Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Акуллик – Канаданың Нунавут заң шығару жиналысы үшін сайлау округі болған. Округ Кугаарук және Репульс Бей қалаларынан тұрды. Кугаарук қазір Нецсилик округінің бір бөлігі, ал Репульс шығанағы (кейін Наужаат деп аталған) Аивилик округінің бір бөлігі болып табылады.
Akulliq was a territorial electoral district (riding) for the Legislative Assembly of Nunavut, Canada. The riding consisted of the communities of Kugaaruk and Repulse Bay. Kugaaruk is now a part of the Netsilik riding and Repulse Bay (which has since been renamed to Naujaat) is a part of the Aivilik riding.
1999 жылғы сайлау
1999 Нунавуттың жалпы сайлауы Аты Дауыс% Овид Алаканнуарк 2195 3.03% Стив Мапсалак 1944 6.97% Барлық жарамды дауыс бюллетендері 413 100% Сайлауға қатысу көрсеткіші % Жарамсыз дауыс бюллетендері
1999 Nunavut general election Name Vote%Ovide Alakannuark21953.03%Steve Mapsalak19446.97%Total Valid Ballots413100%Voter Turnout %Rejected Ballots
2004 жылғы сайлау
2004 Нунавут жалпы сайлауы Аты Дауыс% Стив Мапсалак 161 34.04% Роланд Тунгилик 96 20.30% Джон Нингарк 87 18.39% Жоани Крингайарк 67 14.17% Джордж Болендер 62 13.10% Барлық жарамды бюллетеньдер 473 100% Сайлауға қатысу 93.33% Жарамсыз бюллетеньдер 3
2004 Nunavut general election Name Vote%Steve Mapsalak16134.04%Roland Tungilik9620.30%John Ningark8718.39%Joani Kringayark6714.17%George Bohlender6213.10%Total Valid Ballots473100%Voter Turnout 93.33%Rejected Ballots 3
2008 жылғы сайлау
2008 жылғы сайлау Акулликте бұрынғы Парламент мүшесі Джек Анавақтың сотқа шағымдануына байланысты кейінге шегерілді. Ол кандидат ретінде тіркелді, бірақ сайлауға дейін он екі ай бойы Нунавутта тұрмағаны үшін Нунавут Сайлау комиссиясы оның кандидатурасын қабылдамады. Анавақтың шағымы сотта қабылданбағаннан кейін, 2008 жылдың 15 желтоқсанында қосымша сайлау өтті, бірақ қазіргі заң шығарушы Стив Мапсалак пен оның басты қарсыласы, бұрынғы Солтүстік-Батыс Территориялар заң шығарушысы Джон Нинарк арасында бар болғаны екі дауыс айырмашылық болды. Сот қайта санау жүргізді, бірақ нәтижесінде Нингарк пен Мапсалақ әрқайсысы дәл 157 дауыс алып, 2009 жылдың 2 наурызында екінші сайлау өткізуге мәжбүр болды.
The 2008 election was delayed in Akulliq due to a legal challenge brought by former Member of Parliament Jack Anawak, who filed as a candidate but was rejected by Elections Nunavut because he had not lived in Nunavut for twelve consecutive months prior to the election. After Anawak's challenge was dismissed by the courts, a by election was held on December 15, 2008, but only two votes separated incumbent MLA Steve Mapsalak and his main challenger, former Northwest Territories MLA John Ningark. A judicial recount was conducted, but resulted in Ningark and Mapsalak each receiving exactly 157 votes, thus forcing a second election on March 2, 2009. December 15, 2008 by electionName Vote%Steve Mapsalak15733.91%John Ningark15733.91%Helena Malliki11123.97%Marius Tungilik388.33%Total Valid Ballots463100%Voter Turnout 69.49%Rejected Ballots 4
March 2, 2009 by electionName Vote%John Ningark19337.04%Steve Mapsalak17934.36%Ovide Alakannuark8315.93%Helena Malliki6612.67%Total Valid Ballots521100%Voter Turnout 77.53%Rejected Ballots 0
2008 жылғы 15 желтоқсандағы қосымша сайлау
The 2008 election was delayed in Akulliq due to a legal challenge brought by former Member of Parliament Jack Anawak, who filed as a candidate but was rejected by Elections Nunavut because he had not lived in Nunavut for twelve consecutive months prior to the election. After Anawak's challenge was dismissed by the courts, a by election was held on December 15, 2008, but only two votes separated incumbent MLA Steve Mapsalak and his main challenger, former Northwest Territories MLA John Ningark. A judicial recount was conducted, but resulted in Ningark and Mapsalak each receiving exactly 157 votes, thus forcing a second election on March 2, 2009. December 15, 2008 by electionName Vote%Steve Mapsalak15733.91%John Ningark15733.91%Helena Malliki11123.97%Marius Tungilik388.33%Total Valid Ballots463100%Voter Turnout 69.49%Rejected Ballots 4
