Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Saturday Morning Flashback – бұл демалыс күндері сағат 9-дан 12-ге дейін Чикаго радиостанциясы WXRT-де эфирге шығатын бағдарлама. Бұл бағдарлама 1985 жылдан бері осы уақыт белдеуінде үздіксіз көрсетіліп келеді. Шоу, бұрын WXRT-тің бұрынғы ди-джейі Венди Райс жүргізген төрт сағаттық бағдарлама, ол кеткеннен кейін үш сағатқа дейін қысқартылды. Шоуды қазір Фрэнк Э. Ли, Джонни Марс және Аннализа Парциале кезекпен жүргізеді. Парциале 2022 жылдың тамызында жүргізушілер тізіміне қосылды, Ричард Милннің станциядан кеткеніне бірнеше ай өткен соң оның орнын басты. Парциаленің алғашқы эфирі 1973 жылға арналды, ол 2022 жылдың 6 тамызында шықты. Бағдарламада басқа WXRT ди-джейлерінің де үлесі бар, оның ішінде Лин Бремер және Марти Леннартц, ол Чикаго қаласының киносыншысы "қарапайым жігіт" дауысын береді. Әр апта сайын Saturday Morning Flashback рок-н-ролл дәуірінен бір жылды қамтитын маңызды музыкалық және мәдени оқиғаларды көрсетеді. Көрсетілетін жылдар 1967 жылдан бастап 2000-шы жылдардың соңына дейін, жаңа жылдар хронологиялық тәртіппен біртіндеп қосылады; әр жыл әдетте алтыдан тоғыз ай сайын бір рет көрсетіледі, бірақ таңдау басқа ерекше үлгіге бағынбайды. 2021 жылдан бастап кейбір бағдарламалар екі жылға бөлінді, әр жылға 90 минуттан берілді. Соңғы көрсетілген жылдар – 2007/2008 жылдары, оны 2022 жылдың 25 маусымында Джонни Марс жүргізді. Барлық бағдарламалардың тізімі станцияның Audacy платформасындағы веб-сайтында және әр бағдарламадан кейін әлеуметтік желілерде жарияланады. 2006 жылы WXRT 21 жылдан кейін Saturday Morning Flashback 1 сәуірде соңғы бағдарламасын шығаратынын хабарлады. Бұл "финалда" XRT-тің жаңа демалыс күнгі бағдарламаларының жарнамалары, соның ішінде Fox телеарнасының "24" сериалының радио нұсқасы көрсетілуі тиіс болды. Бірақ бұл сәуір айының әдемі әзілі екені шықты, ал бағдарлама директоры Норм Винер эфир соңында тыңдаушыларға осы танымал бағдарламаның жақын арада тоқтамайтынын мәлімдеді.
Saturday Morning Flashback is a program airing from 9 AM until 12 noon Saturday mornings on Chicago radio station WXRT. It has aired continually in this time slot since 1985. The show, once a four hour program hosted by former WXRT DJ Wendy Rice was reduced to three hours after her departure. The show is now hosted by Frank E. Lee, Johnny Mars, and Annalisa Parziale on a rotating basis. Parziale joined the rotation in August 2022, replacing host Richard Milne several months after his resignation from the station. Parziale’s first show covered 1973, airing August 6, 2022. The program features contributions from several other WXRT DJs including Lin Brehmer and Marty Lennartz, who provides the voice for Chicago's hometown movie critic "the regular guy". Each week, Saturday Morning Flashback highlights the key music and cultural events encompassing a single year from the rock and roll era. The years covered range from 1967 on into the late 2000s, with new years gradually added in chronological order; each year is typically featured once every six to nine months, but the choices fit no other predictable pattern. Beginning in 2021 some shows were split between two years, with each year receiving 90 minutes on air. The most recent years covered were a split show of 2007/2008 on June 25, 2022 hosted by Johnny Mars;. All show playlists are posted at the station’s Audacy hosted webpage and on social media after each show. In 2006, WXRT announced that, after 21 years, Saturday Morning Flashback would air its final show on April 1. This "finale" would feature ads for XRT's new Saturday morning programming, including a radio version of Fox's hit TV show "24". This turned out to be nothing more than an elaborate April Fool's Day hoax and programming director Norm Winer addressed listeners at the end of the show to ensure them that this popular program would not go away any time soon.