Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Техас штатындағы латын католик шіркеуінің юрисдикциясы, АҚШ. Любок епархиясы (Dioecesis Lubbokensis) – Америка Құрама Штаттарының Батыс Техасындағы Католик шіркеуінің латын шіркеуінің шіркеулік аумағы, яки епархиясы. Ол Сан-Антонио митрополиясының шіркеулік провинциясындағы суфраган епархия болып табылады. Любок епархиясы 1983 жылдың 27 маусымында құрылды. Оның бас шіркеуі – Любок қаласындағы Христос Королі соборы. 2023 жылғы мәліметтер бойынша, Любоктың қазіргі епископы – Роберт Коервер.
Latin Catholic ecclesiastical jurisdiction in Texas, USA
The Diocese of Lubbock (Dioecesis Lubbokensis) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in West Texas in the United States. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of San Antonio. The Diocese of Lubbock was founded on June 27, 1983. Its mother church is Christ the King Cathedral in Lubbock. As of 2023, the current bishop of Lubbock is Robert Coerver
1900 жылдан бүгінгі күнге дейін
Любок қаласындағы алғашқы приход – Сент-Джозеф 1924 жылы құрылды. Амарилло епархиясы 1936 жылы Любок қаласындағы екінші католик шіркеуін салды. Калифорния штатының Оранж қаласындағы әйелдер қауымы 1939 жылы Любок қаласында St. Mary of the Plains ауруханасын ашты. Рим папасы Иоанн Павел II 1983 жылдың 25 маусымында Амарилло және Сан-Анджело епархияларының аумағынан бөліп, Любок епархиясын құрды. Папа Даллас-Форт-Уорт епархиясының әулие Майкл Шиханды жаңа епархияның алғашқы епископы етіп тағайындады. Родригес 2015 жылы зейнетке шықты. 2023 жылғы мәліметтер бойынша, Любоктың қазіргі епископы – Даллас епархиясынан Роберт Коервер. Ол 2016 жылы Папа Франциск тарапынан тағайындалды. 2021 жылдың наурыз айында Федералдық тергеу бюросы епархиядан 250 000 доллар ұрлаған күдікпен қауым мүшесін қамауға ордер берді. Күдікті Нейтан Уэбб собордың шоттарын төлеуге және қайырымдылықтарды басқаруға жауапты болған. Уэбб ордер шығарылғаннан кейін Колумбияға қашып кетті. Техасқа қайтарылғаннан кейін, Уэбб кінәсін мойындады және 2023 жылдың сәуір айында төрт жылға бас бостандығынан айырылды.
The first parish in Lubbock, St. Joseph's, was established in 1924. The Diocese of Amarillo built St. Elizabeth's in Lubbock in 1936, the second Catholic church in the city. The Sisters of Orange, California, opened St. Mary of the Plains Hospital in Lubbock in 1939. Pope John Paul II erected the Diocese of Lubbock on June 25, 1983, taking its territory from the Dioceses of Amarillo and San Angelo. The pope named Reverend Michael Sheehan of the Diocese of Dallas Fort Worth as the first bishop of the new diocese. Rodriguez retired in 2015. As of 2023, the current bishop of Lubbock is Robert Coerver from the Diocese of Dallas. He was appointed by Pope Francis in 2016. In March 2021, the Federal Bureau of Investigation issued an arrest warrant for a parishioner from the diocese who was accused of embezzling $250,000 from Christ the King Cathedral. The suspect, Nathan Webb, had been in charge of bill paying and managing donations for the cathedral parish. Webb fled to Colombia after the warrant was issued. After being extradited back to Texas, Webb pleaded guilty and was sentenced in April 2023 to four years in state prison.
Жыныстық қатынас
2004 жылдың қаңтар айында епископ Родригес кәмелетке толмағандарды жыныстық қорлықпен қорлаған деп айыпталған бес діни қызметкер мен бір дьяконның тізімін шығарды. Бұл жағдайлардың көпшілігі епархия құрылғанға дейін болған. Бұл тізімдегі ер адамдар қайтыс болған немесе қызметінен шығарылған. 2019 жылдың қаңтар айында епископ Коервер кәмелетке толмағандарды жыныстық қорлықтау туралы сенімді айыптаулар бар дін қызметкерлерінің қайта қаралған тізімін шығарды. Бұл тізімде Хесус Герреро деген есім бар. Герреро 1997 және 2007 жылдары психикалық проблемалары бар деп айыпталған ересек әйел қауым мүшесімен орынсыз қарым-қатынаста болғаны үшін айыпталған. Гераро 2019 жылдың наурыз айында епархияны жамандау үшін сотқа берді. Ол өзін ешқашан кәмелетке толмағандарға жыныстық қатынас жасады деп айыптамағандықтан, епархия оны айыпталған діни қызметкерлердің тізіміне қосуға тиіс емес деп айтты. Епархия әйелдің ақыл-ойының бұзылуы оны өзінің көзінде балаға айналдырды деп жауап берді. Төменгі соттың бұл істі қараудан бас тартқанынан кейін, епархия Техас штатының Жоғарғы сотына шағымданды. Жоғарғы Сот 2021 жылдың маусым айында Геррероның ісіне қарсы шешім шығарды, себебі АҚШ Конституциясына сәйкес шіркеулердің өз істерін басқаруға бірінші түзету құқығы бар.
In January 2004, Bishop Rodriguez released a list of five priests and one deacon with credible allegations of sexual abuse of minors. Most of the cases predated the formation of the diocese. The men on the list were either deceased or already removed from ministry. In January, 2019, Bishop Coerver released a revised list of clerics with credible accusations of sexual abuse of minors. One man named on the revised list was Jesus Guerrero. Guerrero had been accused in 1997 and 2007 of having an inappropriate relationship with an adult female parishioner alleged to have mental problems. Guerrero sued the diocese in March 2019 for defamation, saying that since he had never been accused of sexual abuse with a minor, the diocese shouldn't have added him to the list of accused priests. The diocese countered that the woman's mental disabilities rendered her a child in its eyes. When the lower court refused to dismiss the case, the diocese appealed the decision to the Texas Supreme Court. The Supreme Court dismissed Guerrero's lawsuit in June 2021, citing the First Amendment rights under the US Constitution of churches to manage their own affairs.
Білім
Любок епархиясының бір мектебі бар, ол Любоктағы Христос Король соборының мектебі. Онда балабақшадан бастап жоғары мектепке дейін оқытылады.
The Diocese of Lubbock has one school, Christ the King Cathedral School in Lubbock. It is Pre K through high school.