Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттары Армиясының «Құрмет медалі» иегері (1846–1901)
ағылшын композиторы
United States Army Medal of Honor recipient (1846–1901)
the English composer
Джулиан А. Скотт (14 ақпан 1846 – 4 шілде 1901), Вермонт штатының Джонсон қаласында дүниеге келді. Америка Азамат соғысы кезінде Одақ армиясының барабаншысы болып қызмет етті, онда Ли Миллз шайқасындағы ерлігі үшін Американың ең жоғары әскери наградасы – «Құрмет медалін» алды. Ол сонымен қатар американдық суретші және Азамат соғысының суретшісі болды.
Julian A. Scott (February 14, 1846 – July 4, 1901), was born in Johnson, Vermont, and served as a Union Army drummer during the American Civil War, where he received America's highest military decoration the Medal of Honor for his actions at the Battle of Lee's Mills. He was also an American painter and Civil War artist.
Отбасы
Джулиан Скотт сағатшы Чарльз Скотттың (1815 жылы туған) және оның әйелі Люси Келллдің (1821 – 26 сәуір 1855) сегіз баласының төртіншісі болды. Джулианның бауырлары Клеора (1841 жылы туған), Люциан (1843 – 19 шілде 1894), Элис (1844 – 1846), Джулия (1847 жылы туған), Чарли (1849 жылы туған), Х. Перси (1851 жылы туған) және Джордж (26 сәуір 1855 – 27 желтоқсан 1863) болды. Люси Скотт бала туғанда қайтыс болды, ал Чарльз Скотт 1860 жылы Сьюзан Поллардқа қайта үйленді. Америка Азамат соғысы кезінде Джулианның ағасы Люциан АҚШ артиллериясының 4-ші полкінде қызмет етті, Балл Блаф шайқасында жараланды, 1864 жылдың желтоқсанында тұтқынға алынды және Либби түрмесінде аштықтан көз жұмуға айналды. Джулианның інісі Чарли 13 жасында әскерге келіп, кернейші болды. Соғыстан кейін Чарли Миссуриге, содан кейін Бостонға көшіп, дәрігер болды. Оның ағасы Перси Иллинойс штатында заңгер болды. Скотт үйленіп, бір қызы болды, бірақ кейін әйелінен ажырасты.
Julian Scott was the fourth child, of eight, born to Charles Scott (born 1815), a clockmaker, and his wife Lucy Kellum (1821 26 April 1855). Julian's siblings were Cleora (born 1841), Lucian (1843 19 July 1894), Alice (1844 – 1846), Julia (born 1847), Charlie (born 1849), H. Percy (born 1851) and George (26 April 1855 27 December 1863). Lucy Scott died in childbirth and Charles Scott remarried, in 1860, to Susan Pollard. During the American Civil War, Julian's elder brother, Lucian, served with the 4th Regiment of the U. S. Artillery, was wounded at the Battle of Ball's Bluff, was taken prisoner in December 1864, and almost died at Libby Prison of starvation. Julian's younger brother, Charlie, enlisted at age 13 and became a bugler. After the war, Charlie moved to Missouri, then to Boston, where he became a physician. His brother, Percy, became an attorney in Illinois. Scott married and had one daughter but, later, he and his wife separated.
Өмірбаян
Скотт өзінің алғашқы білімін Лэмоилл академиясында, қазіргі Джонсон мемлекеттік колледжінде алды, онда негізгі галерея оның есімімен аталады. Скотт Нью-Йорктегі Ұлттық дизайн академиясын бітіріп, 1868 жылға дейін Эммануэль Лютцемен бірге оқыды. Азамат соғысы кезінде Скотт 1861 жылдың 1 маусымында 15 жасында 3-ші Вермонт жаяу әскеріне флейташы ретінде қатысты және 1865 жылдың ақпанында Вирджиния штатындағы Ли Миллс шайқасында жаудың оғы астында жарақат алған сарбаздарды құтқарғаны үшін Құрмет медалімен марапатталды. Соғыс аяқталғаннан кейін ол білімін жетілдіру үшін Парижге және Штутгартқа сапар шекті. Скоттың 1872 жылғы шедеврі – Седар-Крик шайқасы суреті Вермонт штатының мемлекеттік үйінде орналасқан. Бұл сурет оның туған штаты Вермонттың Америка Азамат соғысына қосқан үлесін көрсетеді және соғысты мақтаудың болмауымен, оның орнына соғысқа байланысты азап пен адам құрбандығын бейнелеуімен маңызды. Скотт санақ тобының құрамында батысқа сапар шегіп, Нью-Мексико, Аризона және Оклахома штаттарындағы жергілікті американдықтарды суреттеді. Осы экспедициядағы көптеген туындылары қазір Пенсильвания университетінің өнер мұражайында сақталуда. Скотт Нью-Джерси штатының Скотч Плейнс қаласындағы Хиллсайд зиратында жерленді.
Scott received his early education at the Lamoille Academy, known today as Johnson State College where the main gallery is named in his memory. Scott continued his studies, graduating from the National Academy of Design in New York and subsequently studied under Emmanuel Leutze until 1868. During the Civil War, Scott enlisted in the 3rd Vermont Infantry on June 1, 1861, at the age of 15 as a fifer and, in February 1865, received the Medal of Honor for rescuing wounded soldiers while under enemy fire during the Battle at Lee's Mills, Virginia. When the war was over, he traveled to Paris and Stuttgart to continue his education. Scott's 1872 masterwork, the Battle of Cedar Creek, is located at the Vermont State House. The painting illustrates the contributions of his home state of Vermont in the American Civil War and is significant for its absence of glorification of war and instead shows the suffering and human sacrifice associated with war. Scott traveled west as part of a census party, painting Native Americans in New Mexico, Arizona, and Oklahoma. Many of his works from this expedition now hang in the University of Pennsylvania Museum of Art. Scott was interred in Hillside Cemetery located in Scotch Plains, New Jersey.
Сыртқы көздер
Туған жолдар: Чарльз және Валери Дикердің коллекциясынан американдық үнді өнері, Метрополитен өнер мұражайының көрме каталогы (PDF нысанында толық онлайн қолжетімді), онда Джулиан Скотт туралы материал бар (каталог № 13).
Native paths: American Indian art from the collection of Charles and Valerie Diker, an exhibition catalog from The Metropolitan Museum of Art (fully available online as PDF), which contains material on Julian Scott (cat. no. 1 3)