Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Manolete, сонымен қатар Ұлыбританияда "The Passion Within", Канадада "Blood and Passion" және Америка Құрама Штаттарында "A Matador's Mistress" деп аталады, бұл 2008 жылғы бұқа күресіші Мануэль Лауреано Родригес Санчестің өмірбаянына арналған фильм, ол "Манолет" деп кеңінен танымал. Фильмнің сценарийін жазып, режиссерлік жұмысын Менно Мейес жүзеге асырды. Бұл "Қойма, қоршау және екі темекі шегетін баррель" (1998) фильмінен бері "HandMade Films" компаниясының тұңғыш туындысы.
Manolete, also known as The Passion Within in the United Kingdom, Blood and Passion in Canada, and A Matador's Mistress in the United States, is a 2008 biopic of bullfighter Manuel Laureano Rodríguez Sánchez, better known as "Manolete". The film was written and directed by Menno Meyjes. This is the first film from HandMade Films since Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998).
Сюжет
Менно Мейес режиссерлік драмасында Адриен Броди испандық бұқа күрескері Манолеттің рөлінде ойнайды, фильм оның актриса Лупе Синомен (Пенелопа Круз) өмірінің соңғы жылдарындағы махаббатын және бұқа сақинасында қаза тапқанға дейінгі оқиғаларын көрсетеді. Синоның коммунистік көзқарастары олардың қарым-қатынасын 1940 жылдардың басындағы дауға айналдырды, әсіресе оның бұрынғы күйеуінің PCE мүшесі екені белгілі болғаннан кейін. Фильм Манолеттің Линарестегі соңғы күнімен басталады.
The Menno Meyjes directed drama stars Adrien Brody as Spanish bullfighter Manolete, in a film that covers his late life love affair with actress Lupe Sino (Penélope Cruz) before he was gored to death in the bull ring. Sino's communist politics turned their affair into a scandal in the early 1940s, especially after discovering her previous marriage to a PCE member. The film begins with Manolete's last day in Linares.
Шығару
Фильмнің премьерасы 2008 жылдың 28 тамызында Торонто халықаралық кинофестивалінде болды. 2007 жылы шығуы жоспарланған фильм бірнеше өндіріс кешігулеріне тап болып, бюджеті көтерілді. Францияда 31 наурыз 2010 жылы кинотеатрларда көрсетуге жоспарланғанымен, Deadline-ның Майк Флемингі "Фильмде екі Оскар жүлдегері болғанына қарамастан, оны кинотеатрларда көрсетуге ешкім асықпады" деп хабарлады. Gravitas Ventures 2011 жылдың 14 наурызында Manolete фильмінің VOD және цифрлық құқықтарын сатып алғанын мәлімдеді. Gravitas компаниясы Viva Pictures компаниясынан фильмге лицензия алып, оны 2011 жылдың маусым айында кабельдік, спутниктік, телекоммуникациялық және онлайн арналар арқылы қолжетімді етуді жоспарлап отыр. "Біз бұл эпикалық, құнды өнімді цифрлық платформада тиімді пайдалануға ешкімнің бізден жақсы мүмкіндігі жоқ деп сенеміз", - деді Viva президенті Виктор Элизальде.
The film premiered on 28 August 2008 in the Toronto International Film Festival. Despite a planned release date of 2007, the film faced several production delays and a spiralling budget. Although it was scheduled for a theatrical release in France on 31 March 2010, Deadline's Mike Fleming reported that, "Even though the film stars two Oscar winners, it never found any takers for a theatrical run." Gravitas Ventures announced on 14 March 2011 that it has acquired VOD and digital rights to Manolete. Gravitas, which is licensing the film from Viva Pictures, plans to release the film on demand via cable, satellite, telco and online in June 2011. "We are confident no one is better positioned to exploit this epic high value production on a digital platform," said Viva president Victor Elizalde.
Дау
Бұқаларсыз, қымбатқа түсірілген бұқа күресі көріністеріне қарамастан, жануарлар құқығын қорғаушылар фильмге бойкот жариялауға шақырып отыр. Наразылар матадордың кинодағы жарқын бейнесін қабылдамайды. "Басты кейіпкер матадор болған фильмді шығаруға жол берілмейді", - деді француздық бұқа күресіне қарсы Alliance Anticorrida тобы 20 мың мүшесіне жолдаған хабарламасында. "Көрермендерге дұрыс ақпарат берілсе, көптеген адам бұл жаңа фильмнен бас тартады".
Although bullfighting scenes were shot expensively without bulls, animal rights activists have encouraged a boycott of the film. Protestors reject what they perceive to be a glamorous image of a matador on film. "It is inadmissible to release a film in which the hero is a matador," said the Alliance Anticorrida, a French anti bullfighting group, in a message to its 20,000 members. "If they are properly informed, a great number of spectators will avoid this new film."