«Intensity» (1997) – Дин Кунтстың романы негізінде түсірілген, қылмыстың психологиялық триллері. Жаңа жылға бару жолында қанды қырғынға тап болған әйел туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Intensity) – 1997 жылы түсірілген американдық телефильм, психологиялық триллер жанрында. Режиссері – Ив Симоно, басты рөлдерді Джон К. МакГинли, Молли Паркер, Пайпер Лори және Тори Пол сомдаған. Дин Кунцтің 1995 жылғы осы аттас романының негізінде түсірілген бұл фильм, Алғыс айту күніне досының үйіне бара жатқан жас әйелдің басына келген оқиғаны көрсетеді, ол зорлық-зомбылыққа ұшыраған серийлі кісі өлтірушімен кездеседі. Фильм алғаш рет 1997 жылдың 5 тамызында Fox телеарнасында екі бөлімді мини-сериал ретінде көрсетілді, екінші бөлімі келесі күні эфирге шықты.
Intensity is a 1997 American television psychological thriller film directed by Yves Simoneau, and starring John C. McGinley, Molly Parker, Piper Laurie, and Tori Paul. Based on the 1995 novel of the same name by Dean Koontz, it focuses on a young woman who accompanies her friend home for Thanksgiving, only to be met by a violent serial killer. The film originally was released as a two part miniseries on Fox on August 5, 1997, with part two airing the following day.
Сюжет
Чайна Шепард өзінің досы Лора Темплтонмен бірге Вашингтонның ауылдық жеріндегі отбасылық үйіне алғыс айту күніне арналған кешкі асқа барады. Эдглер Весс есімді сериялық кісі өлтіруші үйге кіріп, Лораны және оның отбасын өлтіреді, ал Чайна өлтірушінің автокөлігінде жасырынады. Вес бензин құю станциясында тоқтағанда, Чайна қашып кетеді және екі қызметшіден полиция шақыруды сұрайды. Ол түсіндірме берер алдында Весс қайтып келіп, екі жұмысшыны аяусыз өлтіреді. Кейін Чайна оның 14 жасар Ариэль есімді қызды жертөледе тұтқынға алып отырғанын біледі. Ол Ариэльді құтқаруды шешіп, дүкеншілердің бір көлігін пайдаланып, Весс үйіне қарай соңынан еріп барады. Жолда ол Мириам есімді әйелге кездесіп, оған полиция шақыруды сұрайды. Мириам Чайнаның бұзылып кеткенін ойлап, жүре береді. Мириам бензин құю станциясында тоқтап, дүкеншілердің денелерін тауып, оны Чайнаның әңгімесін сенуге мәжбүр етеді. Ол полицияға истерикалық телефон арқылы "Кина мен Ариэльді құтқару керек" деп айтады, бұл полицияға ақылдан адасқан адамның айқайлауы деп түсіндіріледі. Ұйқыға кеткен полиция қызметкері Итан Тревейн жоғалған адамның оқиғасынан Ариэль есімін еске алып, тергеуді бастайды. Осы арада Чайнаның көліне бензин түспейді, сондықтан ол оны жолдың ортасында тастап, Весс тоқтауға мәжбүр болады. Весс көлікті көлденеңнен итеріп түсіргенде, Чайна өзінің RV-ге кіріп, жасырынып, өздігінен аяқ іздерін қалдырады. Весс басқа біреудің RV-ге кіргенін күдіктенді, бірақ оны ұмытып кеткенін көрсетеді. Содан кейін ол Мириамды жолдан шығарып, Чайнаны құтқаруға тырысқанда өлтіреді. Олар үйіне жеткенде, Чайна Ариэльді бекіністі бөлмеден босатуға тырысады, бірақ оған Весс шабуыл жасап, бағындырады. Тұтқын ретінде Чайна Весспен сөйлеседі және оның жағымсыз балалық шағына оралады: кішкентай қыз ретінде ол өзінің қобалжыған, қатыгез анасы мен оның жігіті көршілерін өлтіргеніне куә болды. Өз кезегінде Весс кез-келген тәжірибелердің "жұмыстылығы" туралы мазасыздығын ашады және оны және Ариэльді өлтіру ниеті туралы мәлімдейді, бірақ егер ол Ариэльді ақыл-оймен азаптау үшін оған көмектесуге келіссе, Чайнаға сәл мейірімді өлім ұсынады. Екі адам Құдай және жақсылық пен жамандықтың табиғаты туралы экзистенциалдық әңгімелеседі. Весс алғыс айту мерекесінен кейін жұмысқа кеш оралғанда, ол өтірік айтады және өзінің басшысына соңғы минутта Портлендке сапар жасағанын және үйге күтілгеннен кешірек келгенін айтады. Ол шығып кетеді де, Чайнаны асханадағы үстелге шынжырлап қояды. Ол Весстің басқа тұтқындары оның ауласындағы су бұрғысынан қашып, Весстің қанқұмар неміс қойшыларынан өлтірілетінін қорқып көреді. Чайна өзін босатып, Ариелмен қашу мүмкіндігін пайдаланды. Весстің иттер үшін жаттықтыру киімін киіп, иттерінің көздеріне аммиак бүркіп, Чайна Ариэльмен бірге Весстің жылжымалы үйінде қашып кетуге тырысады, бірақ ол үйге ерте оралуға мәжбүр ететін дабылды іске қосады. Олар қашып құтылмас бұрын, белгісіз көлік пен полиция машинасы келеді. Чайна Весс Тревейннің көлікте жүргенін ойласа да, Весс шын мәнінде полиция машинасынан шыққан шериф екені анықталады. Ол Тревейнге оқ атып, оны көліктік үйге назар аудармай өлтіреді. Чайна мен Ариэль Весс үйіне қашып құтылуға тырысады, онда Чайна Весске еңсесін тигізеді. Ол оны өртеп, Ариэльдің бұрынғы бөлмесіне кіргізіп, оның өліп жатқанын көреді. Кейіннен Чайна психиатриялық ауруханада Ариэльге барады, бірақ оған тыңдау кезінде оның қорғаншылығынан бас тартылады; оған жас қыздың жарақаттан айығу үшін кең көлемді терапия қажет болады деп айтылады. Чайна өзінен басқа кетуге дайындалғанда, Ариэль алғаш рет сөйлесе отырып, оған "Баджер" деген есімді шақырады. Екі қыз құшақтасып, Ариелді Чайнаның қамқорлығына беруі мүмкін.
