Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аугсбург Хохцолл – Германияның Бавария штатындағы Аугсбург қаласының ең жоғары деңгейдегі жиырма жеті әкімшілік бөлімінің бірі. Ол қаланың шығысында орналасқан, ал батысында Лех өзенімен шектеседі. Осы өзеннің сулары Хохцоллдың оңтүстігіндегі жасанды Кухзее (Сиыр көлі) көлімен толықтырылады. Шығыс жағынан Хохцолл Фридберг қаласының (Фридберг-Батыс) ауданымен шекаралас. 2022 жылдың 31 желтоқсанына қарай Хохцоллдың халқы 20 872 адамды құрады.
Augsburg Hochzoll is one of the seventeen highest level civic divisions, or Planungsräume (planning district), of the city of Augsburg, Bavaria, Germany. It is located in the east of the city, and is bordered on its west by the Lech river, whose waters also feed the artificial Kuhsee (Cow lake) to the south of Hochzoll. To the east, Hochzoll shares its city border with a district of the town of Friedberg (Friedberg West). As of 31 December 2022 the population of Hochzoll was 20,872.
Тарих
Хохцолл тарихы 980 жылы Лех өзені арқылы көпір салынуымен басталды. Лех өзені Жоғарғы Бавария мен Швабияның тарихи шекарасы болғандықтан, ал сол кезде көпір салу өте қымбат болғандықтан, көпірден өткізу үшін жол ақысы алынды (HochZoll – жоғары тариф). 1264 жылы Фридберг муниципалитетіне қала құқығы берілгеннен бастап Лех өзені Аугсбург пен Фридбергтің арасындағы шекара қызметін атқарды. Бүгінгі Хохцолл ауданы сол кезде Фридбергке қарасты және Фридберг ауы деп аталды.
The history of Hochzoll began with a bridging over the Lech river in 980. As the Lech is the historical border between Oberbayern (Upper Bavaria) and Schwaben (Swabia), and as the construction of bridges was very expensive at the time, a bridge toll was raised (HochZoll – High Tariff). Since the town charter for the Friedberg municipality in 1264, the Lech has also served as the border between Augsburg and Friedberg. Today's Hochzoll district then belonged to Friedberg and was referred to as Friedberger Au.
Жол және темір жол байланыстары
Аугсбург Хохцолл арқылы өтетін басты жол – Бундесстрасса 300, сонымен қатар Хохцолл аумағынан өтетін бөлігі Бундесстрасса 2 деп те белгіленген. Екіншісі Хохцоллдың шығысында оңтүстікке бұрылып, Хохцолл мен Фридберг-Вест арасындағы шекараның бір бөлігін құрайды. Жол көпірінен шамамен 200 метр оңтүстікке қарай Аугсбург-Мюнхен темір жолының көпірі де Лех өзенін кесіп өтеді. Темір жол көпірінің шығысында Хохцолл станциясы орналасқан, сол жерде Paartalbahn темір жол желісі Ингольштадтқа бағытталған негізгі маршруттан бөлінеді. Бұл жеңіл темір жол маршруты шамамен B 300-ге параллель жүреді, ал Аугсбург-Мюнхен бағытының негізгі маршруты Мюнхенге қарай оңтүстікке бұрылады.
The main road through Augsburg Hochzoll is the Bundesstrasse 300, also designated as the Bundesstrasse 2 for the section which goes through Hochzoll. The latter turns to the south in the east of Hochzoll, and forms part of the border between Hochzoll and Friedberg West. Approximately 200 meters south of the road bridge, a bridge on the Augsburg Munich railway line also crosses the Lech. East of the railway bridge is the Hochzoll station, at which the Paartalbahn railway line branches off the main route to Ingolstadt. This light rail route runs roughly parallel to the B 300, while the main route of the Augsburg–Munich line turns south towards Munich.