Миникомикстер мен фанзин сатуға арналған кооперативтер туралы мақала. UFO – 1968 жылдан бері жұмыс істейтін ең танымал кооператив. Тарихы, мүшелері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миникомикс кооперативтері – шағын тиражды комикстер мен фанзиндерді саудалау және насихаттау үшін құрылған ұйымдар. Осы кооперативтердің ең танымалсы – Біріккен Фанзин Ұйымы, немесе UFO, ол 1968 жылдан бері, алғаш Blue Plaque Publications (BPP) деп аталған, миникомикс авторларының кооперативі. Карл Гаффорд, сол кезде «Минотавр» атты комикс фанзинін шығарған, BPP-ді құрды; оның алғашқы мүшелерінің қатарында Чак Робинсон II («Comique» баспашысы), Дуайт Декер («True Fan Adventure Theatre»), Эд Ромеро («Realm») және Гордон Мэтьюс («Coffinworm») болды.
Minicomics Co ops are entities for trading and promoting small press comics and fanzines. The most well known of these co ops is the United Fanzine Organization, or UFO, a co operative of minicomic creators that has existed since about 1968, when it was called Blue Plaque Publications (BPP). Carl Gafford, at that point the publisher of a comics fanzine called Minotaur, created the BPP; among its earliest members were Chuck Robinson II (publisher of Comique), Dwight Decker (True Fan Adventure Theatre), Ed Romero (Realm), and Gordon Matthews (Coffinworm).
Функция
BPP алғашқы шағын баспа мини-комикс кооперациясы болды. Кооператив термині көбінесе Әуесқой Баспалар Қауымдастығы (АБҚ) немесе АПА-мен шатастырылады. АБҚ-ның ерекшелігі – оны орталық пошташы басқарады, мүшелер өз басылымдарының көшірмелерін оған жібереді. Орталық пошташы содан кейін барлық кітаптарды бір үлкен жинаққа біріктіріп, оны апазиндер түрінде мүшелерге поштамен жібереді. Кейбір АБҚ-дар әлі де жұмыс істеп тұр, ал кейбіреулері виртуалды "электрондық журналдар" ретінде жарияланып, интернетте таратылады. Ал кооперативте орталық пошташы болмайды; мүшелер өздерінің туындыларын таратады және оларды топтық хабарлама, әрбір мүшенің жұмысында кездесетін топтық белгі және әрбір мүшенің журналындағы топтық тізім байланыстырады.
The BPP was the first small press minicomics co op. The term co op has often been confused with Amateur Press Associations or APAs. The difference is that an APA is helmed by a central mailer, to whom the members send copies of their publications. The central mailer then compiles all the books into one large volume, which is then mailed out to the membership in apazines. Some APAs are still active, and some are published as virtual "e zines," distributed on the internet. In a co op, however, there is no central mailer; the members distribute their own works, and are linked by a group newsletter, a group symbol that appears on each member work, and a group checklist in every member zine.
БПП таратылады; НЛО формалары
Бастапқы BPP 1972 жылдың басында тарады, бірақ сол жылдың өзінде Стив Китер оны қайта құрды, ол ұйым құлдырағанға дейін сайланған соңғы мүше болды. Китер төрағалық еткен кезеңде атауы Біріккен Фанзин Ұйымы деп өзгертілді және жаңа конституция қабылданды. НЛО тарихының осы екінші кезеңіндегі белгілі мүшелерге Джим Мейн, Курт Эриксен, Ларри Джонсон, Дон Фортье және Род Снайдер кірді. Бір қысқа мерзімге, сол кездегі ең танымал және көп таралымды 'зин' журналдарының бірі – The Comics Journal да мүшелікке қабылданды. НЛО-ның ай сайынғы хабарламасы, дитто көшірме, мимео, фотокөшірме немесе кейін офсеттік басу арқылы көбейтіліп, "Тетраграмматон Фрагменттері" деп аталды.
The original BPP disbanded in early 1972, but was revived later that same year by Steve Keeter, who had been the last of the original members voted in before its collapse. During Keeter's tenure as chairman, the name was changed to the United Fanzine Organization, and a new constitution was adopted. Notable members during this second phase of UFO history included Jim Main, Kurt Erichsen, Larry Johnson, Don Fortier, and Rod Snyder. For a short time, The Comics Journal, one of the most prominent and highest circulation 'zines of the day, was also a member. The UFO's monthly newsletter, reproduced by ditto, mimeo, photocopying, or later by offset printing, was known as Tetragrammaton Fragments.
1980 жылдар: НЛО қайта жаңғыру
UFO 1980 жылдардың басында қайта тарағанда, Джим Мейн оны тағы да жаңартып қойды. Топ содан бері жалғасып келеді, және комикс шағын басылымдарының көптеген үздік баспашылары болды және әлі күнге дейін мүше болып табылады. Төрағалар Иан Ширс, Дж. Кевин Карриер, Ник Дирга, Сэм Гаффорд, Джон Йё, Боб Элинскас, Джейсон ДеГрут және Ник Карчиери болды. Ұзақ уақыттан бері шағын баспасөз карикатурашысы/өзіндік баспашы Стив Шипли 2010 жылдың қарашасында Карчиериден төрағалық лауазымын алды. Ең соңғы UFO төрағасы (2020 жылдан бастап) Стив Китер, ол топтың төрағасы 1970 жылдардың ортасында, 1980 жылдардың аяғында және 1990 жылдардың басында үш рет бұрын да болған.
When the UFO again disbanded during the early 1980s, it was revived yet again by Jim Main. The group has continued ever since, and many of the finest publishers in the comics small press have been, and continue to be members. Chairmen have included Ian Shires, J. Kevin Carrier, Nik Dirga, Sam Gafford, John Yeo Jr., Bob Elinskas, Jason DeGroot, and Nic Carcieri. Longtime small press cartoonist/self publisher Steve Shipley succeeded Carcieri as chairman in November 2010. The most recent UFO chairman (beginning in 2020) is Steve Keeter, who had been the group's chairman three times previously in the mid 1970s, late 1980s and early 1990s.