Жостедал: Норвегияның бұрынғы муниципалитеті, Согн-ог-Фьордане округінде орналасқан. 1838-1963 жылдары өмір сүрген, қазіргі Люстер муниципалитетінің бөлігі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегияның Согн-ог-Фьордане округіндегі бұрынғы муниципалитет.
Former municipality in Sogn og Fjordane county, Norway
the former municipality in Norway
Йостедал – Норвегиядағы ескі Согн-ог-Фьордане округінің бұрынғы муниципалитеті. Муниципалитет 1838 жылдан 1963 жылы таратылғанға дейін болды. Ол қазіргі Люстер муниципалитетінің, Вестланд округінің солтүстік бөлігіндегі Йостедален аңғарында, Гаупне ауылының солтүстігінде орналасқан. Әкімшілік орталығы даланың орталық бөлігіндегі Йостедал шіркеуінің жанында болған.
Jostedal is a former municipality in the old Sogn og Fjordane county in Norway. The municipality existed from 1838 until its dissolution in 1963. It was located in the Jostedalen valley in the northern part of the present day municipality of Luster, in Vestland county, north of the village of Gaupne. The administrative centre was also located near the Jostedal Church in the central part of the valley.
Тарих
Йостедал 1838 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ретінде құрылды (formannskapsdistrikt заңын қараңыз). 1960 жылдары Шей комитетінің жұмысының нәтижесінде Норвегия бойынша көптеген муниципалитеттер біріктірілді. 1963 жылдың 1 қаңтарында Йостедал муниципалитеті (халық саны: 796) көршілес Люстер (халық саны: 2674) және Хафсло (халық саны: 2384) муниципалитеттерімен бірігіп, жаңа, ірі Люстер муниципалитетін құрды.
Jostedal was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1963, Jostedal municipality (population: 796) was merged with the neighboring municipalities of Luster (population: 2,674) and Hafslo (population: 2,384) which created a newer, larger Luster Municipality.
Атауы
Муниципалитет (бастапқыда приход) Жостедален аңғарының атымен аталады, себебі алғашқы Жостедаль шіркеуі сол жерде салынған. Атаудың бірінші бөлігі – Жастра, бұл Жостедёла өзенінің ежелгі атауы. Атау jǫstr сөзінің иелік жалғауынан туындаған, ол "ашытқы" деген мағынаны білдіреді. Бұл атау, өзен суы мұздықтардан келгендіктен және жаз айларында еріген мұз бен көптеген сарқырамалардың әсерінен өзен "көпіршікті" немесе "көбікті" болатындығымен байланысты болуы мүмкін. Соңғы бөлігі – "далр", ол "аңғар" немесе "долина" дегенді білдіреді. Тарихи жағдайларға сәйкес, муниципалитет атауы Jostedalen деп жазылған. 1917 жылдың 3 қарашасындағы патшалық қаулы муниципалитет атасының жазылуын өзгертіп, анықталған түрін жойды.
The municipality (originally the parish) is named after the Jostedalen valley since the first Jostedal Church was built there. The first element is Jastra which is the old name for the river Jostedøla. The name comes from the genitive case of the word jǫstr which means "yeast". This name is likely due to the fact that the water in the river comes from glaciers and during the summer time the river gets "frothy" or "foamy" due to all of the melting ice and the many waterfalls. The last element is dalr which means "valley" or "dale". Historically, the name of the municipality was spelled Jostedalen. On 3 November 1917, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Jostedal, removing the definite form ending en.
География
Бұрынғы муниципалитет Гаупне ауылындағы Гаупнефьордқа құятын Йостедален аңғарынан тұратын. Гаупнефьорд – әлемдегі екінші ірі фьорд, атақты Согнефьордтың бір тармағы болып табылатын Лустрафьордтың тармағы. Аймақта үш ірі мұздық көл бар: Тунсбергдальсватн, Нигардсбреватн және Стьюггеватн (ватн норвегия тілінде «көл» деген мағынаны білдіреді). Йостдедалдағы басқа көлдер – Аустдалсватнет және Стьюггеватнет. Жостедалсбреен мұздығының бастауынан бастап, Жостедалсбреен өзені аңғар арқылы ағып өтеді. Бұл тау үсті мұздығы Еуропа құрлығындағы ең үлкені болып табылады. Жостедалсбреен ұлттық паркі мен Брехаймен ұлттық паркі Йостедален аңғарының екі жағында орналасқан.
The former municipality consisted of Jostedalen valley which empties into the Gaupnefjord at the village of Gaupne. The Gaupnefjord is an arm of the Lustrafjorden, which is an arm of the famous Sognefjord, the second largest fjord in the world. There are three major glacial lakes in the area: Tunsbergdalsvatn, Nigardsbrevatn, and Styggevatn (vatn is Norwegian for lake). Other lakes in Jostdedal include Austdalsvatnet and Styggevatnet. The river Jostedøla runs through the valley up to its headwaters at the Jostedalsbreen glacier, a plateau glacier which is the European mainland's largest with an area of Jostedalsbreen National Park and Breheimen National Park are located on either side of the Jostedalen valley.
Үкімет
Өмір сүрген кезеңінде бұл муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылды. Әкім муниципалдық кеңестің дауысымен жанама түрде сайланды.
During its existence, this municipality was governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor was indirectly elected by a vote of the municipal council.
Муниципалды кеңес
Жостедалдың муниципальдік кеңесі (Heradsstyre) 13 өкілден тұрды, олар төрт жылдық мерзімге сайланды. Соңғы муниципальдік кеңестегі партиялардың құрамы келесідей болды:
The municipal council (Heradsstyre) of Jostedal was made up of 13 representatives that were elected to four year terms. The party breakdown of the final municipal council was as follows: