«Richard Scarry-дың қызықты әлемі» - 1994-96 ж. көрсетілген балалар мультсериалы. Busytown қаласындағы Huckle Cat, Lowly Worm сияқты жануарлардың өмірі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық/Канадалық/Француздық анимациялық балалар телесериалы
American/Canadian/French animated children's television series
Ричард Скарридің шаруалы әлемі – CINAR Animation және France Animation компаниялары Paramount Television компаниясымен бірлесіп түскен анимациялық балалар телесериалы. Ол 1994-1996 жылдары алдымен Showtime, содан кейін Nickelodeon арналарында көрсетіліп, барлығы 65 сериядан тұрады. Телесериал Ричард Скарри салған және жазған кітаптарының негізінде жасалған.
The Busy World of Richard Scarry is an animated children's television series, produced by CINAR Animation and France Animation in association with Paramount Television, which aired from 1994 to 1996, first on Showtime, later on Nickelodeon, and ran for 65 episodes. The television series was based on the books drawn and written by Richard Scarry.
Шолу
Сериалдың оқиғасы ойдан шығарылған Бузитаун қаласында өтеді және негізінен Хакл Мысық, Лоули Құрт және Бузитаун тұрғындарынан көптеген кейіпкерлерді қамтиды. Сериалдағы барлық кейіпкерлер антропоморфты жануарлар, көбінесе шошқалар, түлкілер, иттің түрлері, тышқандар, қояндар, ешкілер және мысықтар. Әрбір эпизодта міндетті түрде қақтығыс болады (ол соңында шешіледі). Дегенмен, Кускус Пепе ле Гангстаирді және оның лас егеуқырларын ұстауы, Сэм мен Дадли, Сниф және Сниф, Қырыққұйрық пен Пиклс сияқты басқа антропоморфты жануарлар туралы эпизодтар Бузитауннан тыс, әлемнің басқа жерлерінде де орын алған.
The series takes place in the fictional city of Busytown and mainly stars Huckle Cat, Lowly Worm and many of the other residents of Busytown. Every character in the series is an anthropomorphic animal, most commonly pigs, foxes, breeds of dogs, mice, rabbits, goats, and cats. Each episode always features a conflict (which is eventually resolved in the end). However, episodes featuring other anthropomorphic animals, like Couscous catching Pépé le Gangstaire and his dirty rats, Sam and Dudley, Sneef and Sniff, Cucumber and Pickles, etc. have taken place outside of Busytown in other places around the world.
Үйге шығарылғандар
2010 жылдың 27 шілдесінде Mill Creek Entertainment Region 1 (тек АҚШ) аймағында «Ричард Скарридің жанды әлемі: Күн сайын жаңа нәрсе» атты DVD-ді шығарды. Бұл 3 дискілік жинақта сериалдың алғашқы 30 бөлімі және «Бюзитаун құпиялары», «Вимзидің үйі» және «Бор тақтасындағы Саймон» сериалдарының бонус бөлімдері бар. 2011 жылдың 19 шілдесінде Mill Creek «Ричард Скарридің жанды әлемі: Бюзитаунда көңіл көтеру!» DVD-сін шығарды, бұл жинақта сериалдың қалған 35 бөлімі және «Бюзитаун құпиялары», «Паддингтон», «Мунштер тобы», «Олд Макдональд ән айтады» және «Ескі және қалалық тышқандардың шытырман оқиғалары» сериалдарының бонус бөлімдері кіреді. 2015 жылдың 4 тамызында Mill Creek Entertainment Region 1 аймағында «Ричард Скарридің жанды әлемі: Толық сериал» DVD-сін шығарды, оған «Бюзитаун құпиялары», «Вимзидің үйі» және «Бор тақтасындағы Саймон» сериалдарының бонус бөлімдері қосылған.
On July 27, 2010, Mill Creek Entertainment released The Busy World of Richard Scarry: Every Day There's Something New on DVD in Region 1 (US only). This 3 disc set features the first 30 episodes of the series which includes bonus episodes of Busytown Mysteries, Wimzie's House and Simon in the Land of Chalk Drawings. On July 19, 2011, Mill Creek released The Busy World of Richard Scarry: Fun in Busytown!, a 4 disc set that features the remaining 35 episodes of the series which includes bonus episodes of Busytown Mysteries, Paddington, A Bunch of Munsch, Old MacDonald's Sing A Long Farm and The Country Mouse and the City Mouse Adventures. On August 4, 2015, Mill Creek Entertainment released The Busy World of Richard Scarry The Complete Series on DVD in Region 1 which includes bonus episodes of Busytown Mysteries, Wimzie's House and Simon in the Land of Chalk Drawings.
Музыка
Музыканың көп бөлігі екі композитордың еңбегімен жазылған. Сара Захн тақырыптық әнді жазды, ал Милан Кымличка оған музыкасын жазды, ал төменгі музыканы Лорен Петтигирар мен Стив Венер жазды және дирижерлік етті. Сериядағы бірнеше оқулық қысқа фильмдерге тағы бірнеше композиторлар үлес қосты.
Most of the music was written by two composers. The theme song was written by Sara Zahn and composed by Milan Kymlicka, while the underscore was composed and conducted by Laurent Petitgirard and Steve Wener. Several other composers contributed to several educational shorts in the series.