March 2, 2009 by electionName Vote%John Ningark19337.04%Steve Mapsalak17934.36%Ovide Alakannuark8315.93%Helena Malliki6612.67%Total Valid Ballots521100%Voter Turnout 77.53%Rejected Ballots 0
Аты | Дауыс | %
---|---|---
Стив Мапсалак | 157 | 33.91%
Джон Нинарк | 157 | 33.91%
Хелена Маллики | 111 | 23.97%
Мариус Тунгилик | 38 | 8.33%
Барлық жарамды бюллетеньдер | 463 | 100%
Дауыс беруге қатысқандар | 69.49%
Қабылданбаған бюллетеньдер | 4
The 2008 election was delayed in Akulliq due to a legal challenge brought by former Member of Parliament Jack Anawak, who filed as a candidate but was rejected by Elections Nunavut because he had not lived in Nunavut for twelve consecutive months prior to the election. After Anawak's challenge was dismissed by the courts, a by election was held on December 15, 2008, but only two votes separated incumbent MLA Steve Mapsalak and his main challenger, former Northwest Territories MLA John Ningark. A judicial recount was conducted, but resulted in Ningark and Mapsalak each receiving exactly 157 votes, thus forcing a second election on March 2, 2009. December 15, 2008 by electionName Vote%Steve Mapsalak15733.91%John Ningark15733.91%Helena Malliki11123.97%Marius Tungilik388.33%Total Valid Ballots463100%Voter Turnout 69.49%Rejected Ballots 4
March 2, 2009 by electionName Vote%John Ningark19337.04%Steve Mapsalak17934.36%Ovide Alakannuark8315.93%Helena Malliki6612.67%Total Valid Ballots521100%Voter Turnout 77.53%Rejected Ballots 0
2009 жылғы 2 наурыздағы қосымша сайлау
The 2008 election was delayed in Akulliq due to a legal challenge brought by former Member of Parliament Jack Anawak, who filed as a candidate but was rejected by Elections Nunavut because he had not lived in Nunavut for twelve consecutive months prior to the election. After Anawak's challenge was dismissed by the courts, a by election was held on December 15, 2008, but only two votes separated incumbent MLA Steve Mapsalak and his main challenger, former Northwest Territories MLA John Ningark. A judicial recount was conducted, but resulted in Ningark and Mapsalak each receiving exactly 157 votes, thus forcing a second election on March 2, 2009. December 15, 2008 by electionName Vote%Steve Mapsalak15733.91%John Ningark15733.91%Helena Malliki11123.97%Marius Tungilik388.33%Total Valid Ballots463100%Voter Turnout 69.49%Rejected Ballots 4
March 2, 2009 by electionName Vote%John Ningark19337.04%Steve Mapsalak17934.36%Ovide Alakannuark8315.93%Helena Malliki6612.67%Total Valid Ballots521100%Voter Turnout 77.53%Rejected Ballots 0
Аты | Дауыс | %
---|---|---
Джон Нинарк | 193 | 37.04%
Стив Мапсалак | 179 | 34.36%
Овиде Алаканнуарк | 83 | 15.93%
Хелена Маллики | 66 | 12.67%
Барлық жарамды бюллетеньдер | 521 | 100%
Дауыс беруге қатысқандар | 77.53%
Қабылданбаған бюллетеньдер | 0
The 2008 election was delayed in Akulliq due to a legal challenge brought by former Member of Parliament Jack Anawak, who filed as a candidate but was rejected by Elections Nunavut because he had not lived in Nunavut for twelve consecutive months prior to the election. After Anawak's challenge was dismissed by the courts, a by election was held on December 15, 2008, but only two votes separated incumbent MLA Steve Mapsalak and his main challenger, former Northwest Territories MLA John Ningark. A judicial recount was conducted, but resulted in Ningark and Mapsalak each receiving exactly 157 votes, thus forcing a second election on March 2, 2009. December 15, 2008 by electionName Vote%Steve Mapsalak15733.91%John Ningark15733.91%Helena Malliki11123.97%Marius Tungilik388.33%Total Valid Ballots463100%Voter Turnout 69.49%Rejected Ballots 4
March 2, 2009 by electionName Vote%John Ningark19337.04%Steve Mapsalak17934.36%Ovide Alakannuark8315.93%Helena Malliki6612.67%Total Valid Ballots521100%Voter Turnout 77.53%Rejected Ballots 0