Хинтон Блюэт: Сомерсет ауылының тарихы мен географиясы
Hinton Blewett
Хинтон Блюэт – Сомерсет, Англиядағы шағын ауыл. 308 тұрғыны бар, Mendip төбелерінде орналасқан, табиғи сұлулығымен танымал. Тарихы 1066 жылға дейін сағаланады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хинтон Блветт – Сомерсет, Англиядағы ауыл және азаматтық приход. Уэллс қаласынан солтүстікке қарай 5 миль (8 км) және Бристоль қаласынан оңтүстікке қарай 15 миль (24 км) жерде, Мендип төбелерінің солтүстік беткейінде орналасқан. Бұл аудан ерекше табиғи сұлулығы бар деп белгіленген (AONB) және Чью долынында, Чью өзенінің бастауына жақын орналасқан. Приходта 308 адам тұрады. Домсдей кітабында тіркелген әрбір адамға бес еселік коэффициент қолданғанда, сол кездегі жалпы халық саны шамамен 90 адамды құраған болуы мүмкін. 1066 жылға дейінгі қоныстану нысаны шашыраңқы, жеке шаруашылықтардың және, мүмкін, одан да тығыз орналасқан қонысқа айналудың бастамасы болған. Бұл қоныс кейінгі карталардағы қоныстардың морфологиясына мүлдем ұқсамаған. "Блветт" атауының бөлігі – Блюет отбасынан шыққан, меншікке қатысты қосымша. Бұл атау XIII ғасырдың ортасынан бұрын жазылған. "Хинтон" топонимінің ең жақсы түсіндірмесі – бұл ежелгі ағылшын тіліндегі "hēan" (hēah сөзінің dative түрі) және "tūn" сөздерінен шыққан. Бұл атаудың екінші бөлігі – жер-су аттарын құру үшін қолданылатын ең көп таралған сөз, оның мағыналары өте кең, бірақ ол қоршаумен байланысты ежелгі түбір сөзден туындайды. Көбінесе қоныс, меншік, шаруашылық деген мағыналарды білдіреді. Бірінші бөлігі "жоғары, биік" деген мағынаны білдіреді және топографиялық тұрғыдан алғанда, бұл қазіргі қоныстың орналасқан жерін дәл сипаттайды. Хинтон биіктігі 156 метрге жететін қыраттың батыс жағында орналасқан. Приход Чьютон жүзінің бір бөлігі болған. Ауылдың атауы кейде Хинтон Блевитт деп жазылады. Паб пен шіркеудің сыртында "Барбария" деп аталатын ауылдық жасыл алаң бар. 1974 жылға дейін Сомерсеттің Клутон ауылдық округінің құрамында болды. Приход Солтүстік-Шығыс Сомерсеттің бір бөлігі ретінде Парламентте өкілдік етіледі, ол бір Парламент мүшесін сайлайды. 2020 жылдың қаңтар айында Ұлыбритания Еуропалық Одақтан шыққанға дейін ол Еуропа Парламентінің Оңтүстік-Батыс Англия сайлау округінің бөлігі болды, ол алты Еуропарламент депутатын сайлады.
Hinton Blewett is a village and civil parish in Somerset, England, 5 mile (8 km) north of Wells and 15 mile (24 km) south of Bristol on the northern slope of the Mendip Hills, within the designated Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) and in the Chew Valley near the source of the River Chew. The parish has a population of 308. Using a multiplier of five for each of the individuals recorded by Domesday, the total population at that time is likely to have been in the region of 90 people. The form of their settlement before 1066, is likely to have been a mixture of dispersed, individual farmsteads, and perhaps the beginnings of a more nucleated occupation site. It would certainly have looked nothing like the settlement morphology that we see in later maps. The Blewett part of the name is a manorial affix, deriving from the Bluet family. It is recorded before the middle of the thirteenth century. The best explanation for the toponym Hinton is that it derives from Old English hēan (a dative form of the word hēah) and tūn. The second element of this name is the single commonest place name forming word and it has an extremely wide variety of meanings, but it stems from an ancient root word with connotations of enclosure. In most cases, settlement, estate, farmstead are probably the most notable meanings. The first element has a meaning of 'high, elevated', and topographically, this perfectly describes the situation of the present settlement. Hinton lies towards the western end of a ridge of high ground the highest point of which attains a value of 156m aOD. The parish was part of the hundred of Chewton. The name of the village is sometimes spelled as Hinton Blewitt. There is a village green outside the pub and church, sometimes known as the "Barbary". and before 1974 was part of the Clutton Rural District of Somerset. The parish is represented in the House of Commons as part of North East Somerset, which elects one Member of Parliament. It was also part of the South West England constituency of the European Parliament prior to Britain leaving the European Union in January 2020, which elected six MEPs.
