Грейс Портолези: Австралия саяхатшысының өмірбаяны мен саяси мансабы
Grace Portolesi
Грейс Портолези – австралийский политик, депутат парламента Южной Австралии (2006-2014). Министр по делам аборигенов, образования и занятости. Лейборист.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық саясаткер Грейс Портолези (26 маусым 1968 жылы туған) – 2006 жылдан 2014 жылға дейін Оңтүстік Австралия штатының Хартли округіндегі заң шығарушы жиналыстың депутаты, Еңбек партиясының өкілі. Бұрын Бас прокурорға көмекші парламенттік хатшы қызметін атқарған Портолези 2010 жылы аборигендердің істері және келісім, көпмәдениеттілік, жастар және еріктілер министрі болып тағайындалды. 2011 жылы Портолези Білім беру және балалар даму министрі болып тағайындалды және 2013 жылға дейін осы лауазымды атқарды. 2013-2014 жылдары ол жұмыспен қамту, жоғары білім және дағдыларды дамыту, ғылым және ақпараттық экономика министрі, сондай-ақ Атқару кеңесінің мүшесі болды. Ол Еңбек партиясының сол қанаттағы фракциясымен байланысты.
Australian politician
Grace Portolesi (born 26 June 1968) is an Australian politician who represented the South Australian House of Assembly seat of Hartley from 2006 to 2014 for the Labor Party. Previously the parliamentary secretary assisting the Attorney General, in 2010 Portolesi was appointed Minister for Aboriginal Affairs and Reconciliation, Multicultural Affairs, Youth and Volunteers. Portolesi was appointed Minister for Education and Child Development in 2011, a position she held until 2013. From 2013 to 2014 she was the Minister for Employment, Higher Education and Skills, Minister for Science and Information Economy, and a Member of the Executive Council. She is aligned with Labor's left faction.
Ерте өмір
Портолези Аделаидада итальяндық көшпенді отбасында дүниеге келген. Ол Флиндерс университетінде мемлекеттік саясат және үкіметтануды оқыды, онда студенттік саясатқа қатысып, Флиндерс университеті студенттік қауымдастығының президенті болды. Университетті бітірмей жұмыстан кеткен соң, Оңтүстік Австралия университетінде тең мүмкіндіктер жөніндегі инспектор болып жұмыс істеді.
Portolesi was born in Adelaide to a migrant Italian family. She studied public policy and government at Flinders University where she became involved in student politics, serving as president of the Flinders University Student Association. After leaving university without graduating, she worked as an equal opportunities officer at the University of South Australia.
Саяси мансап
1990 жылдардың басында ол Квинслендке көшіп, сол кездегі Квинсленд премьері Уэйн Госсқа кеңесші болып жұмыс істеді. Бірнеше жылдан кейін Аделаидаға оралып, сол кездегі оппозиция жетекшісі Майк Ранннің саясат кеңесшісі қызметін атқарды. 2002 жылы Лейборист партиясы үкіметке келген соң, ол 2006 жылы парламентке сайлануына дейін Отбасы және қоғамдық қызметтер министрі Джей Уэзериллдің штаб бастығы лауазымын иеленді. Лейборист партиясы сайлауда бірнеше мандатқа ие болады деп күтілгенімен, Хартли округіндегі сайыс аса тартысты болады деп болжанды, себебі Скальцидің қызметтегі тәжірибесі, жеке қолдауы және жалпы сайлау тенденциясына қарсы тұруы оның үлкен артықшылығы саналды. Округтағы сайлау науқаны премьер-министр Майк Ранннің Портолезиді белсенді түрде қолдауымен және оның үйлеріне бірнеше рет барып, сайлаушылармен кездесуімен ерекшеленді. Бірақ, бірқатар жергілікті мәселелер де көтерілді, олардың көпшілігі полиция жұмысы мен Лохиль паркінің болашағына қатысты болды, оған құрылыс салу қаупі төндірілген еді. Алғашқы сауалнамалар Скальциді жеңіске үміткер ретінде көрсеткенімен, Портолези бірте-бірте аралықты қысқартып, 2006 жылдың қаңтарына қарай сауалнамалардың нәтижелерінде көш бастады. Бірақ, сайлауға бір апта қалғандағы сауалнамалар Скальцинің жеңісін болжағанда, ол үлкен кері кетуге ұшыраған сияқты болды. Дегенмен, Портолези екі партиялық дауыс беруде 5,9 пайыздық үлесім алып, 4,6 пайыздық айырмамен жеңіске жетті. Нәтиже басқа да ұқсас округтердегіден тым тар болды, Скальци бастапқыда жеңілісті мойындаудан бас тартты, бірақ түннің соңына қарай нәтиже анық болды және ол келесі күні мойындады. Үш күннен кейін Портолези жаңа үкіметте парламенттік хатшы (Бас прокурорға көмекші) болып тағайындалатыны жарияланды, бұл партияның жаңадан келген мүшелерінің ішінде осындай лауазымға ие болған жалғыз адам еді.
