Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үндістандағы өзен, Карнатик музыкасының рагасы.
River in India
the Carnatic music ragam
Гемавати – Карнатакаға жақын оңтүстік Үндістандағы өзен және Каверидің маңызды саласы.
The Hemavati is a river in southern India near Karnataka and an important tributary of the Kaveri.
Шығу тегі және бағыты
Гемавати өзенінің бастауы Батыс Гатта (Джавали ауылы) теңіз деңгейінен шамамен биіктікте орналасқан. Карнатака штатының Чикмагалур ауданының Мудигере талугінде орналасқан, ол Хасан ауданы арқылы ағып өтеді, онда оған ең ірі саласы – Ягачи өзені қосылады, содан кейін Кришнараджасагара жанында Кавери өзеніне құяды. Оның ұзындығы шамамен 245 км, ал су жинау алабы шамамен 5410 км² құрайды.
The source of the Hemavati River lies in the Western Ghats (Javali village) at an elevation of about Located in Mudigere taluk of Chikmagalur District in the state of Karnataka, it flows through Hassan District where it is joined by its chief tributary the Yagachi River and then into Mandya district before joining the Kaveri near Krishnarajasagara. It is approximately 245 km long and has a drainage area of about 5,410 km2.
Хемавати бөгеті мен су қоймасы
Гемавати өзенінің үстіндегі Горур бөгеті 1979 жылы Хасан ауданындағы Горурдан жоғары және Ягачи құсылысынан төменгі ағыста салынды. Бөгет 6 радиалды есік арқылы орталық төгілмелі бөлікке ие. Оның биіктігі 44,5 метр, ұзындығы 4692 метр, ал ауданы 9162 гектарды құрайды. Су қоймасының пайдалы сыйымдылығы 35,7 TMC. Бөгет Хасан және Мандия аудандарының көп бөлігін, сондай-ақ Кришна өзені бассейніне жататын Түмкүр ауданының алыс аймақтарын суару және ауыз сумен қамтамасыз етеді. Бөгет құрылысы кезінде суға батқан Шеттихалли Розарий шіркеуін тек жаз айларында су деңгейі төмен болғанда ғана көруге болады. Шіркеу 1860 жылдары француз миссионерлерімен готикалық сәулет стилінде салынған. 1960 жылы үкімет бөгет салуды шешкен соң шіркеу тасталып кетті. Су деңгейі төмен болғанда шіркеуге кіру үшін қайықтар қолданылады.
Gorur dam across the Hemavati was completed in 1979 above Gorur in Hassan district and downstream from the Yagachi confluence. The dam is a masonry dam with a central spillway through 6 radial gates. It is 44.5 meters in height and 4692 meters long with an area of 9162 hectares. The reservoir has a live storage capacity of 35.7 TMC. The dam provides irrigation and drinking water not only for major portion of Hassan and Mandya districts, but also to far away regions of Tumkur district, that fall under Krishna River basin. The Shettihalli Rosary Church, which was submerged during the construction of the dam, can be seen only when the water level is low during the summer months. The church was constructed in the Gothic architectural style by French missionaries in the 1860s. The church was abandoned in 1960 when the government decided to build the dam. When the water level is low coracles are used to go inside the church.