Демография
2001 жылғы халық санауына сәйкес, Мендип округінде (соның ішінде Шығыс және Батыс Харптри) 548 үй шаруасында 1,465 тұрғын тұрады, олардың орташа жасы 39,0 жас. Олардың 79% өз денсаулығын «жақсы» деп сипаттаған, ал 16-дан 74 жасқа дейінгі тұрғындардың 22% ешқандай білімі жоқ. Аймақтағы жұмыссыздық деңгейі 16-дан 74 жасқа дейінгі экономикалық жағынан белсенді халықтың 1,5% құрады. 2004 жылғы көп өлшемді кемсіну индексінде Англиядағы 32,482 округтің арасында 25,387-орынға ие болды, мұнда 1 – ең кемсінілген LSOA, ал 32,482 – ең жақсы жағдайдағы округ.
According to the 2001 Census, the Mendip Ward (which includes East and West Harptree), had 1,465 residents, living in 548 households, with an average age of 39.0 years. Of these 79% of residents describing their health as 'good', 22% of 16 to 74 year olds had no qualifications; and the area had an unemployment rate of 1.5% of all economically active people aged 16–74. In the Index of Multiple Deprivation 2004, it was ranked at 25,387 out of 32,482 wards in England, where 1 was the most deprived LSOA and 32,482 the least deprived.
Шіркеу
Сент Маргарет шіркеуі көк лиастан және Доультинг тас аркадасымен негізінен салынған, және шамамен 13-ғасырға дейін салынған болуы мүмкін, бірақ кейбір бөліктері 16-шы немесе 17-ші ғасырларда салынған. Дегенмен, шіркеудің өзінен гөрі оның орналасқан жері маңыздырақ. Бұл жерде бұрынғы шіркеу болмағандығына еш күмән жоқ, себебі 11-12 ғасырлардың соңына жататын нормандық қазаншұңқыры (фонт) оны куәландырады. Көптеген ауылдық шіркеулерді нормандықтар қайта салғандықтан, көбінесе ағаш құрылысты таспен алмастырған, сондықтан 1000 жылға дейін осы жерде ағылшын-саксон шіркеуі болғандығына сенуге болады. Бес қоңырау 1708 жылы Чью-Стоктан шыққан Бильбилер шеберханасында құйылған. Оның ішінде есік үстінде Саймон Сьюардтың (1514–1559 жылдары пастор болған) елтаңбасы бейнеленген. Шіркеу I санаттағы ескерткіш болып табылады.
The Church of St Margaret is largely built of Blue Lias with Doulting Stone arcade, and probably dates from the 13th century although parts are as late as the 16th or 17th century. However, as important as the church itself, is its site. This is certainly not the first church on this site, as attested by the Norman font, of late 11th or 12th century date; and because very many rural churches were merely rebuilt by the Normans, very often with stone replacing an original timber structure, it is possible to be very confident that there would have been an Anglo Saxon church on this site by the year 1000 at the latest. The five bells were cast in 1708 by the Bilbies of Chew Stoke. It includes the coat of arms of Simon Seward (Rector 1514–59) over the doorway. The church is a Grade I listed building