Венло, Нидерланды: Стадион "De Koel" – домашняя арена футбольного клуба VVV Venlo, вмещающая 8000 зрителей. История, расположение и вместимость стадиона.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Венло қаласындағы, Лимбург провинциясындағы, Нидерландыдағы стадион
Stadium in Venlo, Limburg, Netherlands
«Де Коэль» стадионы, сондай-ақ «Ковебо стадионы – Де Коэль» деп те аталады, Нидерландының Лимбург провинциясы, Венло қаласында орналасқан көп мақсатты стадион. Қазіргі уақытта ол негізінен футбол матчтары үшін пайдаланылады және «ВВВ Венло» футбол клубының үй стадионы болып табылады. Стадион 1972 жылы салынған және 8000 көрерменге арналған.
De Koel , also known as Covebo Stadion – De Koel, is a multi purpose stadium in Venlo, Limburg, Netherlands. It is currently mostly used for football matches and is the home stadium of VVV Venlo. The stadium is able to hold 8,000 spectators, and was built in 1972.
Өмірбаян
Стадион бұрынғы "Стадион Де Краалдың" жанында, Кальденкеркервег көшесінде, Венлоның шығысындағы тік беткейдің үстінде орналасқан ("koel" – Венло Лимбургия диалектісінде "шұңқыр" деген мағынаны білдіреді). Стадион 1977 жылы ВВВ мен "Аякс" командалары арасындағы матч кезінде бір кезде 24 500 көрерменді қабылдай алды. Голландиядағы бәсекелестік футбол 1980-жылдардың соңында халықтың қызығушылығының төмендеуін бастан өткергенде, "Де Коэль" көрермендер санын қалыпты деңгейде ұстауға қол жеткізді. "PSV", "Фейеноорд" және "Аякс" командаларынан кейін, "Де Коэль" сол кездегі Эредивизидің ең көп көрермен жинаған стадиондарының біріне айналды.
The stadium is located near the former Stadium De Kraal in a pit ("koel" is Venlo Limburgish for "pit") on Kaldenkerkerweg, on top of the steep fringe in the east of Venlo. The stadium was once able to accommodate 24,500 spectators during a match between VVV and Ajax in 1977. When Dutch competitive football experienced a dip in public interest in the late 1980s, De Koel managed to keep their spectator numbers up to standard. Behind PSV, Feyenoord and Ajax, De Koel reached some of the highest spectator numbers of the then Eredivisie.
Атауы және демеушілігі
2003 жылы «Де Коэль» толыққанды жаңартылып, 2005 жылы клубтың бас демеушісінің атымен «Сикон стадионы – Де Коэль» деп аталды. 14 жыл өткен соң клубтың атымен тағы бір демеуші шықты. 2019 жылдың 14 қаңтарынан бастап стадионның атауы, 2020–21 маусымын қамтитын демеушілік келісімнің нәтижесінде «Ковебо стадионы – Де Коэль» деп өзгертілді. Бұл келісім 2021 жылдың қаңтарында 2021–22 маусымға дейін тағы бір жылға ұзартылды.
In 2003, De Koel was thoroughly renovated and in 2005 it became known as Seacon Stadium De Koel , named after the club's main sponsor. After 14 years, the club found another sponsor as its namesake. As of 14 January 2019, the name of the stadium was changed to Covebo Stadion De Koel , as a result of a sponsorship deal that includes the 2020–21 season. That agreement was extended for another year in January 2021 until the 2021–22 season.
Құрылымы, құрылғылары және болашақ жоспарлары
Бұл жер ғана емес, ойыншылар киім ауыстыратын бөлмелерден ойын алаңына түсетін ұзын баспалдақ та әйгілі. Осы баспалдақ VPRO бағдарламасы Holland Sport 2009 жылы түсірген шағын деректі фильмнің тақырыбы болды. Бұл Нидерландыдағы террасасы бар соңғы стадиондардың бірі. Ұзақ мерзімді жоспар бойынша ВВВ Венло жаңа стадионды басқа жерде салуды қарастырды. Ұзақ уақыт бойы Блерик ауданындағы бұрынғы казарма орны қарастырылды. Бірақ, 2013 жылдың желтоқсанының басында жоспарлар тоқтатылды, себебі жаңа аймақтық жоспар бойынша футболға тек кешкі уақытта ғана рұқсат берілді. Сондықтан ВВВ алдағы жылдары De Koel стадионын жақсартуға көшті. 2007-08 маусымында стадион заманауи Эредивизи стандартына сай болуы үшін толықтай жаңартылды. Жаңарту салдарынан стадионның сыйымдылығы шамамен 8000 орынға дейін азайды. 2017 жылдың маусым айында ВВВ De Koel орнында жаңа стадион салу жоспарын жасады. Болжамды құны 12,5 миллион еуро болатын бұл жобаға бизнес-қоғамдастықтан инвестиция тарту жоспарланды. Алты айдан кейін ВВВ стадион төңірегіндегі жер мен ғимараттардың иесі Венло муниципалитетімен 545 000 еуроға сатып алу туралы келісімге келді. Жаңа жер иесі ретінде клуб стадионды жаңарту жұмыстарын бастады. Клуб төрағасы лауазымынан кеткеннен кейін Хай Берден «құрылыс кураторы» болып тағайындалды және ВВВ 2018 жылдың 29 маусымында De Koel стадионындағы Шығыс трибунасына оның есімі берілетінін, енді ол «Хай Берден трибунасы» деп аталатынын мәлімдеді. 2018 жылдың маусым айында ВВВ жалпы құны 6 миллион еуро болатын жөндеудің бірінші кезеңін бастады. Бұған қоса, бірқатар нысандар (мысалы, тұрақ, дәретханалар, тамақтандыру және Оңтүстік трибунаның жаңа жабыны) жақсартылып, жыл соңында билет сату кассасы, жанкүйерлер дүкені, мұражай және әкімшілік қызметкерлерге арналған кеңселер орналасқан жаңа кіреберіс құрылысы басталды. 2018-19 маусымының соңында Шығыс трибуна 800 орынға қосымша кеңейтіліп, жанкүйерлер кафесімен жабдықталады. Бірінші кезеңнен кейін жаңарту жұмыстары 15 жыл ішінде аяқталуы тиіс көп жылдық жоба ретінде жалғасты. Басты мақсат – жабық бұрыштары бар, 12 000 орындықтан тұратын ықшам стадион құру. 2019 жылдың мамыр айында жоспарлардың бір бөлігі, соның ішінде Шығыс трибунасын жаңарту кейінге шегерілді. Бұл қаржыландыру әлі толыққанды бекітілмегендіктен болды.
