Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шохам (שֹׁהַם) – Израильдің Орталық округіндегі қала (жергілікті кеңес). Атауы яһуди бас діни қызметкері киген киелі кеуде қалқаны Хошендегі 12 тасқа байланысты (Шығу кітабы 28:20), бұл атау жақын маңдағы Нофек, Барекет, Лешем және Ахлама (Бейт Арифтің бұрынғы атауы) қалаларына да тән. Соңғы мәліметтер бойынша, Шохамның халқы – 5889 адам. Оның құрамына 5,889 дунам (~5.9 км²) жер кіреді.
Shoham (שֹׁהַם) is a town (local council) in the Central District of Israel. The name relates to one of the 12 stones on the Hoshen, the sacred breastplate worn by a Jewish high priest (Exodus 28:20), similar to other nearby towns: Nofekh, Bareket, Leshem and Ahlama (the former name of Beit Arif). As of , Shoham had a population of Its jurisdiction is 5,889 dunams (~5.9 km2).
Тарих
Қазіргі Шохам ауданында қала салу жоспары алғаш рет 1960 жылдары Оңтүстік Америкадан келген иммигранттарға арналған қала құру идеясы ретінде ұсынылды. Бұл жоспар 1970 жылдары тағы ұсынылды. Дегенмен, жақын жердегі мошавтардың тұрғындары кооперативтік шаруашылықтардағы фермерлердің ересек балалары үшін ауылдық қауымдастық құруды қалаған. 1990 жылдардың басында Израильдің Тұрғын үй министрі Ариэль Шарон аталған аймақта жаңа қала құру жоспарын ұсынды. 1993 жылы құрылыс басталды, алғашқы 300 үй салынды. Осыдан кейін қала қарқынды дамыды. 1995 жылы қаланың халқы 3100 адамды құрады, ал 2014 жылы 20000 адамға жетті.
A plan to establish a town in the area that is now Shoham was first proposed in the 1960s, as an idea to establish a town for immigrants from South America. It was again proposed in the 1970s. However, residents of nearby moshavim wanted to build a rural community for the adult children of farmers in cooperative communities. In the early 1990s, Israeli Housing Minister Ariel Sharon put forward a new plan to create a town in the area. Construction began in 1993, when the first 300 homes were built. From then on, the town grew rapidly. By 1995, it had 3,100 residents, and by 2014, had reached a population of 20,000.
Кейіпкер
Шохам – орта тапқа жататын қала, және онда тұру Израильде мәртебелі символ саналады. Орташа жалақы және мектеп бітіру емтихандарын тапсырған орта мектеп оқушыларының саны бойынша Шохам тұрғындарының көрсеткіштері елінің орташа көрсеткіштерінен жоғары. Тұрғын үйлердің басым бөлігі – ауласы бар жеке үйлер мен дуплекстер, бірақ бірнеше көппәтерлі үйлер де бар. Haaretz газетінің мәліметінше, қала шағын, қауымдық рухта, бірақ серіктес қалалардағыдай көптеген қызметтерді ұсынады, оның ішінде сауда орталықтары, жоғары және орта мектептер.
Shoham is a middle class town, and residency there is considered a status symbol in Israel. In terms of average wages and the rate of high school students who complete their matriculation, Shoham residents rank well above the national average. Its residential areas primarily have single family homes with yards and duplexes, although there are a few apartment complexes. According to Haaretz, it has a small town, community oriented feel, but offers most of the services found in bedroom communities, including shopping centers, a high school, and a middle school.
Білім
2009–2010 оқу жылында Шохам Багрут емтихандарын тапсырған жоғары сынып оқушыларының үлесі бойынша елі бойынша бірінші орынды иеленді. 2014–2015 оқу жылында жоғары сынып оқушыларының 88,1%-ы Багрут емтихандарын аяқтады. 2020–2021 оқу жылында жоғары сынып оқушыларының 98%-ы Багрут емтихандарын аяқтады. Қалалық бюджеттің шамамен жартысы білім беруге бөлінеді.
In the 2009–2010 school year, Shoham ranked top in the country in percentage of high school students passing the Bagrut matriculation exams. In the 2014 2015 school year, 88.1% of high school students matriculated. In the 2020 2021 school year, 98% of high school students matriculated. About half of the municipal budget is dedicated to education.