Кіріспе
Мөрленген туу туралы куәлік – бала асырап алу немесе заңды тегін анықтау кезінде туу туралы куәліктің түпнұсқасын жабу практикасы, көбінесе сот шешімі болмаса, осы жазбаның көшірмесі қолжетімді болмайды. Асырап алу рәсімі аяқталғаннан кейін, бастапқы туу туралы куәлік мөрленеді және оның орнына, асырап алынғанды оның асырап алушы ата-анасының баласы деп жариялайтын, "олар туғандай" деп көрсетілген өзгертілген туу туралы куәлік беріледі. Көптеген штаттар, провинциялар және елдер бұл тәжірибені 20-шы ғасырдың басында және ортасында асырап алынған адамды заңсыз туылғандығының артықшылығынан қорғау мақсатымен қабылдады. Мөрленген немесе жабық туу туралы жазбалар көбінесе жабық асырап алумен байланысты. Ашық жазбалар – ересек асырап алынғандарға туу туралы түпнұсқа жазбаларды ашу практикасы, және оны асырап алушы ата-аналармен немесе оларсыз, жүзеге асырылатын штат немесе провинцияның заңдарына байланысты, ашық асырап алумен шатастыруға болмайды. Көптеген елдер ересек асырап алынғандарға өздерінің туу туралы куәліктеріне шектеусіз қол жеткізуге мүмкіндік берді. Майк Лидің "Оскар" номинациясын алған "Секреттер мен өтірік" (1996) фильмі, өзінің туу туралы куәлігіне қол жеткізген британдық әйел туралы әңгімелейді.
Америка Құрама Штаттары
Миннесота 1917 жылы сот арқылы асырап алу туралы мәліметтерді жария етпеу және оларға қол жеткізуді шектеу арқылы алғашқы штат болды, бірақ 1935 жылы Калифорния сот шешімімен болмаса, асырап алынған баланың туу туралы түпнұсқа жазбасын жария етпеу және қол жеткізбеу арқылы алғашқы штат атанды. Алайда, бұл заң бойынша, некеден тыс туған, бірақ кейіннен куәлік немесе сот шешімі арқылы заңды деп танылған баланың туу туралы түпнұсқа жазбасы да жабылуға тиіс болды. Асырап алудан кейін немесе баланың заңды статусын алғаннан кейін туу туралы жазбаларды жабу мақсаты – баланы заңды емес тууымен байланысты кез келген жағымсыз пікірден қорғау болды. Сондай-ақ, бұл заңның мақсаты – баланың туған ата-анасының асырап алған отбасының өміріне кедергі келтірмеу еді. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін көптеген штаттардағы заңдар өзгертілді, олар асырап алынған баланың туу туралы түпнұсқа куәлігін барлық тараптарға, оның ішінде ересек болған асырап алынған балаға да жабық қалдыруды көздейді. Канзас және Аляска штаттары асырап алудан кейін асырап алынған баланың туу туралы түпнұсқа куәлігін жабады, бірақ осы екі штаттың асырап алынған балалары 18 жасқа толғаннан кейін оның түпнұсқа куәлігін сұрау арқылы алуға мүмкіндік алады. АҚШ және Канаданың көптеген штаттары мен провинциялары ересек асырап алынған адамдардың туу туралы куәліктерінің көшірмелерін алу құқығын қалпына келтірді, бірақ кейбір штаттарда, тіпті заңмен ішінара қалпына келтірілген жағдайда да, шектеулер сақталады.
Канада
Канададағы туу туралы құпия жазбалар тарихы АҚШ тарихын қайталайды. Бұл мәселенің күрделенуіне түпкілікті халықтың балаларын күштеп асырап алу жағдайлары себеп.