In the early 1990s, she moved to Queensland to take up a position as an advisor to then Premier of Queensland, Wayne Goss. She returned to Adelaide some years later to work as a policy advisor to then Opposition Leader, Mike Rann. When Labor won government in 2002, she took up the position of chief of staff for the Minister for Families and Community Services, Jay Weatherill, a position she held until her election to parliament in 2006. Although Labor was widely expected to win several seats at the election, Hartley was expected to be a particularly close race, due to Scalzi's incumbency, personal support, and record of bucking wider electoral trends. The campaign in the seat was heavily presidential, with Premier Mike Rann strongly supporting Portolesi and doorknocking homes for her several times. Some local issues were raised, however, mostly in the form of policing and the fate of Lochiel Park, which had been threatened with development. Early polls placed Scalzi as the favourite, but Portolesi slowly narrowed the gap, and was leading the polls by January 2006. She seemed to suffer a major setback when polls in the week before the election returned to predicting a win for Scalzi. However, Portolesi achieved a 5.9 percent two party swing to finish with a 4.6 percent margin. The result was closer than in other similarly marginal seats, with Scalzi initially refusing to concede defeat, but the result had become clear by the end of the night, and he did so the following day. Three days later, it was announced that Portolesi would be appointed as a parliamentary secretary (assisting the Attorney General) in the new government, the only one of the party's new recruits to gain such a position.
2010 жылғы сайлау
2010 жылғы мемлекеттік сайлауда Портолези Хартлиден 2,3 пайызбен көп дауыс алды. Портолези Италия үкіметі жабуды жоспарлаған Глиндедегі Италия консулдығының жабылуын болдырмау бойынша сәтті өткен науқанға қатысты.
At the 2010 state election, Portolesi held Hartley with a margin of 2.3 percent. Portolesi was part of a successful campaign to reverse the closure of the Italian Consulate at Glynde which had been earmarked for closure by the Italian government.
2014 жылғы сайлау
2014 жылғы сайлауда Хартли ауданының шекарасы қайта қаралып, Портолезидің басымдығы 0,1 пайызға дейін төмендеді. Ол Хартли депутаты болған алғашқы жылы жұмыс және жеке өмір арасындағы тепе-тәуелділікті қамтамасыз ету жөніндегі арнайы комитет құрды. Ол 2006 жылғы сайлауын "жұмыс істейтін аналарға" арнап, алғашқы сөйлеуінде "қатар жұмыс істеу және отбасыны күту арасындағы қиындықтар" туралы айтты. 2008 жылы ол сайлау округіндегі үй иесі жалға алу дауының аясында 10 000 құпия жазбаны ұстап отырғанын білгеннен кейін пациенттердің медициналық құпияларын қорғау мақсатындағы жеке заң жобасын ұсынды. Заң жобасы Оңтүстік Австралия парламентінің екі палатасынан да өтті. Портолези – Лейбористік партияның сол қанатында. Ол бір жынысты некелерді қолдайды және Австралиялық әйелдер парламентарийлерінің таңдау құқығын қолдайтын "Эмилидің тізімі" ұйымының мүшесі. Ол "Отбасы бірінші" партиясының қарсыласы және 2006 жылғы сайлау кампаниясы аяқталғаннан кейін олардың қолдауысыз орынды жеңіп алғанына ризашылық білдірді. Портолези Оңтүстік Австралияда тіркелген лоббист, ол Grace Portolesi Connect деп тіркелген.
At the 2014 election, Hartley had undergone a significant redistribution, with Portolesi's margin reduced to 0.1 percent. and established a select committee on work–life balance in her first year as the Member for Hartley. She dedicated her election in 2006 to 'working mums', and spoke in her maiden speech of the 'struggle to juggle' – the work–life balance. In 2008 she introduced a private member's bill to protect patients' medical records after she was made aware that a landlord in her electorate was withholding 10,000 confidential records as part of a tenancy dispute. The legislation passed both Houses of the South Australian parliament. Portolesi is in the left wing of the Labor Party. She has shown support for same sex unions and is a member of the pro choice organisation for Australian women parliamentarians, Emily's List. She is an opponent of the Family First Party, and expressed relief at the conclusion of the 2006 campaign that she had been able to win the seat without their preferences. Portolesi is a registered lobbyist in South Australia, listed as Grace Portolesi Connect.
Жеке өмір
Ол Advertiser газетінің журналисі Майлз Кемпке үйленген және Алегра Кемп есімді қызы бар.
She is married to Advertiser journalist Miles Kemp and has a daughter, Allegra Kemp.