Кіріспе

FSV Zwickau – Германияның Саксония жеріндегі Цвиккау қаласындағы футбол клубы. Бүгінгі клуб өз тарихының бір бөлігі ретінде Шығыс Германияның тұңғыш чемпиондары саналатын: 1948 жылғы Ostzone жеңімпазы SG Planitz және 1950 жылғы ГДР Оберлигасының чемпионы ZSG Horch Zwickau командаларын мұрагерлік етеді.

Тарих

Шығыс Германия чемпионатының ең алғашқы командаларынан өзге, бүгінгі ФСВ Цвиккау клубы өз тарихындағы алдыңғы ұйымдарының арасында көптеген жергілікті бірлестіктерді атап көрсетуге болады.

Планицер спорт клубы

Футбол клубы Планьц 1912 жылдың 27 сәуірінде Цвиккаудың оңтүстігінде орналасқан осы аттас ауылда құрылды. Сол жылдың 28 тамызында команда Planitzer Sportclub деген атауды қабылдады, ал 1918 жылы қысқа мерзімге Sportvereinigung Planitz деп аталды, кейін 1919 жылдың 2 ақпанында қайтадан SC болып өзгерді. Клубтың алғашқы айқын көзге түсуі 1931 жылы аймақтық Mitteldeutschland (Орталық Германия) лигасының плей-офф кезеңінде болды, онда олар жартылай финалға дейін жетті. Нацистер билігі тұсында 1933 жылы неміс футболы Gauligen деп аталатын он алты жоғары лигаға қайта ұйымдастырылды. Планиц Гаулига Саксенде ойнады, онда бастапқыда қиындыққа тап болды, бірақ 1940-шы жылдардың басында қарсыласы Дрезднер SC-мен дивизион титулы үшін үздіксіз күресіп, 1942 жылы жүлдені жеңіп алды. Олар ұлттық деңгейдегі ширек финалға өтті, онда болашақ күміс жүлдегер Vienna Wien командасынан 2:3 есебімен жеңіліп қалды. 1930-шы жылдардың соңы мен 1940-шы жылдардың басында Дрезднер қазіргі DFB Pokal (Германия кубогы) турнирінің алдағы Tschammerpokal үшін бірнеше рет алғашқы кезеңдерде өнер көрсетті.

Германияның бөлінген аймағындағы жеңімпаздары

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, көптеген неміс ұйымдары, соның ішінде спорттық және футбол клубтары, одақтас оккупациялық билік органдарымен таратылды. 1945 жылы клуб бірнеше аймақтық клубтардан тұратын Sportgruppe Planitz қауымдастығының құрамына кірді. Футбол жарыстары ел бойынша тез қайта басталды және SG 1948 жылғы 4 шілдеде Лейпцигте SG Freiimfelde Halle командасын 1:0 есебімен жеңіп, кеңестік бақылаудағы Ostzone (Шығыс аймағы) чемпионы атанды. Клуб елдің шығыс өңірін ұлттық плей-офф турнирінде 1. FC Nürnberg командасымен алдын ала матчта көрсетуге тиіс болды, бірақ Кеңес Одағы мен Батыс Одақтастары арасындағы ерте кезеңдегі суық соғыс шиеленісінің салдарынан матчты өткізу үшін Штутгартқа баруға рұқсат берілмеді. Nürnberg Германия футбол қауымдастығының (Deutscher Fußball Bund) билігімен және толығымен Westzonen (Батыс аймақтары) командаларынан құралған плей-оффта ұлттық титулды жеңіп алды. Келесі жылы Planitz нашар өнер көрсетіп, плей-оффқа ілікпеді. 1950 жылы клуб BSG Aktivist Steinkohle Zwickau құрамына кірді, ол 1949 жылғы 14 маусымда құрылған болатын. 1951 жылы осы клубтың бір бөлігі BSG Fortschritt Planitz болып бөлініп шықты, ол 1990 жылы SV Planitz атауын қайта қабылдады. Aktivist Steinkohle Zwickau-дың қалған бөлігі BSG Aktivist Karl Marx Zwickau деп қайта аталды.

BSG белсендісі Карл-Маркс Цвиккау

Бұл клуб 1948 жылғы Остзона чемпионын да өз тарихының бір бөлігі деп есептеді. Олар төменгі деңгейдегі жергілікті жарыстарға қатысып, 1958 жылы үшінші лигада, ГДР Лигасының 4-тобында қайта пайда болды. 1962 жылы олар сол топты жеңіп, ГДР Лигасының Оңтүстік тобына (II дивизион) жолдама алды. Бірнеше сәтті болмаған маусымнан кейін 1968 жылы BSG Motor Zwickau клубының құрамына қосылды, және сол жылдың 1 мамырында BSG Sachsenring Zwickau деп аталды.

