Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегияның Телемарк аймағындағы көл. Норвегия көлі.
Lake in Telemark, Norway
the Norwegian lake
Ниссер – Норвегияның Телемарк графтығында орналасқан көл. Ол Нисседал және Квитесейд муниципалитеттерінде орналасқан және Телемарктің ең үлкен көлі болып табылады. Жасанды көлдер ескерілмегенде, ауданы бойынша елдегі 10-шы орында тұр. Көлемі бойынша 8-ші орында, ал тереңдігі бойынша 16-шы орында. Ниссердегі көлдердің орташа тереңдігі ең жоғары, криптодепрессия емес. Көлдің барлық бассейні теңіз деңгейінен жоғары орналасқан. Арендал су алабының бір бөлігі ретінде, бұл көлге жақын жердегі Враватн көлінен су құйылады, ал оның шығару арнасы Ниссерльва өзені болып табылады, ол кейін Нидельва өзенінің бір бөлігіне қосылады. Көлдегі балық түрлеріне қоңыр алабұқа, еуропалық ақ балық, еуропалық шабақ, тікенек және арктикалық шабақ жатады.
Nisser is a lake in Telemark county, Norway. It is located in Nissedal and Kviteseid municipalities, and is Telemark's largest lake. The lake is the 10th largest lake in the nation by area with a surface area of (when artificial lakes are excluded). The 8th largest by volume at The 16th deepest at Nisser has the greatest average depth of the norwegian lakes; who isn't a cryptodepression. It's whole lakebasin is over the sealevel. As part of the Arendal watershed, water enters this lake from the discharge from the nearby lake Vråvatn, and its outlet is the Nisserelva river which later becomes part of the river Nidelva. Fish species in the lake include the Brown trout, European whitefish, European perch, Stickleback, and Arctic char.
Тарих
1914 жылы теңіз деңгейінен жоғары орналасқан Ниссер мен жақын маңдағы теңіз деңгейінен жоғары орналасқан Враватн көлі арасында канал салынды. Бұл Твейтсундтан Вролиосенге дейінгі ұзақ жолды қайықпен жүруге мүмкіндік берді. Көл Ниссер деп аталады, кейде Ниссерватнет (немесе Нидсер) деп те айтылады. Атының бірінші бөлігі – жергілікті Нид өзенінің атауы, ол Нидельва өзенінің ежелгі атауы. Екінші бөлігі – "ішкі теңіз" немесе "үлкен көл" деген мағынаны білдіреді. Демек, бұл "Нидельва өзенін сумен қамтамасыз ететін ішкі теңіз".
In 1914, a canal was constructed between Nisser, which is above sea level, and the nearby lake Vråvatn, which is above sea level. This makes it possible to travel the long stretch from Tveitsund to Vråliosen by boat. The lake is named Nisser or sometimes Nisservatnet ( or Niðsær). The first element is the name of the local river Nið, the old name for the river Nidelva. The last element is sær which means "inland sea" or "large lake". Thus it is "the inland sea that feeds the river Nidelva".
География
Ұзын көлдің жағалауында бірнеше ауыл орналасқан, оның ішінде оңтүстік жағында Треунген, көлдің ортасына жақын шығыс жағалауда Киркьебюгда және көлдің солтүстік ұшында Эйдстод ауылы (Квитесейдте) бар. 41-ші Норвегия ұлттық жолы көлдің бүкіл шығыс жағымен өтеді. Көлдің батыс және шығыс жақтарын байланыстыратын "Fjone" паром (M/F Nissen) Норвегиядағы соңғы жұмыс істейтін кабельдік паром болып табылады. Көлдің ең кең бөлігі Лаувлундютеннің оңтүстігінде, Нисседал және Квитесейд муниципалитеттерінің шекарасында орналасқан. Бұл жерде көл теңіз сияқты көрінеді, себебі осы жерде көлдің екінші жағын көру мүмкін емес. Көлдегі ең үлкен арал – Тронтвейтёя. Аралда бірнеше демалыс үйлері орналасқан.
The long lake has several villages located along its shores including Treungen at the southern end, Kyrkjebygda about mid way along the lake on the eastern shore, and the village of Eidstod (in Kviteseid at the northern tip of the lake. The Norwegian National Road 41 runs along the whole eastern side of the lake. The Fjone ferry (M/F Nissen), which connects the west and east sides of the lake, is the last operating cable ferry in Norway. The widest part of the lake is found immediately south of Lauvlunduten, which is situated on the border between Nissedal and Kviteseid municipalities. This is also a location where the lake resembles the sea as one can not see across the lake to the other side at this location. The largest island in the lake is Trontveitøya. Several vacation homes are located on the island.