Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Черкас қаласында орналасқан украиналық футбол клубы «Дніпро Черкаси» (Міський спортивний клуб Дніпро Черкаси). Тарихында клуб бірнеше рет таратылып, қайта құрылған. 1955-1974 жылдардағы алғашқы клуб қаржылық дағдарыс салдарынан таратылды. Содан кейін клуб тағы бірнеше рет таратылып, жаңадан құрылды. 2018 жылдың күзінде Черкас орталық стадионының басшылығы клубты «MSC Дніпро Черкаси» деп қайта жаңғыртты. 2023 жылдың 21 маусымында өткен 31-ші PFL конференциясы 2022-23 маусымда өте алмаған және мүшелігін жаңартпаған бірнеше клубты құрамынан шығарды.
City Sports Club Dnipro Cherkasy (Міський спортивний клуб Дніпро Черкаси) is a Ukrainian football team based in Cherkasy. Over its history the club has been dissolved and revived several times. The original club that existed 1955 1974 was dissolved following a financial scandal. After that the club again was dissolved and revived couple of more times. In the fall of 2018 the administration of Cherkasy Tsentralny Stadion revived the club as MSC Dnipro Cherkasy. On 21 June 2023 the 31st PFL Conference excluded several clubs that did not compete in the 2022–23 season and did not renew their membership.
Тарихтық шолу
Черкассы қалалық футбол клубының тарихы 1947 жылы Черкассы ФК (ЧФК) республикалық футбол жарыстарында (Киев облысының құрамында) қала атынан өнер көрсеткен кезден басталады. Келесі жылы қала атынан Дом Офицеров (DO) командасы өнер көрсетті. 1954 жылы Черкасск облысы құрылғаннан кейін Черкасск қаласы республикалық жарыстарда «Торпедо» командасымен қатысты. 1955 жылы қала республикалық жарыстарда «Динамо» спорт қоғамының жергілікті бөлімшесімен ұсынылды, бірақ маусымның ортасында Буревиски спорт қоғамының мүшесі болған басқа командамен ауыстырылды. «Буревиски» кейіннен құрылған «Днепр» ФК-ның тікелей алдыңғысы саналады. Клуб 1955 жылғы 9 мамырда, Жеңіс күнінің 10 жылдығына орай құрылды. Бастапқы команда 1958 жылы кәсіби мәртебесін алғаннан бері 44 жыл бойы сақтап келді және 2002/03 маусымдағы қысқа үзілістен кейін 2003 жылы қайта алды. Тарихында «Днепр» бірнеше рет жанданып, тарады. «Колхоспник» (кейін «Колос» спорт қоғамының алдыңғысы), «шеберлер командасы» ретінде 1958 жылы КСРО В классы жарыстарына қабылданды. 1960 жылы В классындағы футбол жарыстары ұйымдастырылды, ал украин клубтары «шеберлер командалары» ретінде Украина КСР В класы деп аталған өз республикалық турниріне қатысты. 1957 жылдың желтоқсан айында бірқатар бақылау ойындарынан кейін «Колхозник» Черкассы футбол командасы В классындағы командалар арасындағы ұлттық жарыстарға қатысты.
The Cherkasy city football club traces its heritage to 1947 when Cherkasy FC (ChFC) represented the city at the republican football competitions (as part of Kyiv Oblast). Next year the city was represented by an army team Dom Ofitserov (DO). Upon creation of the Cherkasy Oblast in 1954, the city of Cherkasy was represented in republican competitions by Torpedo. In 1955, the city was represented in republican competitions by local branch of Dynamo sports society, but in mid season was replaced with another team that was a member of Burevisnyk sports society. Burevisnyk is considered to be a direct predecessor of the latter FC Dnipro. The club was established on 9 May 1955, the 10th anniversary Victory Day. The original team kept its professional status for 44 years since acquiring it in 1958 and reacquired it in 2003 after the short term disruption for the 2002/03 season. Over its history Dnipro has already many times revived and dissolved. As a "team of masters" Kolhospnyk (predecessor of Kolos sports society), the club was admitted to the Soviet Class B competitions in 1958. In 1960 football competitions in Class B were organized and Ukrainian clubs as "teams of masters" played in its own republican tournament known as Class B of the Ukrainian SSR. In December 1957 after series of friendlies, the football team Kolhospnyk Cherkasy was included in national competitions among teams of Class B.
Стадион
Клуб тарихы Черкассының орталық стадионы тарихымен тығыз байланысты. 1957 жылға дейін Черкассыда футбол алаңдары бар 10 стадион болған, олардың ішіндегі ең ірілері "Харчовик" (5000 орындық), "Аванхард/Труд" (2500 орындық), "Водник" (1500 орындық) стадиондары еді.
History of the club is closely entwined with history of central stadium in Cherkasy. Before 1957 in Cherkasy existed 10 stadiums with football fields the bigger being "Kharchovyk" (5,000), "Avanhard/Trud" (2,500), "Vodnyk" (1,500).