Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Норе - Норвегияның Бускеруд округіндегі Норе-ог-Увдал муниципалитетіне қарасты ауыл. Ол Нумедал аймағының дәстүрлі бөлігінде орналасқан.
Nore is a village in the municipality of Nore og Uvdal in the county of Buskerud, Norway. It is located in the traditional region of Numedal.
Тарих
1837 жылдан бастап бұл аймақ Ролаг ауданының құрамына кірді. Норе 1858 жылдан 1961 жылға дейін жеке муниципалитет болды. 1962 жылдың 1 қаңтарында ол Увдалмен біріктірілді. Бірігуге дейін Норе муниципалитетінің халқы 1975 адамды құрады. Норфьорд – Норенің орталығы. Мұнда Нумедал залы, Нумедал жоғары мектебі, Норе мектебі және қоғамдық орталық орналасқан. Жаз айларында шыны өнері шебері Оддмунд Кристьянсеннің (1920-1997) бұрынғы тұрғын үйінде ашық көрме ұйымдастырылады. Өмірінің соңғы жиырма жылында белгілі шыны өнері шебері үйін шеберхана және студия ретінде пайдаланды. Нореде 1100-1200 жылдарға жататын Норе Став шіркеуі (Nore stavkirke) орналасқан. Норе Став шіркеуі қала орталығынан оңтүстікке қарай орналасқан. Шіркеу Нумедал типіндегі става шіркеулеріне тән, орта ғасырдан қалған жапырақ өрнектері мен адам жейтін арыстандар бейнеленген ағаш оюларымен және 1600-1700 жылдарға жататын қабырға суреттерімен әсемделген. Норе шіркеуі (Nore kirke) Норе Став шіркеуінің орнына салынған. Архитектор Якоб Вильгельм Нордан 1880 жылдың 5 қазанында ашылған Норе престегардағы жаңа шіркеудің жобаларын дайындады. Алғашқы ниет – става шіркеуін бұзу болған, бірақ профессор Лоренц Дитрихсон оны сақтауды қолға алды. 1888 жылы ол Увдал става шіркеуіне де иелік еткен Ежелгі Норвегия ескерткіштерін сақтау қоғамына (Fortidsminneforeningen) тапсырылды.
From 1837 the area was part of Rollag District. Nore was a municipality of its own from 1858 to 1961. It was merged with Uvdal on 1 January 1962. Prior to the merger Nore municipality had a population of 1,975. Norefjord is the center of the Nore. There is Numedal Hall, Numedal high school, Nore school and community center. During the summer months there is an open exhibition at the former residence of glass artist, Oddmund Kristiansen (1920 1997). During the final twenty years of his life, the renowned glass artist used his house as a workshop and studio. Nore Stave Church (Nore stavkirke) dating from the 1100 1200 time period is located in Nore. Nore Stave Church is located just south of downtown. The church, which is characteristic of stave churches of Numedal type, has wood carvings from the Middle Ages in the form of leaf vines and man eating lions and is decorated with wall paintings dating from 1600 to 1700. Nore Church (Nore kirke) was built as a replacement for Nore Stave Church. Architect Jacob Wilhelm Nordan prepared drawings for the new church at Nore prestegård which was opened on October 5, 1880. The original intention was to tear down the stave church, but Professor Lorentz Dietrichson took the initiative in favor of conservation. In 1888, it was handed over to the Society for the Preservation of Ancient Norwegian Monuments (Fortidsminneforeningen), which also owned the Uvdal stave church.