Кіріспе
Вануатудағы аралдар тобы. Шопан аралдары (координаттары) – Вануатудың Шефа провинциясындағы Эпи және Эфате үлкен аралдарының арасында жатқан аралдар тобы. Олар капитан Кук британдық астроном және Кук досы Энтони Шепардтың құрметіне аталған. Солтүстіктен оңтүстікке қарай негізгі аралдар: Лайка, Тонгоа (Куваэ), Бунинга (Mbining), Эвосе, Фалеа, Тонгарики (Атонг), Эмаэ (Май), Макура (Эмваэ), Матасо (Матах) және Монумент (Этарик). Эмаэ және Тонгоа – бұл топтағы ең ірі аралдар. Аймаққа екі су асты жанартауы – Куваэ және Макура кіреді. Аралдар негізінен осы жанартаулардың кальдераларының шеңберінде орналасқан. Аралдардың ең биік нүктесі – Эмаэ, теңіз деңгейінен жоғары, ал Тонгарики де жоғары.
The Shepherd Islands (coordinates ) are a group of islands lying between the larger islands of Epi and Éfaté, in the Shefa province of Vanuatu. The aggregate land area is They were named by Captain Cook after Anthony Shepherd, a British astronomer and friend of Cook. From north to south, the principal islands are: Laika, Tongoa (Kuwaé), Buninga (Mbining), Ewose, Falea, Tongariki (Atong), Émaé (Mai), Makura (Emwae), Mataso (Matah), and Monument (Étarik). Émaé and Tongoa are the largest islands in the group. The region includes two submarine volcanoes, Kuwae and Makura. The islands are principally in the outlines of the calderas of these volcanoes. The highest of the islands is Émaé, at above sea level, Tongariki is also above .
Халық және тілдер
2009 жылғы санақ бойынша халық саны 3634 адамды құрады. Шепард аралдарында халық тығыз қоныстанған. Балық аулау өте жақсы болғанымен, экономикалық қызмет аз. Көптеген адамдар жұмыс табу үшін Порт-Вилаға көшіп барады. Аралдардың көп бөлігі Вануатудың көп бөлігі сияқты меланезиялықтармен мекенделген, бірақ Эмаэ және Макура полинезиялық аймақтар болып табылады. Этнолог мәліметтері бойынша, Футуни тілінде сөйлейтін Эмаэден басқа, қалған аралдарда екі тіл қолданылады: Тонгоада сөйлейтін Солтүстік Эфате және Матасо, Макура, Тонгоа және Тонгарикиде сөйлейтін Намакура. Бұл тілдердің бәрі Эфате аралында да қолданылады және бір-бірімен, сондай-ақ Эфате және Орталық Вануату тілдері тобына жататын басқа тілдермен тығыз байланысты.