Кіріспе

1966 жылғы Beach Boys әні

"You Still Believe in Me" – американдық рок-тобы Beach Boys-дың 1966 жылғы Pet Sounds альбомынан шыққан ән. Алғашқыда "In My Childhood" деп аталған, бұл топтың де-факто жетекшісі Брайан Уилсон мен ән жазушы Тони Ашер арасындағы алғашқы ән жазуы болды. Басты вокалды Уилсон орындады. Әннің мәтіні өзінің жауапсыз мінез-құлқы мен адалдығын мойындаған, бірақ сүйіктісінің өзгермейтін адалдығына таң қалған және қарым-қатынастарының тұрақтылығын мойындаған ер адам туралы. Уилсонның сол кездегі әйелі Мэрилин бұл тақырыпты таңдауының себебі олардың сол кездегі отбасылық дау-жанжалдарымен байланысты болды деп болжады. Pet Sounds альбомы үшін жазылған алғашқы әндердің бірі ретінде, Уилсон 1965 жылдың қазан айынан 1966 жылдың ақпан айына дейін әнниң жазбасын жасады, оған оның тобындағы әріптесі Ашер және 13 студиялық музыкант көмектесті, олар клавесин, кларнет, 12 кыллы электр гитара, литавра, саусақ қоңыраулары, пианино, бас және велосипед дабылын орындады. Уилсон мен Ашер әннің есімдік кіріспе бөлігін фортепианоның ішектерін шашқышпен тартып жасады.

Өмірбаян

"You Still Believe in Me" әні бастапқыда Уилсон "In My Childhood" деп атаған. Биограф Питер Эймс Карлиннің айтуынша, "Брайан әннің тәтті, сәл ренжітетін дыбысына және ерекше текстуралық эффектілеріне (велосипед мүйізі мен қоңырауы) сәйкес келетін ән сөздеріне ие болған. Бірақ ол ән сөздерін ұнатпай, әнді басқа идеяға бейімдеуді қалады". 1965 жылдың желтоқсанында Уилсон, жарнамалық әндер жазушысы Тони Ашерге, бұрын ешқашан бірге жұмыс істемеген адаммен "мүлдем жаңа" нәрсе жасағысы келетінін айтып, лирикалық ынтымақтастық туралы хабарласты. Ашер ұсынысты қабылдап, он күн ішінде олар бірге жұмыс істей бастады. Уилсон жақында жазған музыкасының бір бөлігін орындап, Ашерге "In My Childhood" әнінің қосымша трегі бар кассетаны берді. Ашер "In My Childhood" әнінің осы кезде вокалы болған ба, әлде әуені басқаша болған ба дегенде келіспеушіліктер бар. 1978 жылы жарық көрген "The Beach Boys and the California Myth" кітабында Ашердің сөздері келтірілген: "Біз бұл вокалдар мен әуенді өшіріп, жаңадан жаздық. Тек [аккорд] тізбегі өзгеріссіз қалды". Дегенмен, 1996 жылғы сұхбатта Ашер: "Брайан маған оның сөздерін естіртпеді. Мен вокалды естімедім, бірақ басқа [микрофондар] арқылы ағып жатқан кейбір фонистік дыбыстарды естідім, бірақ әуенін естімедім".

Әндер мәтіні

Өмірбаянын жазған Марк Диллон "You Still Believe in Me" әнінің мәтінін "есейген адамдардың махаббатындағы жақсы-жаман күндер туралы ой-толғаныс" деп сипаттады. Ән ішінде, баяндаушы сүйіктісінің өте берік адалдығына ризашылық білдіреді, сонымен бірге өзінің жауапсыз мінез-құлқы мен сенімсіздігін мойындайды. Ол "мен қажетті жерде емеспін" деп мойындайды және қарым-қатынас үшін күш салғанымен, кейде "өзімді ақтамаймын" дейді. Осылайша, қарым-қатынастың тұрақтылығы көбінесе ересектеу серіктестің үстіне жүктеледі. Pet Sounds альбомындағы басқа әндер сияқты, "You Still Believe in Me" әнінің тақырыбы Ашер мен Уилсонның өмір мен махаббаттағы тәжірибелері туралы жеке әңгімелерінен туындаған. Уилсон бұл әннің қарама-қарсы жыныстың сезімдерін білдірудей еркін сүйіспеншілікке толы адам туралы екенін айтты. Брайанның сол кездегі әйелі Мэрилин, Брайанның әнді олардың некесіне арқау еткенін сезді.

