Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Остржешув (Шильдберг) – Польшаның оңтүстік-орталық бөлігінде, Үлкен Польша воеводалығында орналасқан қала. Ол Остржешув ауданының орталығы. Остржешув тарихи Вилунь аймағында жатыр. 2023 жылғы мәлімет бойынша, қаланың халқы 14 095 адамды құрайды. Қала Вроцлавтан, Катовицтен және Познаньдан шамамен бірдей қашықтықта орналасқан. Остржешувтың құрметті азаматы – әлемдегі 8000 метрден жоғары биіктіктегі барлық таулардың шыңын бағындырған Кшиштоф Велецкий. Сондай-ақ, танымал гитарист Адам Фулара Остржешувта дүниеге келген.
Ostrzeszów (Schildberg) is a town in south central Poland, in Greater Poland Voivodeship. It is the capital of Ostrzeszów County. Ostrzeszów is located in the historical Wieluń Land. The population in 2023 was 14,095 inhabitants. The town is situated around from Wrocław, from Katowice and from Poznań. One of Ostrzeszów's honorary citizens is Krzysztof Wielicki, who climbed all of the world's mountains of over in height. Also, a popular guitarist, Adam Fulara was born in Ostrzeszów.
Тарих
Острешов қаласы Польшада христиан дінінің 966 жылы пайда болуына дейін пайда болған. Көне заманда, бұл аймақтан Амбер жолы өткен. Қаланың гербін, шамамен, Казимирдің ізбасары, венгр Людовик сыйлаған. 1879 жылы жергілікті поляктарға тиесілі Bank Ludowy банкі құрылды. Банк 1919 жылы Острешов азат етілгенге дейін поляк қарсыласу қозғалысының құпия жиындарының негізгі орны болды. Ол жергілікті поляк қоғамдарының германизация саясатына қарсы тұруына бағытталған барлық әлеуметтік және патриоттық шараларды, соның ішінде жасырын поляк білімін қаржылық тұрғыдан қолдады. 1919 жылдың 1 қаңтарында поляк көтерілісшілері қаланы азат етті, ал 7 қаңтарда жергілікті көтерілісшілердің бір бөлігі басқа аймақтарда күресу үшін қаладан шықты. Келесі неміс оккупациясы кезінде ол тікелей нацистік Германияға қосылды және жаңа құрылған Рейхсгау Вартеланд провинциясының құрамына енді. Германия 1939 жылдың қыркүйегінен бастап қаладағы әртүрлі ғимараттарда Дюлаг транзиттік лагерін ұстады. Лагерь арқылы шамамен 22 000 поляк әскери тұтқыны мен 12 000 поляк азаматы өтті. Сондай-ақ, онда Ниепокалоновтан келген францискан монахтары ұсталды, олардың ішінде кейіннен Освенцим концлагерінде қаза тапқан және қазір католик шіркеуінің әулиесі саналатын Максимилиан Колбе де болды. Лагерьдегі тығыздық өте жоғары болды, тағам жетіспеді және медициналық көмек көбінесе болмады. Жауап ретінде немістер 1939 жылдың қыркүйек және желтоқсан айларында поляктарды алғашқы рет жер аударып, Винярыдағы поляктарды қырғынға ұшырату кезінде Острешовтан бірнеше поляк кепілдікпен ұсталғандарды өлтірді. 1943 жылы лагерь 1130 норвегиялық офицерге, сондай-ақ голланд, итальян, серб және совет әскери тұтқындарына арналған Oflag XXI C лагеріне айналдырылды. Осы уақыт аралығында немістер поляк мектептерін жапты және поляктарды жер аударуды жалғастырды, қаланы Лейбенсраум саясатына сәйкес германизациялауды мақсат етті. 12 жастан асқан поляк балалары Германияға мәжбүрлі еңбекке жіберілді. Кейіннен ол Армия Крайовамен (Үй армиясы) біріктірілді. Оның қызметіне неміс операцияларын тыңшылықтау, саботаж жасау, көтеріліске дайындық, поляк астыртпа баспасөзін басып шығару және тарату (ол Сталаг XXI A-ға да контрабандалық жолмен жеткізілді), британдық және норвегиялық әскери тұтқындарына радио немесе радио құрастыруға қажетті бөлшектерді контрабандалық жолмен жеткізу, тұтқындарға лагерден қашуға көмектесу және ең қиын жағдайдағы жергілікті отбасыларға көмек көрсету кірді. Жер аударылмаған аз ғана мұғалімдер қалған поляк балалары үшін жасырын поляк мектебін ұйымдастырды. 1945 жылдың 20 қаңтарында, шегінуге азық қалғанда, немістер қалада 14 полякты өлтірді, ал ертесі күні Совет әскерлері қаланы басып алды, ол Польшаға қайтарылды, бұл "Солидарность" ұйымының құрылуына әкелді.
The settlement of Ostrzeszów predates the advent of Christianity in Poland in 966. In antiquity, the Amber Road ran through the area. The town's coat of arms was probably granted by Casimir's successor Louis the Hungarian. In 1879, Bank Ludowy, a local Polish owned bank, was founded. The bank was the main place for secret meetings of the Polish resistance movement until the liberation of Ostrzeszów in 1919. It financially supported all social and patriotic actions of local Polish associations to resist Germanisation policies, including secret Polish education. Polish insurgents liberated the town on January 1, 1919, and a local insurgent unit marched out of the town on January 7 to fight in other areas. During the subsequent German occupation it was annexed directly to Nazi Germany, and was administered within the newly formed province of Reichsgau Wartheland. Germany operated a Dulag transit camp in various buildings throughout the town from September 1939. Some 22,000 Polish prisoners of war and 12,000 Polish civilians passed through the camp. Also Franciscans from Niepokalanów were held there, including Maximilian Kolbe, who was later killed in the Auschwitz concentration camp and is now considered a saint of the Catholic Church. Conditions in the overcrowded camp were poor, food was scarce and medical aid was practically nonexistent, In retaliation, the Germans carried out the first expulsions of Poles already in September and December 1939, and murdered a number of Polish hostages from Ostrzeszów during the large massacres of Poles in Winiary. In 1943 the camp was converted to Oflag XXI C for 1,130 Norwegian officers, but also for Dutch, Italian, Serbian and Soviet POWs. In the meantime, the Germans closed Polish schools and continued the expulsion of Poles, with the aim of Germanizing the town in accordance with the Lebensraum policy. Polish children from the age of 12 were deported to forced labour to Germany. which was eventually merged with the Home Army. Its activities included espionage of German operations, sabotage actions, preparations for an uprising, printing and distribution of Polish underground press, which was also smuggled to the Stalag XXI A, smuggling either radios or parts to build radios to British and Norwegian POWs, assisting POWs in escaping the camp, and providing aid to the most affected local families. The few teachers who were not expelled organized secret Polish schooling for the remaining Polish children. Shortly before retreating, on January 20, 1945, the Germans carried out a massacre of 14 Poles in the town, and the next day Soviet forces captured the town, which was then restored to Poland, which led to the foundation of the "Solidarity" organization.
Спорт
Жергілікті үстел теннисі командасы – UKS Piast Poprawa Ostrzeszów. Олар бірінші лигада өнер көрсетеді. Жергілікті футбол командасы – пл. Олар төменгі лигаларда бақ сынастырады.
The local table tennis team is UKS Piast Poprawa Ostrzeszów. It competes in the first league. The local football team is pl. It competes in the lower leagues.