Chyna Shepherd accompanies her friend Laura Templeton to her family's house in rural Washington for Thanksgiving dinner. A serial killer named Edgler Vess invades the house and kills Laura and her family, as Chyna hides in the killer's RV. When Vess stops at a gas station, Chyna escapes and asks the two attendants to call the police. Before she has time to explain, Vess returns and torments the two workers before brutally killing them with a shotgun. Chyna then learns that he is holding a 14 year old girl named Ariel hostage in his basement. She becomes determined to save Ariel and uses one of the shopkeepers' cars to follow Vess back to his home. On the road she runs into a woman named Miriam and asks her to call the police. Miriam believes Chyna is disturbed and moves on. Miriam stops at the gas station and finds the shopkeepers' bodies, leading her to believe Chyna's story. She makes a hysterical phone call to the police, telling them that they "need to save Chyna and Ariel," which the police interpret as the ramblings of a lunatic. Upon trying to fall back to sleep, the policeman, Ethan Trevaine, remembers the name Ariel from a missing person's case and begins investigating. Meanwhile, Chyna's car runs out of gasoline, so she abandons it in the middle of the road, forcing Vess to stop. As Vess pushes the car down an embankment, Chyna enters his RV and hides, unknowingly leaving foot prints. Vess suspects another person has entered the RV, but feigns obliviousness. He then kills Miriam when she tries to run him off the road and save Chyna. When they arrive at his home, Chyna attempts to free Ariel from a fortified room but is attacked and subdued by Vess. As a captive, Chyna speaks with Vess and has flashbacks to her traumatic childhood: as a little girl, she witnessed her disturbed, abusive mother and her boyfriend kill her neighbors. In turn, Vess reveals his obsession with the "intensity" of any particular experience and declares his intention to kill both her and Ariel, but offers Chyna a slightly more merciful death if she agrees to aid him in mentally torturing Ariel out of her catatonia. The two have further existential conversations regarding God and the nature of good and evil. When Vess is late returning to work after the Thanksgiving holiday, he lies and tells his boss he had to make a last minute trip to Portland and got home later than expected. He departs, leaving Chyna chained to the dining room table. She watches in horror as one of Vess's other captives escapes from a drain hatch in his backyard, only to be mauled to death by Vess's bloodthirsty German Shepherds. Chyna manages to free herself and seizes the opportunity to escape with Ariel. After dressing in Vess's dog training gear and spraying ammonia in the eyes of his dogs, Chyna attempts to flee with Ariel in Vess's mobile home, but unwittingly triggers an alarm that causes him to return home early. Before they can make their escape, an unmarked vehicle and a police car arrive. Although Chyna believes Vess to be in the unmarked vehicle driven by Trevaine, it is revealed that Vess is actually a Sheriff who emerges from the police car and opens fire on Trevaine, killing him before turning his attention to the mobile home. Chyna and Ariel manage to escape back to Vess's house, where Chyna ultimately gets the better of Vess. She sets him on fire, confines him in Ariel's old room, and watches as he burns to death. In the aftermath, Chyna visits Ariel in a psychiatric hospital but is denied custody of her in a hearing; she is told that the young girl will require extensive therapy to recover from her trauma. As Chyna prepares to leave without her, Ariel, speaking for the first time, suddenly calls out to her the name "Badger", a character from a story Chyna had told her about to help bring her courage while escaping from Vess. The two embrace, and it is implied that Chyna's custody of Ariel was granted.
