Розмари Уэллс: Америкалық жазушы және балалар кітаптарының суретшісі
Rosemary Wells
Розмари Уэллс – американдық жазушы, балалар кітаптарының суретшісі. «Макс пен Руби», «Тимоти» сияқты кейіпкерлері арқылы балалар психологиясын көрсетеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық жазушы және балалар кітаптарының суретшісі
American writer and children's book illustrator
Розмари Уэллс (29 қаңтар 1943 жылы туған) – американдық жазушы және балалар кітаптарының суретшісі. Ол көбінесе жануарлар кейіпкерлерін пайдаланып, адамдардың нақты мәселелерін көтеріп жазады. Оның ең танымал кейіпкерлері – Макс және Руби, сондай-ақ «Тимоти мектепке барады» кітабынан Тимоти (екеуі де кейіннен канадалық анимациялық, мектепке дейінгі жастағы балаларға арналған телесериалға бейімделді, ол Nickelodeon телеарнасында (Nick Jr. блогының бөлігі) көрсетілді).
Rosemary Wells (born January 29, 1943) is an American writer and illustrator of children's books. She often uses animal characters to address real human issues. Some of her most well known characters are Max & Ruby and Timothy from Timothy Goes To School (both were later adapted into Canadian animated preschool television series, airing on Nickelodeon (part of Nick Jr. block).
Түпбақыры мен мансабы
Уэллс Нью-Йорк қаласында дүниеге келді және Ред-Бэнк, Нью-Джерсиде өсті. Оның анасы Монте-Карлодағы «Рус балеті» балеринасы болса, әкесі драматург еді. Ол екі жасында сурет салуды бастады. Уэллстің отбасы оның өнерге деген құштарлығы мен әңгімелерге сүйіспеншілігін қолдады. Ол: «Бала кезімде дауыстап оқылатын әңгімелер – мен тыныс алғандай қадірлі еді», – деп еске алады. Уэллс он тоғыз жасында Бостон мұражай мектебіне түсіп, иллюстрацияны оқыды. Автор және иллюстратор болғанға дейін Уэллс Allyn and Bacon, Inc компаниясында көркем редактор, ал Macmillan Publishing компаниясында көркем дизайнер болып жұмыс істеді. 1963 жылы ол архитектор Томас Мур Уэллске үйленді, олардың екі қызы бар. 1968 жылы Уэллс өзінің алғашқы кітабын – Гилберт пен Салливанның «Ән айтуға арналған ән, О!» атты суреттелген нұсқасын жариялады. Ол 30 жылдан астам еңбек етіп, 60-тан астам кітап шығарды. Розмари Уэллстің әңгімелеріндегі ортақ тақырып – адамдар емес, жануар кейіпкерлерін пайдалану. Балалар журналы «Тас шұпасы» Уэллстің жануарларды пайдалану арқылы жазатынын түсіндірді, себебі ол балалардың түсінетін және ересектер қабылдай алатын күрделі, даулы мәселелерді қарастыруға мүмкіндік береді. Мысалы, «Йоко» нәсілшілдік тақырыбын қамтиды. Бұл жапондық кішкентай мысық туралы, ол мектепке суши әкелгенде бастапқыда оқшауланып қалады. Әңгіменің соңында ол мектепте түскі ас ұйымдастырып, әркім өз отбасынан әлемнің түкпір-түкпірінен тағам әкеледі, осылайша қабылдауға ие болады. Көптеген жануар кейіпкерлері, мысалы, «Макс пен Руби» кейіпкерлері адамдар сияқты бір-бірімен қарым-қатынас жасайды, ал басқалары, мысалы, МакДафф – Батыс Хайленд терьеры – жас жұптың асырап алған үй жануары ретінде көрінеді.
Wells was born in New York City and raised in Red Bank, New Jersey. Her mother was a ballerina with the Ballet Russe de Monte Carlo and her father was a playwright. She began drawing at age two. Wells' family encouraged her artistic talents and love of stories. "Reading stories aloud was as much a part of my childhood as the air I breathed," she recalled. When Wells was nineteen, she attended the Boston Museum School, where she studied illustration. Before becoming an author and illustrator, Wells worked as an art editor for Allyn and Bacon, Inc and as an art designer for Macmillan Publishing. In 1963, she married architect Thomas Moore Wells, with whom she has two daughters. In 1968, Wells published her first book, an illustrated version of Gilbert and Sullivan’s A Song to Sing, O!. She has since published more than 60 books in her 30+ year career. A common theme in Rosemary Wells' stories is the use of animal characters rather than humans. In the children's journal Stone Soup, Wells explained that she writes using animals because it allows her to address sophisticated, controversial topics in ways children can understand and adults can accept. For example, Yoko tackles the thorny topic of racism. It is about a young Japanese kitten who, in the beginning, is ostracized when she brings in sushi for her school lunch. At the story's conclusion, she gains acceptance by hosting a school luncheon where everyone brings in food native to their family from around the world. Many of the animal characters, such as those in Max & Ruby, interact with one another much as humans would, while others such as McDuff – a West Highland Terrier – take on a more realistic role as the adopted pet of a young couple.