Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Виктория, Канада мұзды хоккей аренасы (1911–1929)
Victoria, Canada ice hockey arena (1911–1929)
Патрик Аренасы (1911–1929) Британдық Колумбияның Үлкен Виктория аймағында орналасқан негізгі спорт аренасы болды. Ағаштан салынған, кірпішпен қапталған арена Оук Бэй қаласының шетінде, Кадборо Бэй көшесі мен Эпворт көшесінің (бұрынғы Императрица көшесі) солтүстік-шығыс бұрышында орналасқан. 1911 жылы 110 000 долларға салынған, 4000 көрерменге арналған арена 1911 жылдың 25 желтоқсанында ресми түрде ашылды. Ашылу күні 600-ден астам коньки тебушілер қуаныш алды. Иелері Франк және Лестер Патрик аренаны негізінен жаңа құрылған Тынық мұхитының жағалауындағы хоккей қауымдастығының (PCHA) хоккей командасын қабылдау үшін салған. Патрик Аренасы 1929 жылы өрт салдарынан қирады.
Patrick Arena (1911–1929) was the main sports arena located in the Greater Victoria, British Columbia area. The wood construction, brick faced arena was located in the suburb municipality of Oak Bay, on the northeast corner of Cadboro Bay Road and Epworth Street (then called Empress Street). Built in 1911 at a cost of $110,000 with a capacity for 4,000 spectators, it officially opened with public skating on December 25, 1911. More than 600 skaters enjoyed the thrill of opening day. The owners, Frank and Lester Patrick, built the arena primarily to accommodate their hockey team in the newly formed Pacific Coast Hockey Association (PCHA). The Patrick Arena was destroyed by fire in 1929.
Кәсіби хоккей
Патрик Аренада өткен алғашқы кәсіби хоккей ойыны 1912 жылғы 2 қаңтарда «Нью-Вестминстер Роялз» және туған қаласы «Виктория Сенаторлары» арасында өтті. Бұл Канададағы жасанды мұздағы алғашқы кәсіби ойын болды деп есептеледі. 1913 жылы «Виктория Сенаторлары» «Виктория Аристократтары» деп аталды. 1916 жылы Патрик Аренаны Канада әскері басып алды, ал хоккей командасы Спокан, Вашингтонға «Спокан Канарейкалары» ретінде ойнауға мәжбүр болды. Әскерилер кеткеннен кейін 1918 жылы жаңа команда құрылды және ол қайтадан «Аристократтар» деп аталды. 1923 жылы олар өз атауын «Виктория Кугарс» деп өзгертті, ал 1924 жылы PCHA тараған кезде Батыс Канада хоккей лигасына (WCHL) көшті. 1925 жылғы Стэнли кубогы финалында Батыс Канада хоккей лигасының чемпионы «Виктория Кугарс» Ұлттық хоккей лигасының (NHL) чемпионы «Монреаль Канадиенс» командасын бес ойындық серияда 3:1 есебімен жеңді. Бірінші, үшінші және төртінші ойындар Патрик Аренада өтті. Келесі жылы Батыс Канада хоккей лигасы Батыс хоккей лигасы (WHL) болып қайта аталды, ал «Виктория Кугарс» лига чемпионы атанды. Викторияның екінші Стэнли кубогы финалында «Монреаль Маруны» күштірек болды, «Викторияны» 10:3 есебімен жеңіп, жаңа салынған «Монреаль Форумында» үш ойыннан бір ойынға жеңді. Батыс хоккей лигасы 1925-26 маусымынан кейін таратылды, ал жаңа «Детройт» NHL франшизасы «Виктория Кугарс» ойыншыларын сатып алып, 1930 жылға дейін «Детройт Кугарс» ретінде, 1930-1932 жылдары «Детройт Фальконс» ретінде ойнады, ал 1932 жылдың қазан айында ақырында «Детройт Ред Уингс» атанды. Викториядағы келесі кәсіби хоккей командасы 1928 жылы ойнай бастаған Тынық мұхит жағалауы хоккей лигасының (PCHL) «Виктория Кабс» болды. Олар 1929-1930 маусымында да ойнауға жоспарланған, бірақ 1929 жылғы 11 қарашада Патрик Арена өртеніп кетті, сол маусымда команда «жол командасы» ретінде ойнады. Үйде өткізілуі тиіс 18 ойын Ванкувер (Б.К.) және Сиэтл қалаларында өткізілді. Команда 1930 жылы Вашингтон штатының Такома қаласына көшіп, «Такома Тайгерс» болып өзгергеннен кейін, Ұлы Виктория 1949 жылға дейін кәсіби хоккейден құр қол қалды, сонда «Виктория Кугарс» командасының жаңа құрамы жаңа «Виктория Мемориал Аренасында» ПХХЛ-дің жаңа құрамына қосылды.
The first professional hockey game played at the Patrick Arena was between the New Westminster Royals and the hometown Victoria Senators on January 2, 1912. This was likely the first professional game on artificial ice in Canada. In 1913 the Victoria Senators were renamed the Victoria Aristocrats. In 1916 Patrick Arena was commandeered by the Canadian military and the hockey team was forced to move to Spokane, Washington to play as the Spokane Canaries. When the military left, a new team was formed in 1918 and again was dubbed the Aristocrats. In 1923 they changed their name to the Victoria Cougars and when the PCHA disbanded in 1924 they moved to the Western Canada Hockey League (WCHL). The 1925 Stanley Cup Finals saw the Western Canada Hockey League champion Victoria Cougars defeat the National Hockey League (NHL) champion Montreal Canadiens 3 games to 1 in the best of five game series. Games one, three and four were played at the Patrick Arena. The next year the Western Canada Hockey League was renamed the Western Hockey League (WHL) with the Victoria Cougars winning the league championship again. In Victoria's second Stanley Cup Finals the Montreal Maroons were too strong, outscoring Victoria 10 to 3 and handily beating them three games to one at the newly built Montreal Forum. The Western Hockey League folded following the 1925–26 season and the new Detroit NHL franchise purchased the Victoria Cougars players and played as the Detroit Cougars until 1930 and as the Detroit Falcons 1930–1932 before finally becoming the Detroit Red Wings in October 1932. The next professional hockey team in Victoria was the Pacific Coast Hockey League's (PCHL) Victoria Cubs who began play in 1928. They were also scheduled to play in the 1929–1930 season but a fire destroyed the Patrick Arena on November 11, 1929, and the team played that season as a "road team." Their 18 scheduled home games were played on the road, divided between Vancouver (BC) and Seattle. After the team moved to Tacoma, Washington and became the Tacoma Tigers in 1930, Greater Victoria was without pro hockey until 1949, when a new version of the Victoria Cougars joined a new version of the PCHL in the new Victoria Memorial Arena.
Өрт
Арена 1929 жылғы 11 қарашаның таң алдындағы сағаттарда өрт сөндірілді; оның қасақана тұтандырылғаны болжалды.
The arena was destroyed by a fire in the pre dawn hours of November 11, 1929; it was believed to be deliberately set.
Қазір
2001 жылы Виктория Кугарс командасының 1925 жылғы Стэнли кубогын жеңгеніне арналған ескерткіш Cadboro Bay Road көшесінде, Oak Bay орта мектебінің алдында, бұрынғы Патрик Аренасының орнынан көшеден қарсы жағына орнатылды.
In 2001 a cairn commemorating the 1925 Stanley Cup victory by the Victoria Cougars was erected on Cadboro Bay Road in front of Oak Bay High School, right across the street from the old site of the Patrick Arena.