Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лиланд Д. Кроуфорд (16 ақпан 1930 – 16 ақпан 1993) – 1979 жылдан 1983 жылға дейін АҚШ Теңіз жаяуы әскерінің 9-шы бас сержанты қызметін атқарған АҚШ Теңіз жаяуы.
Leland D. Crawford (February 16, 1930 – February 16, 1993) was a United States Marine who served as the 9th Sergeant Major of the Marine Corps from 1979 to 1983.
Ерте өмір және тәрбие
Лиланд Кроуфорд 1930 жылдың 16 ақпанында Батыс Вирджиния штатының Шарон қаласында дүниеге келген. Ол Шығыс Банк (Батыс Вирджиния) жоғары мектебінде оқыды, кейін Окинава, Жапонияда жоғары мектепті бітірді. 1951 жылдың 26 қыркүйегінде АҚШ Теңіз жаяу әскеріне қабылданып, Оңтүстік Каролина штатындағы Паррис аралында жаңадан келгендерге арналған дайындықтан өтті.
Leland Crawford was born in Sharon, West Virginia on 16 February 1930. He attended East Bank (West Virginia) High School and later graduated from high school on Okinawa, Japan. He enlisted in the United States Marine Corps on 26 September 1951 and underwent recruit training at Parris Island, South Carolina.
Алғашқы тапсырмалар
Жауынгерлік дайындықтан кейін Кроуфорд Калифорниядағы Теңіз корпусы базалық лагері Пендлтонға қарасты жаяу әскер оқу мектебіне жіберілді. Оқуын аяқтаған соң Кореядағы 1-ші Теңіз дивизиясына тағайындалды, онда 1953 жылдың шілдесіне дейін мылтықшы және артиллерияшы болып қызмет етті. Содан кейін Солтүстік Каролина штатындағы Лежун лагеріне 2-ші Теңіз дивизиясына баяндады. 1956 жылдың маусым айында Кроуфорд Паррис аралындағы бұрғылау нұсқаушысы қызметіне алғашқы рет тағайындалды, ол 1958 жылдың қазанына дейін сонда болды. Одан кейін ол Гавайидегі 1-ші Теңіз жаяу әскері бригадасына тағайындалды және 1961 жылдың қазанына дейін онда қызмет етті. Ол қайтадан бұрғылау нұсқаушысы болып, осы жолы Калифорниядағы Сан-Диего Теңіз корпусы жалдау депосында 1964 жылдың ақпанына дейін қызмет етті. Осыдан кейін ол Калифорниядағы Твентинайн Палм Теңіз корпусы Әуе-жер шайқас орталығына 11-ші Теңіз жаяу әскерінің 4-ші батальонының атыс сержанты болып ауыстырылды.
Following recruit training, Crawford was assigned to Infantry Training School, Marine Corps Base Camp Pendleton, California. Upon completion of his training, he was assigned to the 1st Marine Division in Korea, where he served as a rifleman and artillery man until July 1953. He then reported to the 2nd Marine Division, Camp Lejeune, North Carolina. In June 1956, Crawford was assigned to his first tour of duty as a drill instructor at Parris Island where he remained until October 1958. He was then assigned to the 1st Marine Brigade in Hawaii, remaining there until October 1961. He returned to drill instructor duty, this time at Marine Corps Recruit Depot San Diego, California, until February 1964. After this tour, he was transferred to Marine Corps Air Ground Combat Center Twentynine Palms, California, as a gunnery sergeant with 4th Battalion 11th Marines.
Бірінші сержант
1965 жылы ақпанда Кроуфорд Окинавадағы 3-ші теңізшілер дивизиясына қосылды және келесі айда Вьетнамға аттанды. 1966 жылы наурыз айында ол Твентин Палмсқа оралды, онда бірінші сержант болып тағайындалды. 1967 жылға дейін ол күш әскерлерінің штаб-пәтер ротасының бірінші сержанты болып қызмет етті. Вьетнамға қайтып келгеннен кейін, ол 4-ші теңіз жаяу әскерінің 1-ші батальонының ротасының бірінші сержанты болып қызмет етті. Осы міндеттеме кезінде ол "V" белгісі және екінші награданың орнына алтын жұлдызбен бірге Қола жұлдызға ие болды; сондай-ақ 1968 жылдың 11 маусымында алған жарақаттары үшін Қызғылт жүрек орденін алды. Кроуфорд содан кейін 1968 жылдың қазанынан 1970 жылдың желтоқсанына дейін Вашингтондағы теңізшілер казармасына, салтанатты күзет ротасының бірінші сержанты болып ауыстырылды. Ол тағы да Вьетнамға оралып, 1-ші батальонның 1-ші теңіз жаяу әскерінің D ротасының бірінші сержанты болып қызмет етті.
Crawford joined the 3rd Marine Division on Okinawa in February 1965, and the following month sailed for Vietnam. In March 1966, he returned to Twentynine Palms, where he was promoted to first sergeant. He served as First Sergeant for Headquarters Company, Force Troops until 1967. Returning to Vietnam, he served as a Company First Sergeant, 1st Battalion 4th Marines. During this tour he earned the Bronze Star with Combat "V" and gold star in lieu of second award; and later a Purple Heart for wounds received on 11 June 1968. Crawford was then transferred to Marine Barracks, Washington, D. C., as Company First Sergeant, Ceremonial Guard Company from October 1968 to December 1970. He again returned to Vietnam to serve as First Sergeant, Company D, 1st Battalion 1st Marines.
Бас сержант
1971 жылдың мамыр айында Кроуфорд Пендлтон лагеріне оралды, онда ол сержант-майорына дейін шен беруге ие болды. Содан кейін 1974 жылдың сәуіріне дейін 1-ші теңіз жаяу әскерінің 2-ші батальонының сержант-майоры болып тағайындалды. Ол қайтадан Сан-Диегодағы Теңізшілер корпусының рекруттар депосына 1-ші рекруттар оқу батальонының сержант-майоры болып 1976 жылдың қаңтарына дейін қызмет етті. Келесі жылы Окинавадағы 18-ші Теңіз авиациялық бақылау тобының топтық сержант-майоры болып қызмет етті. 1977 жылдың ақпанында 1-ші Теңізшілер дивизиясына қайта оралды және 11-ші Теңізшілер полкінің сержант-майоры болды. 1979 жылдың мамыр айында Кроуфорд 1-ші Теңізшілер дивизиясының сержант-майоры болды және Теңізшілер корпусының 9-шы сержант-майоры болып сайлануына дейін сол лауазымда қалды. Ол бұл лауазымда 1979 жылдың 15 тамызынан бастап 1983 жылдың 30 маусымында зейнеткерлікке шыққанға дейін қызмет етті. Кроуфорд 1993 жылдың 16 ақпанында, туған күнінде Сан-Диегода қайтыс болды.
In May 1971, Crawford returned to Camp Pendleton, where he was promoted to sergeant major. He was then assigned as sergeant major of 2nd Battalion 1st Marines until April 1974. He again returned to Marine Corps Recruit Depot, San Diego to serve as Sergeant Major of the 1st Recruit Training Battalion until January 1976. The following year he served as the Group Sergeant Major of Marine Air Control Group 18 on Okinawa. He reported back to the 1st Marine Division in February 1977 and became sergeant major of the 11th Marine Regiment. In May 1979, Crawford became the sergeant major of the 1st Marine Division and remained in that billet until his selection as the 9th Sergeant Major of the Marine Corps. He served in that post from 15 August 1979 until his retirement on 30 June 1983. Crawford died on February 16, 1993, on his birthday, in San Diego.