peggy was a fellow student as well as the daughter of prominent art dealer George Chapellier. During their time at Pratt, John was painting houses and Peggy worked for Western Publishing as a comics colorist. The two continued to see each other as they took classes through 1941, and were married on May 27, 1942. Soon after the marriage, John was drafted into the Army, compelling the couple to relocate to Washington, D. C. There, John taught at the U. S. Army Corps of Engineers School at Fort Belvoir, and was editor of the military magazine The Specialist, to which he contributed pin ups and other illustrations. In 1943 John was sent overseas for the remainder of the war, working on the construction of an oil pipeline in the China Burma India Theater. The Rosenbergers' first son John was born while he was away. After the war, the Rosenbergers moved into a new house in Jackson Heights, Queens, and John took a job at his father in law's gallery, eventually becoming manager. Chapellier Galleries was located next to the Whitney Museum, and dealt in American art, endorsing such painters as William Merritt Chase, Robert Henri and Frank Duveneck. Meanwhile, Rosenberger painted portraits and spent evenings and free time preparing samples of his art and looking for publishers.
Комикстің алғашқы мансабы (1946-1960 жж.)
Розенбергер соғыстан бұрын Dell Comics-те жұмыс істеген. 1946 жылы комикстермен қайта жұмыс істей бастады, ал 1949 жылы ол толығымен жеке жұмыс істеді. 1948 жылдың сәуір айында галереядағы жұмысын тастап, көп ұзамай бірнеше баспагерлер үшін қылмыс, вестерн, оқиғалар және махаббат туралы әңгімелер жазып жүрді. Роберт Бернштейн – Розенбергердің Brevity, Inc. компаниясы үшін сурет салып жүргенде танысқан жазушысы. Екі жылдан кейін олар «Оңтүстік теңіздердің құмы» атты газеттік сериялық комикс ұсынды. Бұл ұсыныс Тоби Пресс баспасынан комикс кітабының бір нөмірін (атауы «Оңтүстік Тынық мұхитының құмы» деп өзгертілді) басып шығаруға әкелді. Келешектегі газеттік комикстерге жасалған ұсыныстар сәтті болмады, «Кристофер Крон» (1959) және «Крис Кросс» (1965) синдикаттардан қабылданбады, бірақ екеуі де басқа жобаларда жиі шығармашылық серіктестер болды. Розенбергерге қосымша жұмыс түсті, ол кітап мұқабаларын бояу түрінде болды. Оның майлы бояумен жұмыс істеу тәжірибесі болғандықтан, бұл жұмыс комикстерге қарағанда аз стрессті болды, ол үшін комикстер үлкен қысым тудырды. Шындығында, Розенбергер 1952 жылы жүйкелік құлаудан зардап шекті, содан кейін отбасы уақытша Коннектикут штатындағы шағын қалаға көшіп кетті. Ол жақын арада кітап мұқабаларын бояуға кірісті, бірақ комикстерге қайта жұмыс істеуге асықпады. Оның тұрақты комикстерге қайта оралуына Америка комикстер тобының (ACG) редакторы Ричард Э. Хьюздің достық қолдауы көмектесті. Коннектикут штатында бір жылдай болғаннан кейін, Розенбергерлер үлкен қарызға батқаннан кейін Джон ACG-мен жұмыс істеуге келісім шарт жасады және отбасы Лонг-Айлендтегі Левиттаунға, жаңа достары Хьюздерге жақын көшіп кетті. Dell-ге еншілес Custom Comics (білім беру буклеттерін шығарған) компаниясымен жұмыс істесе, Brevity, Inc. компаниясымен жұмыс 1953 жылы оның иесі күтпеген жерден қайтыс болғанда тоқтатылды. Роялтилер туралы дау болды және Розенбергер мен Бернштейн компанияны сатып алуға тырысты, бірақ ештеңе шықпады, нәтижесінде ACG 1950 жылдардың ортасынан соңына дейін Розенбергердің ең ірі тапсырыс берушісі болды. Ол ACG үшін барлық жанрларда жұмыс істеді және 1960 жылдардың ортасына дейін компанияның барлық комикстерінде жұмыс істеді, соның ішінде «Белгісіз сапарлар», «Тыйым салынған әлемдер», «Белгісіз әлемдер» және «Романтикалық оқиғалар» комикстері, барлығы 1954 жылы Комикстер кодексі енгізілгеннен кейін сақталып қалды.
