Лоуренс Хиггинс: Тампының көрнекті ділдары және қасиетті пастыры
Laurence Higgins
Лоренс Хиггинс – негізін қалаушы және Тампа, Флоридадағы Католик шіркеуінің бұрынғы пасторы. 1958-2007жж аралығында қызмет етті, қоғамға сіңірген еңбегі үшін марапатталды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Лоуренс Хиггинс (3 қыркүйек 1928 - 24 тамыз 2016) – Санкт-Петербург Рим католик епархиясының Флорида штатының Тампа қаласындағы Сент-Лоуренс католик приходының негізін қалаушы және құрметті пасторы. Хиггинс 1958 жылдан 2007 жылға дейін пасторлық қызмет атқарды. Тампа шығанағы қауымдастығының танымал өкілі Хиггинс 1994 жылы «Жылдың үздік азаматы» наградасын «Civitan Club» Тампа бөлімшесінен алды. Зейнетке шыққаннан кейін Тампа қаласының мэрі Пэм Иорио 2007 жылдың 21-30 маусым аралығын «Хиггинс күндері» деп жариялады.
Laurence Higgins (September 3, 1928 – August 24, 2016) was the founder and Pastor Emeritus of the St. Lawrence Catholic parish of Tampa, Florida in the Roman Catholic Diocese of Saint Petersburg. Higgins served as pastor from 1958 to 2007. A celebrated member of the Tampa Bay community, Higgins received the 1994 Outstanding Citizen of the Year award from the Tampa branch of the Civitan Club. Upon his retirement, Tampa Mayor Pam Iorio proclaimed the week of June 21 to June 30, 2007, as "Higgins Days".
Өмірбаян
Хиггинс 1928 жылғы 3 қыркүйекте Солтүстік Ирландияның Магерфелт қаласында дүниеге келген. Ол 1953 жылғы 21 маусымда Дублиндегі (Ирландия) All Hallows семинариясында католик дін қызметкері болып тағайындалды. Ол Флоридадағы Сент-Огастин епархиясына ауыстырылды, онда Майамиде жұмыс істеді, содан кейін Тампада 1958 жылы Сент-Лоуренс католик шіркеуін құрды. Діни қызметкер ретінде ол марқұм епископ Томас Ларкин басшылығымен Санкт-Петербург епархиясының бас викарі болып қызмет етті. 1983 жылы Папа Иоанн Павел II оған Монсеньордың құрметті прелаты атағын берді, ал кейіннен 1988 жылы Апостольдық протонотарий, Монсеньордың ең жоғары дәрежесін берді. Пастор ретінде Хиггинс Сент-Лоуренс приходының және Сент-Лоуренс католик мектебінің дамуын бақылады. Ол жергілікті орта мектептерге қаржы жинауға белсенділік танытты, соның ішінде досы Джордж Стейнбреннердің Тампа католик орта мектебіне жаңа футбол алаңын салуға жасаған қайырымдылығы да болды. Шіркеудің конгресс орталығы, Хиггинс залы, оның құрметіне аталды. Хиггинс «Тампа Бэй Буканерс» командасының рухани кеңесшісі (капеллан) болды және «Ғылым және өнеркәсіп мұражайы» (MOSI) мен «Бей аймағының заңдық қызметтері» жоспарлау және басқару кеңестеріне мүше болып кірді. «Бей аймағы» медиасы Хиггинске даулы және шіркеумен байланысты мәселелер бойынша пікір білдіру үшін жиі жүгінді. 2007 жылғы 1 сәуірде ол 30 маусымнан бастап приходтың пасторы қызметінен зейнеткерлікке шығатынын хабарлады, бірақ приходта пастор-эмерит ретінде қалатынын мәлімдеді. Хиггинс 2016 жылғы 24 тамызда Флорида штатының Тампа қаласында қайтыс болды. Қоштасу рәсімі 2016 жылғы 31 тамызда Тампадағы Сент-Лоуренс католик шіркеуінде өтті, ал одан кейін ол «Мемориалдар бағы» зиратына жерленді.
Higgins was born September 3, 1928, in Magherafelt, Northern Ireland. He was ordained a Catholic priest on June 21, 1953, at All Hallows Seminary in Dublin, Ireland. He was transferred to the Florida Diocese of St. Augustine where he worked in Miami, and then in Tampa where he founded St. Lawrence Catholic Church in 1958. As a priest he served as the Vicar General of the Diocese of St. Petersburg under the late Bishop Thomas Larkin. In 1983, Pope John Paul II gave him the title of Monsignor Prelate of Honor and subsequently in 1988 Protonotary Apostolic, the highest rank of Monsignor. As pastor, Higgins oversaw the development of the St. Lawrence Parish and the St. Lawrence Catholic School. He led fund raising efforts for local high school communities as well, including a donation from his friend George Steinbrenner for the building of a new football field at Tampa Catholic High School. The parish's convention center, Higgins Hall, was named in his honor. Higgins was a chaplain for the Tampa Bay Buccaneers and served on planning and executive boards for the Museum of Science and Industry (MOSI) and the Bay Area Legal Services. Higgins was often sought by the Bay area media outlets to comment on controversial and church related issues. On April 1, 2007, he announced his retirement as the pastor of the parish effective June 30, 2007, while remaining at the parish as pastor emeritus. Higgins died in Tampa, Florida on August 24, 2016. The funeral was held at St. Laurence Catholic Church in Tampa on August 31, 2016, with his burial following at the Garden of Memories Cemetery.