Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нью-Йорк троллейбус мұражайы коммерциялық емес ұйым болып табылады және Нью-Йорк штаты, Кингстон қаласындағы Шығыс Странд көшесі, 89-үйde орналасқан. Мұражай маусымдық кестеге сәйкес жұмыс істейді, бірақ тарихи көлік құралдарын сақтауға қатысты еріктілер жұмысы жыл бойы жүргізіледі.
The Trolley Museum of New York, a non profit organization, is located at 89 East Strand Street, Kingston, New York. The museum is open to the public on a seasonal schedule, but volunteer activities relating to the preservation of historic transit are year round.
Тарих
Мұражай 1955 жылы Бруклинде Нью-Йорк қаласындағы соңғы троллейбустарды сақтау мақсатымен құрылды. Музейдің алғашқы жылдарында оның тұрақты орны болмады. Троллейбус және метро вагондарының саны артып, олар Стейтен-Айленд және Нью-Джерсидің солтүстік бөлігінде сақталды. 1960 жылдардың басында қала соңғы жоғары кернеулі сымдарды алып тастағанға дейін, музей бірнеше рет Бруклиндегі Макдональд даңғылында швед троллейбусын іске қосты. Музей сондай-ақ Стейтен-Айлендтегі Сент-Джордж қаласындағы Питер Витт трамвайында мүшелері үшін кино кештерін ұйымдастырды. 1983 жылы музей Кингстонда тұрақты орнын тапты, ол Ольстер және Делавэр темір жолының (U&D) тасталған Рондут шеберханаларының аумағын, MP 1-ді иеленді. Кингстон қаласымен жасалған келісімшарт бойынша музей дереу жұмысын бастауы тиіс болды. Ол кезде музей коллекциясының барлық экспонаттары электр қуатымен жұмыс істеді, ал U&D теміржолдары электрмен жұмыс істеуге бейімделмеген еді. Музей Коннектикут штатынан Doodlebug (бұрынғы Sperry Rail Service вагоны) сатып алып, 1983 жылдың 4 шілдесінде жолға шықты. Бастапқыда бір шақырымнан кем жол пайдалануға жарамды болды, бірақ екі жыл ішінде Хадсон өзенінің әдемі көрінісін тамашалау үшін маршрут Кингстон-Пойнтқа дейін ұзартылды. 2000 жылы музей тоғыз жылдық қалпына келтіру жұмыстарынан кейін Пенсильвания штатының Джонстаун қаласынан троллейбусты пайдалана бастады. Музей Кингстон қаласынан аумақты және шамамен 1,5 шақырымдық жол мен теміржол участасын жалға алады. Бұл бұрынғы U&D магистральдық желісін, Кингстон-Пойнттан (MP 0) шамамен MP 1.1-ге дейін, сондай-ақ Ferry Street бойындағы ауладан Rondout Landing-тегі T. R. Gallo паркіне дейін созылатын қосымша теміржол участасын қамтиды. Музей демалыс күндері мен мерекелерде маусымдық кесте бойынша жұмыс істейді.
The museum was founded in 1955 in Brooklyn to save some of the last trolley cars still in New York City. During the early years of the museum's existence, it had no permanent home. The growing collection of trolley and subway cars were stored in various locations, such as Staten Island and northern New Jersey. On a few occasions until the city took down the last of the overhead wire in the early 1960s, the museum operated a Swedish trolley car on McDonald Avenue, Brooklyn. The museum also held movie nights for members in a Peter Witt streetcar at St. George, Staten Island. In 1983 the museum finally found a permanent home in Kingston, occupying the abandoned Rondout shops area, MP 1, of the Ulster and Delaware Railroad (U&D). As a condition of the museum's charter with the city of Kingston, the museum had to immediately begin public operations. At the time, everything in the museum collection was electric powered and the U&D tracks were not equipped for electric operation. The museum acquired a Doodlebug (a former Sperry Rail Service car) from Connecticut and began public operation on July 4, 1983. At first, less than a mile of track was usable, but within two years the run was extended to Kingston Point to provide scenic views of the Hudson River. In 2000 the museum began operating a trolley from Johnstown, Pennsylvania after a nine year restoration. The museum leases the yard and about 1.5 miles of right of way and track from the City of Kingston. This includes the former U&D main line from Kingston Point, MP 0, to about MP 1.1, plus a spur track that runs from the yard along Ferry Street to T. R. Gallo Park at Rondout Landing. The Museum operates on a seasonal schedule on weekends and holidays.