Not only the location is famous, the long staircase from which players descend from the dressing rooms to the playing field is also famous. This staircase was therefore the subject of a mini documentary produced by the VPRO program Holland Sport in 2009. It is also one of the last stadiums in the Netherlands that still has terracing. In the long term, VVV Venlo have considered building a new stadium at a different location. For a long time, the former barracks site in the Blerick district was considered. Plans were, however, discontinued in early December 2013, after it became clear that the revised zoning plan would only allow football in the evenings. VVV would therefore make improvements to the De Koel in the coming years. For the 2007–08 season, the stadium was thoroughly renovated to prepare it for modern Eredivisie standards. Due to the renovations, the capacity was considerably reduced to around 8,000. In June 2017, VVV developed plans to build a new stadium at the location of De Koel. The estimated costs (€12.5 million) would have to be invested from the business community. Six months later, VVV reached an agreement with the municipality of Venlo, owner of land and buildings around the stadium, about the purchase price of €545,000. As a new land owner, the club started working on the desired renovation of the stadium. After his retirement as club chairman, Hai Berden was appointed 'construction curate' and VVV announced on 29 June 2018 that the East Stand in De Koel would be named after him and henceforth known as the "Hai Berden tribune". In June 2018, VVV started with phase 1 of the renovation, which was to cost a total of €6 million. In addition, some facilities (such as parking lot, toilets, catering and the new roof of the South Stand) would be improved and at the end of the year the construction of a new entrance was started, in which the ticketing, the fan shop, a museum and more workplaces for administrative staff would be accommodated. At the end of the 2018–19 season, the East Stand would be rebuilt with 800 additional seats and equipped with a fan café. After this first phase, the renovation would take place in the form of a multi year project that must be completed within 15 years at the latest. The ultimate goal is a compact stadium with closed corners and an ultimate capacity of 12,000 covered seats. In May 2019, it turned out that some of the plans had to be postponed, including the renovation of the East Stand. The main reason was that the financing has not yet been finalised.
Ауыртпалық
2012–13 маусымда 2009 жылы Eerste Divisie-дегі ең жақсы алаң деп дауыс берілген «Де Коэль» стадионының алаңы өте жақсысыз күйде болды. Оның жағдайы соншалықты нашар болды ki, «VVCS Fields Competition» байқауында соңғы орынға ие болды – бұл рейтингті Eredivisie клубтарының он сегіз төрағасы жасаған. Сондықтан VVV алаңды жасанды газонмен алмастыруға шешім қабылдады. 2013 жылдың 30 шілдесінде синтетикалық газонды алаң мақұлданғаны және Корольдік Нидерланд Футбол қауымдастығы (KNVB) мен УЕФА талаптарына сай келгені жарияланды. 2013 жылдың 9 тамызында VVV осы алаңда «Виллем II» клубына қарсы алғашқы лигалық матчын өткізді (2:0 есебімен жеңіске жетті). 2020 жылдың мамыр айында VVV жеті жылдан кейін синтетикалық газонды алаңды пайдаланудан тоқтатты. 2020–21 маусымынан бастап «Де Коэль» стадионында табиғи шөп қайтадан пайда болады.
In the 2012–13 season, the pitch of De Koel, which in 2009 was voted the best pitch in the Eerste Divisie, was in very bad condition. So bad in fact that it finished last in the "VVCS Fields Competition", a classification put together by the eighteen chairmen of the Eredivisie clubs. VVV thus opted to replace the turf with an artificial turf. On 30 July 2013, it was announced that the synthetic turf pitch had been approved and met the requirements of the Royal Dutch Football Association (KNVB) and UEFA. On 9 August 2013, VVV played its first league match on this pitch against Willem II (2–0 win). In May 2020, VVV chose to abandon the synthetic turf pitch again after seven years. From the 2020–21 season, there would again be natural grass in De Koel again.