Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сүтқоректілер тобы
Order of mammals
Пилозалар тобы /p//aɪ/'/l//ou//s//@/ – Америкаға тән, қарама-қарсы қарақұмық плаценталық сүтқоректілердің кладасы. Оған құмырсқажегіштер және жалқаулар (соның ішінде жойылып кеткен жердегі жалқаулар) кіреді. Бұл атау "күлді" деген мағына беретін латын сөзінен алынған.
The order Pilosa /p//aɪ/'/l//ou//s//@/ is a clade of xenarthran placental mammals, native to the Americas. It includes anteaters and sloths (which include the extinct ground sloths). The name comes from the Latin word for "hairy".
Шығу тегі және таксономиясы
Пилозаның биогеографиялық шығу тегі әлі де нақты емес, бірақ оларды Оңтүстік Америкада ерте палеогенге дейін (шамамен 60 миллион жыл бұрын, мезозой дәуірі аяқталғаннан кейін қысқа уақыт өткенде) табуға болады. Орталық Америкадағы және бұрын Солтүстік Америкадағы осы жануарлардың болуы Ұлы Америкалық алмасудың нәтижесі. Антиль аралдарында да бұрын бірнеше жалқау жануарлар кездесетін, олар Оңтүстік Америкадан ағыммен немесе салмен келіп қонған. Cingulata отрядына жататын армадиллолармен бірге, пилозалар үлкен Xenarthra суперордерінің құрамына кіреді, оның ерекше белгісі – ксенартралдардың (бел омыртқалары арасындағы қосымша құрылымдар) болуы. Бұрын Пилоза Ксенартраның ішкі тобы ретінде қарастырылса, ал кейбір жаңа жіктемелерде Пилоза Xenarthra суперордерінің ішіндегі дербес топ ретінде қарастырылады. Алғашқыда армадиллолар мен пилозалар пангголиндер мен аардваркпен бірге Edentata тобына (тіссіздер) жатқызылған, себебі олардың алдыңғы кескіш тістері мен азу тістері болмаған немесе нашар дамыған. Кейіннен Edentata полифилетикалық екені анықталды; ол туыс емес отбасыларды қамтыды және осылайша жарамсыз деп танылды.
The biogeographic origins of the Pilosa are still unclear, but they can be traced back in South America as far as the early Paleogene (about 60 million years ago, only a short time after the end of the Mesozoic Era). The presence of these animals in Central America and their former presence in North America is a result of the Great American Interchange. A number of sloths were also formerly present on the Antilles, which they reached from South America by some combination of rafting or floating with the prevailing currents. Together with the armadillos, which are in the order Cingulata, pilosans are part of the larger superorder Xenarthra, a defining characteristic of which is the presence of xenarthrals (extra formations between lumbar vertebrae). In the past, Pilosa was regarded as a suborder of the order Xenarthra, while some more recent classifications regard Pilosa as an order within the superorder Xenarthra. Earlier still, both armadillos and pilosans were classified together with pangolins and the aardvark as the order Edentata (meaning toothless, because the members do not have front incisor teeth or molars, or have poorly developed molars). Edentata was subsequently realized to be polyphyletic; it contained unrelated families and was thus invalid.