Ғисульф I Салернолық: Ломбард князінің өмірі мен билігі
Gisulf I of Salerno
Гисұлф I Салерно князі: өмірі, билігі, 943-977 жылдар. Ломбардтар князі, анасы мен сарай бастығының қамқорлығында болды. Беневенто шабуылына қарсы тұрды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Гисулф I (сонымен қатар Гисулф, Гисолф, Гисулфо, Гисолфо, Гисулф немесе Гисулфус) (930 жылдың мамыр айы – 977 жылдың қарашасы немесе желтоқсаны) – Гуамар II, Салерноның Ломбард князі мен оның екінші әйелі Гайтельгриманың үлкен ұлы. 943 жылы әкесімен бірге билік құрып, 952 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін оның орнына отырды. Ол «Ломбардтар халқының ханзадасы» деген мағына беретін Langobardorum gentis princeps атағын алды. Бастапқыда оның билігі анасы мен қазынашы (comes tesaurarium) және сарай бастығы (magister palatii) Приско (Приск) регенттігінде болды. 946 жылы Неапольдің Иоанн III-імен одақтасқан Беневентоның Ландульф II оған шабуыл жасады, бірақ оның одақтасы Амальфидің Мастало I оны құтқарып, Ла Кавада Ландульфтың әскерін талқандады. Келесі жылы Ландульфпен одақтасып, Неапольдің Нола қаласын қоршады. 953 жылдың қазан айында Неаполь епископына қолдау көрсететін жарлық шығарды, бірақ көршілерінің ашкөз дипломатиясы оған көмектеспеді. 955 жылдан кейін Баридің византиялық стратегосы Мариан Аргирус оны патриций етіп тағайындады. 966 жылдың күзінде папа Иоанн XIII Римдік-Тоскана-Сполет әскерін Беневентоның Ландульф III және оның інісі Пандульф Темірбасқа қарсы басқарды, бірақ Гисулф оларға көмекке келді және шайқас болған жоқ. Папа мен Гисулф Террачинада келісімге келді. Осы әрекетінің арқасында ол кейіннен Темірбастан қолдау алды. 973 жылы Ландульф Конза және оның ұлдары, Неапольдің Маринус II және Амальфидің Мансомен одақтасып, Гисулфты тақтан түсірді. Оның көршісі, Беневенто мен Капуа князі Пандульф Темірбас, Гисулфты өзінің вассалы ретінде қайта орнатты. Гисулф Джеммаға үйленгенімен, 977 жылдың соңында (немесе, мүмкін, 978) баласыз қайтыс болды, ал Пандульф Салернода билікке келді.
Gisulf I (also Gisulph, Gisolf, Gisulfo, Gisolfo, Gisulphus, or Gisulfus) (May 930 – November or December 977) was the eldest son of Guaimar II, Lombard Prince of Salerno, and his second wife Gaitelgrima. He was associated with his father as ruler in 943 and succeeded him on his death in 952. He took to using the title Langobardorum gentis princeps, "prince of the people of the Lombards". He was originally under the regency of his mother and Prisco (Priscus), treasurer (comes tesaurarium) and count of the palace (magister palatii). In 946, he was attacked by Landulf II of Benevento in alliance with John III of Naples, but his own ally, Mastalo I of Amalfi, came to his rescue and ambushed Landulf's forces at La Cava. In the next year, he allied with Landulf and besieged Neapolitan Nola. In October 953, he issued a diploma favouring the bishop of Naples, but the unscrupulous diplomacy of his neighbours never seemed to favour him. Sometime after 955, however, he was made a patrician by Marianus Argyrus, the Byzantine strategos of Bari. In Autumn 966, Pope John XIII led a Roman Tuscan Spoletan army against Landulf III of Benevento and his brother Pandulf Ironhead, but Gisulf came to his rescue and no battle was given. The pope and Gisulf made a treaty at Terracina. It was this act which bought him later assistance from the powerful Ironhead. In 973, Gisulf was deposed and removed from office by Landulf of Conza and his sons in alliance with Marinus II of Naples and Manso of Amalfi. His neighbour, the prince of Benevento and Capua, Pandulf Ironhead, restored Gisulf as his vassal. Though Gisulf was married to Gemma, he died heirless in late 977 (or perhaps 978) and Pandulf succeeded in Salerno.