Николас Лэш: Англиялық католик теологының өмірі мен қызметі
Nicholas Lash
Николас Лэш (1934-2020) – ағылшын католик теологы, армияда қызмет еткен, Кембридж университетінде профессор болған. Өмірбаяны мен еңбектері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын католик теологы (1934–2020)
English Roman Catholic theologian (1934–2020)
Николас Лангриш Аллейне Лаш (6 сәуір 1934 – 11 шілде 2020) – ағылшын католик теологы. Британ армиясында қызмет еткен ол Оскоттағы Сент-Мэри колледжінде діни қызметке дайындалды және 1975 жылға дейін католик священнигі болып жұмыс істеді. Ол священниктік қызметтен бас тартып, толық уақыт академиялық жұмысқа көшті, Кембридж университетінде лектор болып жұмыс істеді, содан кейін Норрис-Хулс дінтану профессоры (1978–1999) болды.
Nicholas Langrishe Alleyne Lash (6 April 1934 – 11 July 2020) was an English Roman Catholic theologian. Having served in the British Army, he trained for Holy Orders at St Mary's College, Oscott, and worked as a Catholic priest until 1975. He left the priesthood and turned to full time academia, working as a lecturer and then Norris–Hulse Professor of Divinity (1978–1999) at the University of Cambridge.
Әскери қызмет
Лэш 1951 жылдан 1957 жылға дейін Корольдік инженерлік бөлімдерде қызмет етті. Ол 1953 жылдың 10 қаңтарында Ұлыбритания армиясына екінші лейтенант дәрежесінде кірді, бұл оның міндетті әскери қызметінің бөлігі болды. 1954 жылдың 1 қазанында ол лейтенантқа көтеріліп, армиядағы мансабын жалғастыруға мүмкіндік беретін қысқа мерзімді қызметке өтті. 1957 жылдың 29 тамызында ол Регулярлы армия офицерлерінің резервіне жіберілді, осылайша әскери қызметі аяқталды.
Lash served in the Royal Engineers from 1951 to 1957. He was commissioned in the British Army on 10 January 1953 as a second lieutenant, as part of his national service. On 1 October 1954, he was promoted to lieutenant and moved to a short service commission allowing him to continue his army career. He was moved to the Regular Army Reserve of Officers on 29 August 1957, thereby ending his military service.
Министрлік пен академиялық орта
Ол 1957-1963 жылдар аралығында Оскотттегі Сент-Мэри колледжінде Рим-католик дін қызметкеріне дайындалды. 1975 жылы ол дін қызметкерліктен бас тартып, Кембридж университетінің Діни факультетінде лекция оқыды. 1978 жылдан 1999 жылға дейін Кембридж университетінде Норрис-Хулс Діни профессоры қызметін атқарды, Дональд Маккинноннан кейін, ал одан кейін Денис Тернер тағайындалды.
He studied for the Roman Catholic priesthood at St Mary's College, Oscott, between 1957 and 1963. In 1975 he left the priesthood and became a lecturer in the Faculty of Divinity of the University of Cambridge. From 1978 to 1999 he held the post of Norris–Hulse Professor of Divinity in the University of Cambridge, succeeding Donald MacKinnon, and being succeeded by Denys Turner.
Теология
Николас Лэш көптеген теологиялық кітаптардың авторы және "The Tablet" журналына тұрақты үлес қосушы болды. Рим католигі және либералды саналған Лэш, өзінің дәстүріндегі жетекші тұлғалардың практикасына қатысты күшті, бірақ салмақты сын айтты, түрлі тақырыптар бойынша, соның ішінде әйелдерді дін қызметкерлеріне бекіту мәселесі бойынша ашық пікірсайысқа шақырып, оны қолдады. Ол Карл Барттың "Шіркеу догматикасы" және Карл Ранердің "Теологиялық зерттеулер" атты еңбектерін толығымен оқыған санаулы католик теологтарының бірі еді. Лашқа ең күшті интеллектуалдық ықпал еткендердің бірі – Лудвиг Витгенштейннің философиялық аргументациясына негізделген Аквиналық теологияны қайта жаңғырту болды, бұл 1970-ші жылдары Корнелиус Эрнст және Фергус Керрмен байланысты болды. Оның ең маңызды жазбаларының бірі, сонымен бірге ең қысқасы – Апостолдардың сенімі туралы ойлары, онда үштік туралы ілім де талқыланды. Ол 1973 жылы Мейнутта Бернард Лоннерганның теологиядағы әдісі туралы симпозиумды ұйымдастыруға көмектесті.
Nicholas Lash was the author of numerous theological books, and was a regular contributor to The Tablet. A Roman Catholic, and considered a liberal, Lash voiced strong but measured criticism of practices among leading figures in his tradition, arguing for open debate on a variety of topics, including the ordination of women. He was reportedly one of the few Catholic theologians to have read the whole of Karl Barth's Church Dogmatics and the whole of Karl Rahner's Theological Investigations. One of Lash's strongest intellectual influences seems to have been the recovery of Aquinas's theology, using forms of philosophical argument influenced by Ludwig Wittgenstein, which became influential in the 1970s, associated with Cornelius Ernst and Fergus Kerr. Arguably his most significant piece of writing was also one of his shortest, his reflections on the Apostles' Creed, which includes discussion of the doctrine of the Trinity. He helped organize the 1973 symposium at Maynooth on Bernard Lonergan's Method in Theology.
Отбасы
Лэш 1936 жылы Джоан Мэри Мурға, ирланд тегінен шыққан римдік католикке, және Британдық Үндістан армиясының офицері болған Генри Аллине Лэш бригадирге туды. Оның ағасы, әкесі Эфрем Лаш (3 желтоқсан 1930 – 15 наурыз 2016), Шығыс православиелік архимандрит және патристикалық және литургиялық мәтіндердің көрнекті аудармашысы болды. Николайдың екі әпкесі де болды: суретші және романист Сусанна Лаш және жазушы Джинни Файннс. Соңғысының жеті баласы болды, олардың ішінде актерлер Ральф және Джозеф Файннс, кинорежиссерлер Софи және Марта Файннс, табиғатты қорғаушы Джейкоб Файннс және музыкант Магнус Файннс. Лэш 1945 жылдың қазанынан 1947 жылдың шілдесіне дейін Уорт дайындық мектебінде, ал 1947 жылдың қыркүйегінен 1950 жылдың желтоқсанына дейін Даунсайд мектебінде білім алды. Діни қызметтен кеткен соң, Лэш 1976 жылы Джанетке үйленді. Олардың Доминик есімді ұлы болды.
Lash was born to Joan Mary Moore, a Roman Catholic of Irish descent, and Brigadier Henry Alleyne Lash, an officer in the British Indian Army. He had an elder brother, Father Ephrem Lash (; 3 December 1930 – 15 March 2016), who became an Eastern Orthodox archimandrite and prominent translator of patristic and liturgical texts. Nicholas also had two sisters: the artist and novelist Susannah Lash and the writer Jini Fiennes. The latter had seven children, including actors Ralph and Joseph Fiennes, filmmakers Sophie and Martha Fiennes, conservationist Jacob Fiennes, and musician Magnus Fiennes. Lash was educated at Worth Preparatory School (Jan 1945 – July 1947) and Downside School (Sep 1947 – Dec 1950). After leaving the priesthood, Lash married Janet in 1976. Together they had a son, Dominic.