Құрамы

"You Still Believe in Me" – Pet Sounds альбомындағы B мажор тональдыгіндегі жалғыз композиция және альбомдағы басқа тональдық өзгеристерге өтуі немесе ауытқуы жоқ бес тректің біріншісі. Ән ішінде ii–V–I айналымы жиі қолданылады (I–ii7–V7 тізбегі алты рет үзіліссіз қайталанады). Музыка зерттеушісі Филип Ламберттің сөзіне сәйкес, өлеңдегі қайталау "қыздың сенімі мен рухының тұрақтылығын" көрсетеді, ал әннің қарапайым мелодиясы мен жалпы көңіл-күйі "жігіттің жас екенін" бейнелейді. Алғашқы екі бөлімнен кейін, музыкалық прогрессия G аккордына (VI) тоқталады, бұл "love to me" деген сөздерде естіледі, содан кейін хордың негізгі бөлігі келеді. Биограф Дэвид Лиф аты-жөні айтылмаған, классикалық музыка білімі бар музыканттың пікірін келтірді:

Топтық вокалдар 16 ақпан күні немесе одан бұрын Western студиясында жазылды. Бас вокалдар кейінірек ішінара қайта жазылды; Уилсонның бас вокалының екі дауысты жазбасы моно микстеу кезінде тікелей таспаға жазылды.

Сыни қабылдау

1966 жылғы 16 мамырда "You Still Believe in Me" әні Pet Sounds альбомының екінші трегі ретінде жарық көрді. Record Mirror үшін альбомды "бетараптықпен" қарастырған Норман Джоплинг әнді "сәл бұрыс нотада [оның] құрметті, бірақ әдемі үйлесімдерге кедері келтірмейтін нәзік қосымшасы бар" деп сипаттады. AllMusic шолушысы Джим Эш ән "Pet Sounds тыңдаушыларына поп музыкада жаңа да керемет бір нәрсе болып жатқанын хабарлады" деді және әннің соңғы кодан бөлігін "поп музыкадағы бірдеңе өз шегінен шығып, классикалық сезімталдықпен біріккенін сезетін сәт" деп атады. > Маккартни "You Still Believe in Me" туралы былай деді:
Мен сол мелодияны жақсы көремін. Сол мелодия маған қатты әсер етеді. [Бірінші шумақты ырғақтап, "Мен жылағым келеді" дегенде ән салады.] Менің ойымша, бұл менің сүйікті әнім. Оның аранжировкасы, тыныш үнмен кететін жері. Бір күні көлікте балаларға: "Күтіңдер, міне, келеді" дедім. Сосын ол қайтадан оралып келеді, соңында өте әдемі, түрлі-түсті гармониялармен қайтадан жаңғырып, жүрегімді дірілдетеді. Бұл менің сүйікті тректерімнің бірі. "Apples in Stereo" тобының жетекшісі Роберт Шнайдер де "You Still Believe in Me" әнін альбомдағы өзінің сүйікті әні деп атады. Шнайдер: "Pet Sounds-тың маған ұнайтын барлық қасиеттерін ойласам, есіме осы ән келеді".

Тікелей өнер көрсетулер

The Beach Boys 1970-ші жылдардың басындағы концерттерінде "You Still Believe in Me" әнін орындады. Осы концерттердің бірі 1973 жылы шыққан The Beach Boys in Concert альбомына енгізілді. 2001 жылы Уилсон Филлипс тобы – Уилсонның екі қызы Карни мен Венди кіретін әншілер триосы – Нью-Йорктегі Радио Сити Музыка залында өткен Брайан Уилсонге арналған құрмет концертінде осы әнді орындады. Көрермен ретінде қатысқан Уилсон кейіннен бұл орындалым туралы "Бұл мені қатты таң қалдырды" деді.