Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының теңізшісі және жазушы Роберт Хью Лекки (18 желтоқсан 1920 – 24 желтоқсан 2001) – Америка Құрама Штаттарының теңізшісі және АҚШ-тың әскери тарихы, католик тарихы мен мәдениеті, спорт кітаптары, көркем әдебиет, автобиографиялар және балаларға арналған кітаптар туралы кітаптардың авторы. Жас кезінде ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 1-ші теңізшілер дивизиясында қызмет етті; соғыстағы пулеметші және барлаушы ретіндегі қызметі оның шығармаларына зор әсер етті. Леккидің "Жастығыма қақпақ" атты соғыс естеліктері, Юджин Б. Следждің "Ескі Тұқыммен" кітабымен бірге HBO-ның "Тынық мұхиты" (2010) сериалының негізін құрады, бұл "Бауырлар тобы" сериалының жалғасы болды. Мини-сериалда Лекки рөлін Джеймс Бэдж Дейл ойнады.
United States Marine and writer
the United States Marine Robert Leckie
Robert Hugh Leckie (December 18, 1920 – December 24, 2001) was a United States Marine and an author of books about the military history of the United States, Catholic history and culture, sports books, fiction books, autobiographies, and children's books. As a young man, he served with the 1st Marine Division during World War II; his service as a machine gunner and a scout during the war greatly influenced his work. Leckie's war memoir, Helmet for My Pillow, along with Eugene B. Sledge's book With the Old Breed, formed the basis for the HBO series The Pacific (2010), the follow up series to Band of Brothers. In the miniseries, Leckie is portrayed by James Badge Dale.
Ерте өмір және білім
Лекки 1920 жылдың 18 желтоқсанында Пенсильвания штатының Филадельфия қаласында ирландтық католик отбасында, сегіз баланың арасында дүниеге келді. Ол Нью-Джерси штатының Рэрфорд қаласында өсті.
Leckie was born on December 18, 1920, in Philadelphia, Pennsylvania, to an Irish Catholic family of eight children. He grew up in Rutherford, New Jersey.
Ертедегі мансабы және әскери қызметі
Ол өзінің жазушылық жолын орта мектепте бастады, Нью-Джерси штатының Хакенсак қаласындағы "Берген кешкі жазбасы" газетінде спорт жазушысы болып жұмыс істеді. 1942 жылдың 18 қаңтарында Лекки АҚШ Теңіз корпусына қатарына қосылды.
He began his career as a writer in high school, as a sports writer for The Bergen Evening Record in Hackensack, New Jersey. On January 18, 1942, Leckie enlisted in the United States Marine Corps.
Кейінгі мансап
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Лекки Associated Press, Buffalo Courier Express, New York Journal American, New York Daily News және The Star Ledger газеттерінде тілші болып жұмыс істеді. Оның алғашқы және ең көп сатылған кітабы, "Жастыққа арналған кепка" атты соғыс естелігі 1957 жылы жарық көрді. Кейін Лекки Америка соғыс тарихы бойынша 40-тан астам кітап жазды, ол француз және үнді соғысынан (1754–1763) Desert Storm (1991) соғысына дейін қамтыды.
Following World War II, Leckie worked as a reporter for the Associated Press, the Buffalo Courier Express, the New York Journal American, the New York Daily News, and The Star Ledger. His first and best selling book, Helmet for My Pillow, a war memoir, was published in 1957. Leckie subsequently wrote more than 40 books on American war history, spanning from the French and Indian War (1754–1763) to Desert Storm (1991).
Жеке өмір
Ол Вера Келлерге үйленді, және олардың үш баласы болды: Дэвид, Джефф және Джоан.
He married Vera Keller, and they had three children: David, Geoff and Joan.
Өлім
Нью-Джерси штатының Байрам қалашығының көп жылдық тұрғыны Лекки 2001 жылғы 24 желтоқсанда, 81 жасқа толып алты күннен кейін, Альцгеймер ауруымен ұзақ және қиын күрестен соң дүние салды. Оны 55 жыл бірге өмір сүрген әйелі, үш баласы, екі қарындасы және алты немересі сағынып қалды. Оның денесі Ньютон қаласындағы (Нью-Джерси) Сент-Жозеф мавзолейіне қойылды.
A longtime resident of Byram Township, New Jersey, Leckie died on December 24, 2001, six days after his 81st birthday, after fighting a long battle with Alzheimer's disease. He was survived by his wife of 55 years, his three children, two sisters, and six grandchildren. His remains were entombed at St. Joseph's Mausoleum in Newton, New Jersey.