Кіріспе
Неміс музыктанушысы Франц Бейер (26 ақпан 1922, Вейгартен қаласында – 29 маусым 2018, Мюнхен қаласында) – неміс музыктанушысы, Вольфганг Амадей Моцарттың музыкасын қайта қарап, қалпына келтіруімен, әсіресе оның аяқталмаған Реквиемін, KV 626-ны 1970-ші жылдардың басында қалпына келтіргенімен танымал. 1962 жылы Мюнхен музыка және театр жоғары мектебінде альт және камералық музыка профессоры болды. Оның Реквиемді қайта қарауы Моцарттың нақты музыкалық стиліне сай келді, өзінің жұмысты түсіндіруіне емес. Ол басқа композиторлардың шығармаларын да қайта қарады және/немесе өңдеді. Сондай-ақ, Collegium Aureum тобында альтші ретінде ойнады және Моцарттың струнный квинтеттерін орындағанда Melos Quartet тобымен қосымша альтші ретінде ынтымақтастық етті.
Franz Beyer (26 February 1922, in Weingarten – 29 June 2018, in Munich) was a German musicologist, who is best known for his revising and restoration of Wolfgang Amadeus Mozart's music, in particular his unfinished Requiem, KV 626, which he restored in the early 1970s. In 1962 he became professor for viola and chamber music at the Hochschule für Musik und Theater München. His revision of the Requiem was in keeping with Mozart's actual musical style, not his own interpretation of the work. He has also revised and/or edited works of other composers. He has also played in the Collegium Aureum as a violist, and collaborated with the Melos Quartet as additional violist when performing Mozart's string quintets.
Марапаттар
6 тамыз 2002 жылғы Мюнхен қаласының медалі, Мюнхеннің достары күміс түсте жарқырайды. 2003 жылы Бірінші классқа ие "Еңбек орденімен" марапатталды.
Моцарттың фрагменттерін аяқтау және қайта құру
Реквием ре минор, К. 626
Мисса до минор ("Ұлы"), К. 427 (417а)
"Dir, Seele des Weltalls" кантатасы, К. 429 (420а; 468а)
"Lo sposo deluso", К. 430 (424а)
"Männer suchen stets zu naschen", бас және оркестрге арналған ария, К. 433 (416c)
"Muesst ich auch durch tausend Drachen", тенор және оркестрге арналған ария, К. 435 (416b)
"Schon lacht der holde Frühling", сопрано және оркестрге арналған ария, К. 580
Кларнет және үш бассет-мүйіз үшін F адагио, К. Ан. 94 (580а)
Кларнет, бассет-мүйіз, скрипка, альт және виолончель квинтеті үшін F-те Allegro, К. Ан. 90 (580b)
Скрипка, альт және бас үшін G тонындағы трионың бөлігі, К. Ан. 66 (562e)
Mass in C minor ("The Great"), K. 427 (417a)
"Dir, Seele des Weltalls", cantata, K. 429 (420a; 468a)
Lo sposo deluso, K. 430 (424a)
"Männer suchen stets zu naschen", aria for bass and orchestra, K. 433 (416c)
"Muesst ich auch durch tausend Drachen", aria for tenor and orchestra K. 435 (416b)
"Schon lacht der holde Frühling", aria for soprano and orchestra, K. 580
Adagio in F for clarinet and three basset horns, K. Anh. 94 (580a)
Allegro in F for a quintet for clarinet, basset horn, violin, viola and cello K. Anh. 90 (580b)
Movement of a trio in G for violin, viola and bass, K. Anh. 66 (562e)