Қара нарық: Battlestar Galactica эпизодының талқысы
Black Market (Battlestar Galactica)
Battlestar Galactica 2 маусымның 14-ші бөлімінде Аполлоның қара нарық пен әйелмен қарым-қатынасы өріледі. Эпизод сыншылар тарапынан жағымсыз бағаланды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Қара базар" – қайта түсірілген Battlestar Galactica телесериалының екінші маусымның он төртінші тарауы. Ол алғаш рет 2006 жылдың 27 қаңтарында Sci Fi арнасында көрсетілді. Эпизодта Аполлонның флоттағы қара нарықты тергеуі бір әйелмен қарым-қатынасына ұласады. Эпизод атқарушы продюсер Рональд Д. Мур мен сыншылардың екеуі үшін де көңіл көншітпеді, олардың көптегені оны сериалдың ең нашар тарауы деп атады.
"Black Market" is the fourteenth episode of the second season of the reimagined Battlestar Galactica television series. It aired originally on the Sci Fi Channel on January 27, 2006. In the episode, Apollo's investigation of the fleet's black market becomes intertwined with his involvement with a prostitute. The episode was a disappointment both to executive producer Ronald D. Moore and to critics, several of whom called it the series's worst episode.
Сюжет
Blackbird-тен шығу кезінде өлімге жуық тәжірибесінен мазасыз болған Аполлон, Cloud Nine-дағы жезөкше Шевонмен жата бастайды, ол оның жүкті әйелін еске салады. Әсіресе, ол осы эпизодтың сюжеті мен орындалуының тым консервативті болғанын айтты. Мур сапаның төмендеуін екінші маусымның өндіріс кестесінің үдеуімен байланыстырды, бірақ жауапкершілікті өзіне жүктеді, жағдайға немесе эпизодта жұмыс істеген басқа біреуге емес. Мур қара нарықтың заңсыздығының қалай көрсетілгеніне көңілі толмады. Мурдың сөзінше, бастапқыда Рослин апокалиптикалық ортада заңды және заңсыз сауда арасындағы айырмашылықты анықтау қиын. Бұл айырмашылық бала сату фактісі белгілі болғаннан кейін ғана көрінеді, бірақ Мур мұны дилеммадан "арзан" шығу жолы деп санады. Television Without Pity-ден Джейкоб Клифтон эпизодқа D бағасын берді, "Жақсы актерлік ойын ақылға сыймайтын сюжет пен түсініксіз диалогпен бұзылған" деп жазды. Кейін Клифтон эпизодтың "нағыз сәтсіздік" болғанын айтты. TV Squad-тан Кит МакДаффи эпизодты шынайы емес және қажетсіз деп тапты. Лос-Анджелес газет тобынан Аманда Кит "Қара нарық – бүкіл сериалдың ең жек көрілетін эпизодтарының бірі және оған лайық" деп жазды. Den of Geek-тен Саймон Брю "бұл шоудың ең нашар эпизоды [қазірге дейін] [бірақ] ол әлі де басқа барлық шоуларды экраннан ығыстыра алады" деп жазды. Mania-дан Джейсон Дэвис "Қара нарыққа" А− бағасын берді, Аполлонның кейіпкерінің дамуын және Билл Дьюктің актерлік шеберлігін жоғары бағалады, бірақ сюжетті сынға алды. Дегенмен, Дэвис оны "телевизиядағы көптеген бағдарламалардан жақсы" деп атады. 2007 жылдың қыркүйегінде UGO-дан Адам Свидерски "Қара нарықты" сериалдың ең нашар эпизоды деп атады, оны "ешнәрсеге қатысы жоқ, үлкен, шатасқан дауыл" деп сипаттады. ScrewAttack-тан СтивенФлаг (Дин Спенс) оны сериалдың ең нашар эпизоды деп атады, бірақ "Жаман ба? Иә. Керексіз бе? Иә. Қорқынышты ма? Жоқ" деді. Алан Сепинволл Дьюктің актерлік шеберлігін мақтады, бірақ "Қара нарық" сериалдың төмен нүктелерінің бірі деп атады.
Haunted by his near death experience after ejecting from the Blackbird, Apollo begins sleeping with Shevon, a prostitute on Cloud Nine who reminds him of his pregnant In particular, he felt that the episode was too conventional in its story and execution. Moore attributed what he considered a drop in quality from other episodes to the second season's increased production schedule; nonetheless, he insisted that the responsibility belonged with him rather than with the circumstances or with anyone else who worked on the episode. Moore was particularly disappointed with how the black market's illegality is established. At first, Moore notes, it is difficult to see what distinction Roslin makes between legitimate and illicit commerce in a post apocalyptic environment. The distinction may only become clear to the audience once the child trafficking is revealed, but Moore came to regard this as a "cheap" dodge of the dilemma. Jacob Clifton of Television Without Pity gave it a D, writing, "Good acting is marred by nonsensical plot and unreadable dialogue." Clifton later elaborated that the episode "sucked hard". Keith McDuffee of TV Squad considered the episode unrealistic and unnecessary. Amanda Keith of the Los Angeles Newspaper Group wrote, "'Black Market, one of the most reviled episodes of the entire series, deserves it." Simon Brew of Den of Geek wrote, "this probably the weakest episode of the show [so far] [but] it still manages to blast pretty much every other show off the screen." Jason Davis of Mania gave "Black Market" an A−, praising the development of Apollo's character and Bill Duke's performance but criticizing the plot; nonetheless, Davis called it "better than most of the programming on TV." In September 2007, Adam Swiderski of UGO called "Black Market" the series's worst episode, calling it "one big, confused mess that has nothing to do with anything". StephenFlagg (Dean Spence) of ScrewAttack also called it the series's worst episode, but said, "Bad? Yes. Boring? Yes. Terrible? No." Alan Sepinwall praised Duke's performance but called "Black Market" "one of the series' low points".