Гатineau қаласының Лаурье көшесі – Қазақстан Мәдениет мұражайы, қалалық әкімдік, сот және қонақүйлерге үйірекене орналасқан маңызды көше. Тарихымен де мақтан тұтады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Rue Laurier (Laurier Street) – Квебек штатының Гатино қаласының орталығында орналасқан басты көше. Ол Эдди көшесінен басталып, Дюссо көшесінде аяқталады. Көшенің басты ерекшелігі – Гатиноның маңызды туристік орталықтарының бірі – Канада өркениет мұражайы. Бұл жерде Гатино қалалық әкімдігі орналасқан, ол Four Points қонақ үйімен және Гатино сотының ғимаратымен, Holiday Inn, Best Western қонақ үйлерімен, Saint Joseph жеке колледжімен (екінші деңгейлі білім беру орны болғанымен) және Place du Portage кеңсе ғимараттарымен байланысты. Қала әкімдігі алдындағы Скотт қағаз фабрикасы тарихи ескерткіш саналады, ал қала фабрика жабылатын белгісіз уақытта жасыл аймақтар құру жоспарларын қабылдады. Бұрын 2006-2007 жылдары ағаш өңдеу және орман индустриясының қайта құрылуына байланысты Гатино мен Оттавадағы қызметін тоқтатқан Domtar фабрикасы да осы жерде орналасқан. 1922 жылдан бері жұмыс істеп келген аймақтың ең көне мейрамханаларының бірі – "Кафе Генри Бургер" 2006 жылы жабылды. Мұражайдың жанында Жаку Картье паркі орналасқан, онда Winterlude, Канада түлпісінің фестивалі және Канада күні сияқты маңызды шаралар өтеді. Паркте марина және велосипед жолдары да бар. Бұл көше Оттаваға қатынайтын бес облысаралық көпірдің үшеуімен – Александра көпірі, Шаудиер көпірі және Портаж көпірімен – байланысады. Сондай-ақ ол Макдональд Картье көпірінен (5-автобағыт) өтеді. Көше бұрын 148-ші бағыттың бөлігі болған, бірақ Аилмер айналма жолының құрылысынан кейін Бульвар де Алюметтьер (бұрын Бульвар де Л’Отауа және Бульвар Сент-Лоран деп аталған) Халл қаласының орталығын айналып өтеді.
Rue Laurier (Laurier Street) is a main street located in the heart of the City of Gatineau, Quebec. It starts at Rue Eddy and ends at Rue Dussault. The street's main feature includes the Canadian Museum of Civilization, one of Gatineau's main tourist attractions. It is also the location of Gatineau City Hall connected by an overpass to the Four Points Hotel as well as the Gatineau Court House, the Holiday Inn, Best Western hotels, the Saint Joseph private college (although a secondary school) for girls, and many office buildings of Place du Portage. The Scott tissue paper mill located in front of City Hall is an historic landmark and the city has adopted plans which will create green spaces when the mill will shut down at an unknown date. It was also the site of the Domtar mill which ceased all Gatineau and Ottawa operations in 2006 07 as part of the restructuring of the wood pulp and forest industries. One of the region's oldest restaurants, Café Henry Burger, which had been there since 1922, shut down in 2006. Right beside the museum, is Jacques Cartier Park which houses many important events such as Winterlude, the Canadian Tulip Festival and Canada Day festivities. The park also contains a marina and bike paths. This street connects three of the five inter provincial bridges heading to Ottawa: the Alexandra Bridge, the Chaudière Bridge and the Portage Bridge. It also crosses over the Macdonald Cartier Bridge (Autoroute 5). The street was part of Route 148 prior to the construction of the Aylmer by pass Boulevard des Allumettières (formerly called Boulevard de l'Outaouais and Boulevard Saint Laurent) that bypasses downtown Hull.