Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вьетнамдағы бағалы қағаздар сауда орталығы
Securities trading center in Vietnam
Хо Ши Мин қор биржасы (HOSE, HoSE немесе HSX), бұрынғы ХКМҚ бағалы қағаздар сауда орталығы (HoSTC), Вьетнамның Хо Ши Мин қаласындағы қор биржасы. Ол 1998 жылы Вьетнам Премьер-Министрінің 127/1998/QD TTg нөмірілі қаулысымен құрылды. ХКМ бағалы қағаздар сауда орталығы 2000 жылдың 20 шілдесінде ресми түрде ашылды және 2000 жылдың 28 шілдесінде екі тіркелген компания және алты қауіпсіздік компаниясының мүшелерімен алғашқы сауда сессиясын өткізді. Қазіргі HCMSE ғимаратында 1975 жылы Сайгон құлағанға дейін Вьетнам Республикасының Сенаты орналасқан. 2007 жылы Премьер-Министрдің 599/2007/QD TTg нөмірілі қаулысымен ХКМ бағалы қағаздар сауда орталығы ХКМ қор биржасына айналды, бастапқы жарғылық капиталы 1000 миллиард ВНД болды және агенттік иесі ретінде Қаржы министрлігі тағайындалды. 2015 жылы жарғылық капитал 2000 миллиард ВНД-ге дейін бекітілді. Премьер-Министр 2020 жылдың 23 желтоқсанында 37/2020/QD TTg нөмірілі қаулы шығарды, ол Вьетнам қор биржасын құру туралы болды. Осыған сәйкес, Ханой қор биржасы мен Хо Ши Мин қор биржасы Вьетнам қор биржасына 100% жарғылық капиталы тиесілі еншілес компанияларға айналды.
Ho Chi Minh Stock Exchange (HOSE, HoSE, or HSX), formerly the HCMC Securities Trading Center (HoSTC), is a stock exchange in Ho Chi Minh City, Vietnam. It was established in 1998 under Decision No. 127/1998/QD TTg of the Prime Minister of Vietnam. HCM Securities Trading Center officially opened on July 20, 2000, and had its first trading session on July 28, 2000, with two listed companies and six security company members. The current HCMSE building formerly housed the Senate of the Republic of Vietnam until the Fall of Saigon in 1975. According to Decision No. 599/2007/QD TTg of the Prime Minister in 2007, HCM Securities Trading Center was transformed into HCM Stock Exchange, with initial charter capital of VND 1,000 billion and the Ministry of Finance as the owner representing the agency. The charter capital was adjusted to VND 2,000 billion in 2015. The Prime Minister issued Decision No. 37/2020/QD TTg on December 23, 2020, establishing of the Vietnam Stock Exchange. Accordingly, The Hanoi Stock Exchange and Ho Chi Minh Stock Exchange became subsidiaries with 100% of charter capital owned by the Vietnam Stock Exchange.
Шолу
Вьетнам қор биржасы бағалы қағаздар сауда-саттығы нарығын ұйымдастыру мақсатында бір мүшелі жауапкершілігі шектеулі серіктестік ретінде құрылды. Оның 3,000 миллиард донг сомасындағы жарғылық капиталы мемлекетке тиесілі. Биржаның Вьетнамдық донг және шетел валюталарымен операциялар жүргізетін Мемлекеттік қазынашылықта және отандық коммерциялық банктерде шоттары бар. Ұлттық заңнамаға сәйкес, биржаға қаржылық тәртіптерді сақтау, статистикалық есеп беру, бухгалтерлік және аудит жүргізу міндеттері жүктелген.
Vietnam Stock Exchange was established as a one member limited liability company to organize a security trading market. Its VND 3,000 billion charter capital is held by the State. It has bank accounts with the State Treasury and domestic commercial banks that do business in Vietnamese đồng and foreign currencies. By national law, the exchange is tasked with financial regimes, statistical reporting, accounting, and auditing.
Сауда өнімдері
Қазіргі уақытта Хошимин қор биржасы акциялар, жабық қор сертификаттары, ETF сертификаттары және қамтылған уорранттар сияқты бағалы қағаздармен сауда жасайды. 2021 жылдың 30 маусымындағы жағдай бойынша, биржада тіркелген 488 бағалы қағаздар өнімі болды, оның ішінде 385 акция, екі жабық қор сертификаты, жеті ETF сертификаты, 65 қамтылған уоррант және 29 облигация. Тіркелген акциялардың саны 103,88 миллиардтан асты, ал тіркелген капиталдың құны 5,28 триллион ВНД-ден жоғары болды.
Currently, Ho Chi Minh Stock Exchange is trading securities products such as stocks, closed fund certificates, ETF certificates, and covered warrants. At the end of June 30, 2021, it had 488 listed trading securities products, including 385 stocks, two closed fund certificates, seven ETF certificates, 65 covered warrants, and 29 bonds. It included more than 103,88 billion listed stocks, and the value of listed capital was more than 5,28 million billion VND.
VNIndex (Бөлімдеу)
ВНИндекс Вьетнам қор нарығының алғашқы индексі болды. Ол нарықтың капитализациясының ағымдағы мәнін нарықтың капитализациясының бастапқы мәнімен салыстырады. Нарықтың капитализациясы индекстік формула арқылы есептеледі, бұл формула жаңа тіркелулер, тіркелуден шығару және тіркелген капиталдың өзгеруі сияқты жағдайларда түзетіледі. ВНИндекс есептеу формуласы: ВНИндекс = (Ағымдағы нарықтық құн / Бастапқы нарықтық құн) x 100.
VNIndex was the first index of the Vietnamese stock market. It compares the current values of market capital to the base value of market capital. The value of market capital is calculated by the index formula which is adjusted in scenarios such as new listings, delistings, and changes in listing capital. VNIndex calculating formula: VN Index = (Current market value / Base market value) x 100
Инвестициялық индекстер
2019 жылдың қараша айында HOSE отандық қор компанияларының инвестициялық қажеттіліктеріне қалыптасу үшін жаңа индекстерді енгізді. Атап айтқанда, Вьетнамның жетекші қаржы индексі (VNFIN LEAD), Вьетнамның қаржы секторының таңдамалы индексі (VNFINSELECT) және Вьетнамның «Алмаз» индексі (VN DIAMOND).
In November 2019, HOSE introduced a modified index to adapt to the investment needs of domestic fund companies. Specifically, the Vietnam Leading Financial Index (VNFIN LEAD) Vietnam Financial Select Sector Index (VNFINSELECT), and Vietnam Diamond Index (VN DIAMOND).
Сауда қызметі
Хошимин қор биржасы дүйсенбіден жұмаға дейін, мемлекеттік мерекелерді қоспағанда сауда жасайды. Акциялар мен қор облигациялары үшін сауда шегі +/ 7% құрайды; бұл облигацияларға қатысты емес. Жаңа тізімделген акцияның алғашқы сауда күнінде сауда шегі +/ 20% болады.
The Ho Chi Minh Stock Exchange trades Monday through Friday, except on public holidays. The trading limit for stocks and fund certificates is +/ 7%; this does not apply to bonds. On the first trading day of a new listing stock, the trading limit is +/ 20%.