Кіріспе

2002 жылғы жапондық фильм

Пинг-понг (ピンポン) – 2002 жылы Фумихико Сори режиссерлік еткен жапондық спорт фильмі. Ол Тайё Мацумотоның осы аттас манга сериясы негізінде түсірілген және екі орта мектептің үстел теннисімен айналысатын екі досының қарым-қатынасын көрсетеді. Фильм осы екі дос, олардың екі тәлімгері және орта мектептегі үстел теннисі турнирлерінде кездесетін үш ойыншыға шолу жасап, олардың үстел теннисіне деген әртүрлі ниеттерін және философияларын зерттейді. Сондай-ақ, фильм спорттың қызықтылығы мен ерекшелігін көрсетуге тырысады.

Сюжет

Пеко (нағыз аты Ютака Хошино) және Смайл (нағыз аты Макото Цукимото) – Катасе жоғары мектебінің үстел теннисі клубының мүшелері. Пеко харизматикалық және спортқа құштар, ал Смайл тартымсыз. Тсукимотоның үстел теннисі клубындағы достары оған «Смайл» деген лақап ат қойды, себебі ол көбінесе күлімсіремейді. Кейіпкерлер бір-бірін және Demon (Акума 悪魔, нағыз аты Манабу Сакума) бастауыш мектептен бері біледі. Смайлдың табиғи қабілеті жоғары болғанымен, ол спортты уақыт өткізудің бір жолы деп санайды және көбінесе Пеко сияқты нашар ойыншылардың сезімдерін жалықтырмау үшін оған жеңілуге рұқсат береді. Пеко Шанхай қаласынан келген жаңа үстел теннисі ойыншысы туралы естіді, ол Тсуджидо академиясының жергілікті жұлдызы – Драконды жеңу үшін келген: «Қытай». Дракон (нағыз аты Рюичи Казама) лайықты қарсылас іздеп, жекпе-жек үшін ойнайды. Достасқан ойында Қытай (нағыз аты Конг Венге) 21:0 есебімен Пеконы толық жеңіске бұйырады. Пеко жеңілістен қатты күйзеледі. Бұл жағдай келесі мектептер арасындағы жарыста Сакуманың турнирдің үшінші турында Пеконы жеңуімен күшейеді. Ал Смайл, қарсыласының сезімін ескере отырып, Қытайға жеңілуге мүмкіндік береді. Сакуманың Каио академиясынан шыққан командасы – үздік бәсекелестікке қатысып, қатаң тәртіпті ұстанатын Дракон басқарған команда – жалпы жарысты жеңіп алады. Сакума Пекомен сөйлесіп, оның жеңілгенін, өйткені ол жайғасып алғанын айтады. Пеко символдық жаңа өмір табу үшін өзенге секіреді және мектеп командасына қайта оралу үшін Тамурамен жаттығулар жасайды. Келесі мектеп турнирінде Пеко бірінші раундта Қытайды, ал жартылай финалда жарақат алған тізесіне қарамастан Драконды жеңеді. Осы матчта Дракон үстел теннисі ойнаудың қуанышын алғаш рет сезінеді. Пеко мен Смайл финалда кездеседі. Бірнеше жыл өткен соң Пеко Еуропада кәсіби ойыншы болу арманын орындады, ал Смайл жас балаға спортты үйренуге көмектеседі. Смайлдың артындағы фотосуретте Пеко, Смайл және Дракон бірінші, екінші және үшінші орындарды сәйкесінше алған.

Актерлік құрам

Орындаушылар құрамына Йосуке Кубозука (Пеко), Арата (Смайл), Сэм Ли (Қытай), Шидо Накамура (Аждаһа), Кодзи Окура (Акума), Наото Такенака (Көбелек Джо, жоғары мектептің жаттықтырушысы) және Мари Нацуки (Обаба, Пеконың тәлімгері) кіреді.

Қабылдау

Пинг-Понг 2003 жылы 26-шы Жапон кино академиясының кино сыйлығының сегіз номинациясына ұсынылды; Шидо Накамура Аждаһа рөлі үшін «Жылдың жаңа түлегі» сыйлығын жеңіп алды. Rotten Tomatoes веб-сайты 20 сыншының пікіріне сүйене отырып, 75% мақұлдау рейтингісімен 6,60/10 орташа бағасын көрсетті. The New York Times газетінен Жаннет Катсулис фильмді жоғары бағалап, былай деді: «Стилистикалық тұрғыдан таң қалдыратын және толығымен ерекше, Пинг-Понг ерлердің әлеуметтік иерархиясы және өз орныңды білудің маңыздылығы туралы терең ойлар ұсынады. Режиссер Сори, фильмде кейіпкерлерін жиі баспалдаққа отырғызып, оқиға дамыған сайын олардың орналасуын аздап өзгертеді. Ақиқатында, режиссер баяу қозғалыстағы тер мен керемет кері айналымдармен айналыспағанда, жүрек пен шеберлік арасындағы қақтығыс және табиғи таланттың қажеттілігі туралы көп нәрсе айтады. Бірақ оның ойын доптардың шуынан естіп алу қиын».