The miniseries was filmed in Vancouver, British Columbia, Canada.
Шығару
Intensity фильмі 1997 жылдың 5 және 6 тамызы күндері Fox телеарнасында екі бөлімге бөлініп көрсетілді. Бұл фильм сол кезде Fox компаниясы шығарған алғашқы жазғы мини-сериал немесе телефильм еді.
Intensity aired in two parts on Fox network on August 5 and August 6, 1997, respectively. The film was the first summer released miniseries or television film produced by Fox at the time.
Сыни жауап
Рон Миллер Knight Ridder News-тен фильмді "қорқыныш шебері, интеллектуалды тұжырымдалған және тамаша орындалған, және өз заманының ең жақсы телебағдарламасы" деп жоғары бағалады. The Washington Post газетінің Том Шейлз фильмді оның графиктік мазмұны үшін сынап, былай деп жазды: "Интенсивтілік, әрине, шоктар мен қорқыныштардан толы. Бірақ бәрі соншалықты асқазанды және жағымсыз, оны көрудің орнына, сіз оған өзіңізді ұшыратасыз. Эдглер Весс сияқты мақтансаң, билейтін монстрмен өміріңіздің төрт сағатын өткізуге өмір тым қысқа". The Baltimore Sun басылымынан Хэл Бодекер фильмді сюжеттегі олқылықтары мен қалыптасқан элементтері үшін сынады: "Осылайша ол теледидар үшін жасалған триллерлердің шекараларын кеңейтеді. Осыған байланысты ұлттық дау көтерілуі керек пе? Жоқ. Көруге болмайды. Intensity үшін маңызды баға – үлкен I (логикасыздық) әрпі болар еді". 2021 жылы Screen Rant үшін фильмді талдаған сыншы Катал Гуннинг Intensity – Дин Кунц романының қазігі күнге дейінгі ең жақсы бейімделуі екенін жазды.
Ron Miller of Knight Ridder News praised the film as a "horror masterpiece, intelligently conceived and brilliantly executed, and the best program of its time television has ever produced." Tom Shales of The Washington Post panned the film for its graphic subject matter, writing: "Intensity is certainly not without its shocks and scares. But the whole thing is so stomach churning and nasty that you don't so much watch it as subject yourself to it. Life is really much too short to spend four hours of it with a preening, prancing monster like Edgler Vess." Hal Boedeker of The Baltimore Sun criticized the film for its plot holes and cliched elements, writing: "So it pushes the boundaries for made for TV thrillers. Do we need to start a national furor over it? Nope. Don't watch. A more crucial rating for Intensity would be a big fat I (for illogical)." In a 2021 retrospective assessment of the film for Screen Rant, critic Cathal Gunning wrote that Intensity is the best adaptation of a Dean Koontz novel to date.
Үй медиасы
2012 жылы Sony Pictures Home Entertainment Intensity фильмін DVD R форматында, «Choice Collection» сұраныс бойынша шығарылатын дискілер арқылы таратты.
In 2012, Sony Pictures Home Entertainment released Intensity on DVD R through their "Choice Collection" of made on demand discs.