Rosenberger had done a bit of work for Dell Comics before the war. He started comics work again in 1946, and by 1949 he was working entirely freelance. He had left his job at the gallery in April 1948, and was soon working on crime, western, adventure, and romance stories for several different publishers. Robert Bernstein was a writer Rosenberger met while drawing for Brevity, Inc., a company which produced industrial, political, and educational comics in booklet form. The pair pitched an original serial newspaper strip called Sands of the South Seas a couple of years later. The proposal resulted in the publication of one issue of a comic book (retitled Sands of the South Pacific) by Toby Press. Future newspaper strip pitches were less successful, with both Christopher Crown (1959) and Chris Cross (1965) rejected by the syndicates, but the two would become frequent creative collaborators on other projects. Other work came for Rosenberger in the form of painted covers for paperback book publishers. With his background in oil painting, this kind of work was less stressful than comics jobs, which proved to be a great pressure for him. Indeed, Rosenberger suffered a nervous breakdown in 1952, after which the family temporarily moved to a small town in Connecticut. He soon resumed working on the paperback covers, but was hesitant in going back to work for comics. His reentry into regular comics work was facilitated by friendly encouragement from Richard E. Hughes, editor for the American Comics Group (ACG). After about a year in Connecticut, in which the Rosenbergers went deep into debt, John signed on for work with ACG and the family moved to Levittown, Long Island, close to their new good friends the Hugheses. While there was some work from Dell affiliated Custom Comics (which produced educational pamphlets), work with Brevity, Inc. ended when its owner unexpectedly died in 1953. There was a dispute over royalties and a failed attempt by Rosenberger and Bernstein to buy the company, but nothing came of it, leaving ACG as Rosenberger's biggest account for the mid to late 1950s. He covered all genres for ACG, and worked in all the company's titles in some part through the mid 1960s, including Adventures into the Unknown, Forbidden Worlds, Unknown Worlds, and Romantic Adventures, all of which had managed to survive the implementation of the Comics Code Authority in 1954.
Супербатырлар және романтика (1960-1975)
1960 жылдың 6 қыркүйегінде Розенбергер Archie Publications компаниясымен есепшот ашып, көп ұзамай Simon & Kirby жасаған "The Fly" атты комиксі бойынша жұмыс істей бастады. Ол "Adventure Series" сериясының бірнеше комиксінде тұрақты суретші болып жұмыс істеді. Розенбергер Арчимен бірге жұмыс істеген басқа жобаларға Джерри Сигел жазған "Көлбеудің" (The Shadow) қысқа мерзімді жаңа басылымының бірінші саны және Арчи туралы комикстерді салуға қатысты жұмыстар кірді. Бұл Розенбергердің шеберлігіне сай келетін тақырып болды. Картинист Фред Хембек Розенбергердің супергеройлық жұмыстарында романтика жанрындағы тәжірибесінің көрінісі бар екенін, әсіресе "әдемі қыздарды" және ер адам кейіпкерлерінің беттерінде "күңкіреу, шатасу және әлсіздік" сезімін көрсетудегі ерекше дағдысын атап өтті. Розенбергер DC үшін "Falling in Love", "Girls' Love Stories", "Girls' Romances", "Secret Hearts" және "Young Romance" сияқты романтикалық комикстерде жұмысын жалғастырды. Бұл кейіпкер 2015 жылы "Arrow" телесериалының төртінші маусымында пайда болып, Рутина Уэсли сомдады. 1974 жылы Розенбергер белгісіз себептермен DC жобаларындағы жұмысын тоқтатты. Ол "Фантом" газетінің тұрақты суретшісі Сай Барриге көмектесе бастады, оның көру қабілеті нашарлап бара жатқан еді. Ол осы жұмысты шамамен бір жыл бойы ара-арасында атқарып тұрды.
On September 6, 1960, Rosenberger started an account with Archie Publications, and soon began work on the Simon & Kirby created title The Fly in a similar mold. He served as a regular artist on several other titles for the Adventure Series before the group segued into the campy Mighty Comics. Other projects Rosenberger worked on with Archie included the first issue of a short lived iteration of The Shadow, written by Jerry Siegel, and some work penciling Archie stories. and it was an appropriate subject for Rosenberger's expertise. Cartoonist Fred Hembeck has noted that Rosenberger's superhero work showed his background in the romance genre, with "luscious babes" and a unique proficiency in rendering "expressions of impotent bewildered befuddlement" on the faces of male protagonists. Rosenberger continued with romance work for DC in comic books such as Falling in Love, Girls' Love Stories, Girls' Romances, Secret Hearts, and Young Romance, That character appeared in the fourth season of the Arrow TV series in 2015 and was portrayed by Rutina Wesley. In 1974, Rosenberger stopped work on DC projects for unknown reasons. He started penciling for Sy Barry, the regular artist for The Phantom newspaper strip, whose eyesight was beginning to fail him. He continued with this task on and off for about a year.
Ауру және қайтыс болу (1976 1977)
Розенбергер 1976 жылғы 22 сәуірде жүрек талмасын басынан өткізді және емделу үшін шамамен екі ай демалысқа шықты. Тамыз айында оған рак диагнозы қойылды және 1977 жылдың 24 қаңтарында 58 жасында қайтыс болды. Оның соңғы жұмысы Wonder Woman #217 (сәуір-мамыр 1975) болды, онда ол ауырып қалғанға дейін тек алғашқы төрт бетті ғана суреттемемен жасайтын. Кейін Дик Диллин бұл нөмірді толығымен қайта салған. Розенбергер салған беттер кейін DC Comics таңғажайып әлемі #15 (тамыз 1977) журналында жарияланды.
Rosenberger suffered a heart attack on April 22, 1976, and took about two months off to recover. In August he was diagnosed with cancer, and he died on January 24, 1977, at the age of 58. His last work was for Wonder Woman #217 (April–May 1975), for which he would pencil only the first four pages before taking ill. Subsequently, this issue was redrawn completely by Dick Dillin. The Rosenberger pages were later published in The Amazing World of DC Comics #15 (Aug. 1977).