Инверклайд кеңесі: Шотландияның жергілікті басқару органы, тарихы, құрамы, 1996 жылдан бергі әкімшілігі, және Гринноктағы орналасқан жері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Инверклид кеңесі – Шотландияның 32 жергілікті билігінің бірі, ол Инверклид кеңесі аумағын қамтиды. Кеңес қазіргі түрінде 1996 жылы құрылған, бұрынғы Инверклид аудандық кеңесінің орнын басты, ол 1975 жылдан 1996 жылға дейін болған. 2007 жылдан бері кеңес ешқандай басымдыққа ие емес, оны Лейбористтік партияның азшылық үкіметі басқарады. Кеңес ауданның ең ірі қаласы – Гринноктағы муниципалдық ғимараттарда орналасқан.
Inverclyde Council is one of the 32 local authorities of Scotland, covering the Inverclyde council area. In its current form the council was created in 1996, replacing the previous Inverclyde District Council which existed from 1975 to 1996. The council has been under no overall control since 2007, being led by a Labour minority administration. The council is based at the Municipal Buildings in Greenock, the area's largest town.
Тарих
1975 жылға дейін бұл аймақ тарихи Ренфрушир графтығының батыс бөлігі болды. Жергілікті басқару (Шотландия) туралы 1973 жылғы заң Шотландияның округтерін, бургтарын және аудандарын жоғары деңгейдегі өңірлер мен төмен деңгейдегі аудандардан тұратын екі деңгейлі жүйемен алмастырды. Инверклид Стратклид өңіріндегі он тоғыз ауданның бірі ретінде құрылды. 1996 жылғы реформалар және Жергілікті билік және т.б. (Шотландия) туралы 1994 жылғы заң бойынша Стратклид аймақтық кеңесі таратылып, Инверклид аймақтық кеңестің бұрынғы функцияларын өз мойнына алып, кеңестік аймаққа айналды. 2005 жылы кеңес Есеп комиссиясы тарапынан нашар басшылық пен жауапкершіліксіздік үшін сынға алынды. Бас атқарушы лауазымынан кетті және кеңестің ішкі құрылымына бірнеше өзгерістер енгізілді. 2007 жылға дейін Инверклид Ұлыбританиядағы өз сайлау округтеріне ат қоймаған соңғы билік органы болды; жергілікті билік округтерге ат қою құқығын сақтап қалғанмен, Жергілікті мемлекеттік шекара комиссиясына ешқандай атау ұсынбады. Бұл мәселе 2006 жылғы қарау барысында шешілді, нәтижесінде 2007 жылғы сайлауда қолданылған жаңа округтер құрылды, бірақ сол кезде құрылған алты көпмандатты округ Шотландиядағы көптеген округтерден өзгеше, тек жалпылама географиялық сипаттамаларды қолданды («Инверклид Солтүстік», «Инверклид Шығыс», «Инверклид Оңтүстік-Батыс» және т.б.).
Prior to 1975 the area was the western part of the historic county of Renfrewshire. The Local Government (Scotland) Act 1973 replaced Scotland's counties, burghs and districts with a two tier system comprising upper tier regions and lower tier districts. Inverclyde was created as one of nineteen districts within the Strathclyde region. Further reforms in 1996 under the Local Government etc. (Scotland) Act 1994 saw the Strathclyde Regional Council abolished and Inverclyde become a council area, taking over the former regional council's roles in the area. In 2005, the council was criticised by the Accounts Commission for poor leadership and accountability. The chief executive resigned and various changes to the council's internal structures were made in response. Until 2007, Inverclyde was the last authority in the United Kingdom not to have named its wards; whilst the local authority reserved its right to name wards, it did not to supply any names to the Local Government Boundary Commission. This was rectified in the 2006 review leading to the new wards used for the 2007 election, although the six multi member wards created then used only vague geographical descriptions ('Inverclyde North', 'Inverclyde East', 'Inverclyde South West' etc. ), in contrast to the majority of wards in Scotland.
Үй-жайлар
Кеңес Гринок қаласындағы Клайд алаңындағы муниципалдық ғимараттарда орналасқан. Басты ғимарат 1886 жылы бұрынғы Гринок қалалық кеңесі үшін салынған, алайда кешенге 1765 жылғы ескі Гринок қалалық залы да кіреді. Ғимараттар 1975 жылы жергілікті басқаруды қайта ұйымдастыру кезінде Инверклид аудандық кеңесіне, ал 1996 жылы жергілікті басқару тағы да қайта ұйымдастырылғанда Инверклид кеңесіне өтті.
The council is based at the Municipal Buildings on Clyde Square in Greenock. The main building was built in 1886 for the former Greenock Town Council, although the complex also incorporates the earlier Greenock Town Hall of 1765. The buildings passed to Inverclyde District Council at the local government reorganisation in 1975, and then to Inverclyde Council when local government was reorganised again in 1996.