Шығыс Германияның алғашқы чемпиондары

Кеңес Одағының басып алған Шығыс Германиясындағы көптеген командалар сияқты, Планьц та клубты экономиканың түрлі салаларындағы «социалистік еңбеккерлер тобымен» байланыстыратын бірнеше атау өзгерістерінен өтті, бұл кең таралған үгіт тәсілі еді. 1949 жылы ZSG Horch Zwickau деп қайта аталды және 1949–50 маусымында Шығыс Германияның жаңа ең жоғары лигасы – ГДР Оберлигасының құрамына кірді. Олар маусымның соңғы күні SG Dresden Friedrichstadt командасын күмәнді жеңіспен жеңіп, лиганың тұңғыш чемпионы атанды. Бақытсыз Dresdner командасы коммунистік билік тарапынан буржуазиялық деп есептелгендіктен қиындыққа тап болды. Цвиккау өте қатал ойын көрсетті және үй иесінің ойыншыларын алмастырудан бас тартқан, соңында Friedrichstadt командасын сегіз ойыншыға дейін қысқартқан төрешінің көмегімен 5–1 есебімен «жеңіске» жетті. Наразы Dresdner Friedrichstadt жанкүйерлері ойын барысында бірнеше рет алаңға кірді, ал ойын соңында Цвиккау ойыншысын қатты ұрып-сапарды. Тәртіпті қалпына келтіру үшін атты полиция шақырылды. Бірнеше апта ішінде Dresdner командасы таратылды, ал ойыншылар басқа командаларға тарады: көптегендері батысқа қашып кетті, соның ішінде Hertha Berlin үшін ойнағандар да болды. Осы матчта болған оқиға Шығыс Германия футболында жиі кездесетін жағдайдың көрінісі болды, онда жоғары лауазымды саясаткерлер немесе бюрократтар түрлі мақсаттар үшін клубтар мен матчтарды манипуляциялады. 1950 жылы ZSG, 14 маусым 1949 жылы құрылған BSG Aktivist Steinkohle Zwickau компаниясымен бірігіп, Betriebssportgemeinschaft Horch Zwickau атанды. 1951 жылы клуб BSG Aktivist Karl Marx Zwickau деп қайта аталды. Олар 1950 жылдардың басында бәсекеге қабілетті болды, бірақ келесі онжылдықтарда орта немесе төменгі жағындағы команда рөліне бейімделіп, тағы бір ұлттық чемпионатты жеңе алмады. Цвиккау FDGB Pokal, яки Шығыс Германия кубогында да жетістіктерге қол жеткізді. 1954 жылы кубок финалында жеңілгеннен кейін 1963, 1967 және 1975 жылдары жарысты жеңіп алды. 1968 жылы клуб BSG Aktivist Karl Marx Zwickau компаниясымен бірігіп, BSG Sachsenring Zwickau атанды. 1990 жылы қазіргі атауын алды. Халықаралық аренада клуб 1975–76 маусымында Еуропа Кубок иелері кубогында сәтті өнер көрсетіп, «Панатинаикос», «Фиорентина» және «Селтик» командаларын жеңіп жартылай финалға өтті, бірақ ақырында кубок жеңімпазы «Андерлехт» командасына есе жіберді. 1980 жылдардың басында клуб екінші деңгейлі ГДР Лигасында ойнады, ГДР Оберлигасына кейде ғана қайта оралды.

Германияның қайта бірігуі

1990 жылы Германияның қайта бірігуінен кейін клуб NOFV Oberliga Süd (III) лигасына түсті және 1994 жылы 2-ші Бундеслигаға жол алды, онда олар төрт маусым ойнады. Содан кейін команда үшінші дивизионнан төмен түсіп, NOFV Oberliga Süd төртінші лигасында ойнады. 2005 жылы қаржылық қиындықтар Звиккауды Ландеслига Саксен (V) лигасына жіберді, бірақ 2005–06 жылғы сәтті маусым оларды Oberliga лигасына қайта көтерді. NOFV Oberliga-да алты маусым өткізгеннен кейін, клуб 2012 жылы лига жеңімпазы атанды және 2015–16 маусымға дейін жоғары көрсеткіштерді көрсеткен төртінші лига деңгейі – Regionalliga Nordost-қа көтерілді. Звиккау Regionalliga Nordost чемпионы атанды және Regionalliga Südwest-тің күміс жүлдегері SV Elversberg командасымен көтерілу плей-оффында кездесті. Звиккау плей-оффты 2:1 есебімен жеңіп, 16 жылдан кейін 2015–16 маусымда үшінші деңгейге оралды.

Еуропалық рекорд

Маусымдық жарыстар Раунд Ауданы Клуб Толық есеп 1-ші ойын 2-ші ойын Атауы PUC1963/64UEFA Кубок иегерлерінің кубогы1RMTK Будапешт1–21–0 (T) 0–2 (U)Мотор2.01967/68UEFA Кубок иегерлерінің кубогы1РТорпедо Москва0–1 0–0 (U) 0–1 (T)1.01975/76UEFA Кубок иегерлерінің кубогы1РПанатинаикос ФК2–0 0–0 (U) 2–0 (T)Саксенринг10.01/8ACF Фиорентина1–1 (5–4 н.с.) 0–1 (U) 1–0 (T)1/4Селтик ФК2–1 1–1 (U) 1–0 (T)1/2RSC Андерлехт0–5 0–3 (T) 0–2 (U)Жалпы UEFA коэффициенті: 13.0