Кіріспе

Brulé Sioux басшысы Iron Shell (Lakota: Thukíha Máza; шамамен 1816–1896) – Brulé Sioux басшысы. Ол 1843 жылы Пауни тайпасына жасаған шабуылдан кейін көзге түсті және Кішкентай Күн Күркірі (Little Thunder) кезінде Бруле тайпасының қосалқы басшысы болды. 1866–1868 жылдардағы Powder River соғысы кезінде Brulé Orphan Band тобының басшысы атанды. АҚШ әскерлерінен жеңілгеннен кейін 1868 жылғы Форт-Ларами шартына қол қойды және Ұлы Сиу резервациясында қоныстанды. Өмірінің соңына дейін қазіргі Роузбуд үнді резервациясында өмір сүрді. (Ұлы Сиу резервациясы 1889 жылы АҚШ тарапынан таратылып, бес кіші резервацияға бөлінді.) Құр мүйізді аю (Hollow Horn Bear) – Iron Shell-дің ұлы.

Өмірбаян

Темір қабық шамамен 1816 жылы дүниеге келді. Ол Сикангу басшысы Буль-Тейлдің ұлы еді. "Сикангу" сөзі "күйген жамбас" дегенді білдіреді, бұл атау Лакота халқының бір бөлігіне берілді, олар далалық өртке түсіп, аяқтары күйді. Француздар кейін оларға Брюле деген ат қойды. 1843 жылы Брюле Пауни тайпасына шабуыл жасағанда Темір қабық жасаған ерлігі үшін танылды. Он үш жыл өткен соң, Форт-Пьерде, Кішкентай Күн күркірінің кезінде Темір қабық Брюленің қосалқы басшысы болып тағайындалды. 1855 жылы генерал Уильям Харни және оның 600 әскері күтпеген шабуыл жасағанда, қазіргі Левеллен, Небраска штатындағы Аш-Холлоу шайқасында, Темір қабық басшысы болды және Харни әскеріне қарсы күресті, олардың саны Сиу тайпасынан әлдеқайда көп болды. Сол күні Темір қабықтың екі әйелі тұтқындалды, бірақ Темір қабық қашып үлкерді. Барлығы 86 Сиу қаза тапты, олардың ішінде көптеген әйелдер мен балалар болды. Бұл қақтығыс пен қырғын Сикангу тайпасының бастан өткерген ең ауыр жоғалтуы болды – өлім-жұлым, тұтқындалу және мүліктің жоғалуы. 1866-1868 жылдардағы Powder River соғысы кезінде Темір қабық Брюленің Жетімдер тобының басшысы болды. Ол Омаха және Пауни тайпаларына қарсы көптеген шабуылдарға жетекшілік етті. 1867 жылдың 4 қыркүйегінде Темір қабық басшысы және оның 180 ізбасары Солтүстік Платтеге келді. Ақырында ол 1868 жылғы Форт-Ларами шартына қол қойды және қазіргі Оңтүстік Дакота штатының Батыс өзендері аймағында құрылған Ұлы Сиу резервациясындағы Жоғарғы ет кесетін ауданына қоныстанды. 1889 жылы АҚШ резервацияны бұзды, ал Солтүстік және Оңтүстік Дакота штаттары Одаққа қосылды; оның аймағы Роузбуд үнді резервациясының бір бөлігіне айналды. Ол Оңтүстік Дакота штатының Сент-Франциск қаласының жанында жерленген.