Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ади тайпасының кіші тайпасы
Subtribe of Adi Tribe
Падам – Аботани руының Ади тайпасының кіші тайпасы. Олар сино-тибеттік тілдердің бірінде сөйлейді. Падамдар Ади халқының 30-35 пайызын құрайды және Ади тайпасының ең күшті кіші тайпасы болып саналады. Бұрынғы отарлық кезеңге дейін олар көшпелі жауынгерлер болып, қатал жауынгерлер ретінде танымал болған. Олардың Тибеттен қазіргі Аруначал Прадеш штатына көшіп келгеніне сеніледі. Бұрын Ассамдағы тұрғындары мен британ үкіметі оларды "Бор Абор" деп атаған.
Padam is a sub tribe of the Adi tribe of Abotani clan which speaks one of the Sino Tibetan languages. Padam makes up 30–35% of the Adis and are the strongest sub tribe of the Adis. They were a nomadic warrior race and used to had a reputation as fierce warrior by pre colonial period, they are believed to have migrated to present Arunachal Pradesh from Tibet. They were also known by the name Bor Abors in the past by their Assam counterparts and the British government.
География
Пасихатқа шамалы қашықтықта болса да, олардың жері Жоғарғы Сианг ауданында, Төменгі Дибанг аңғарының бойында және Лохит ауданының шамамен 50 пайызын құрайды. Олардың туған жерін аңғар арқылы ағатын Ямне өзені суғарып тұрады.
Although it is almost from Pasighat, their land resides in the Upper Siang district, throughout the Lower Dibang Valley, and makes up about 50 percent of the Lohit district. Their indigenous land is watered by the Yamne River flowing through the valley.
Мәдениет
Олар бастапқыда көшпелі халық болған, бірақ көбінесе өзіне қажетті азықты, негізінен күрішті өсіреді. Падам халқы құстар мен жануарларды, мысалы шошқа, сиыр және митунды жейді. Олар шебер аңшылар және көбінесе лицензиясы бар қарулары мен еек (ұзын металл қылыштары) болады. Падам еркектері әртүрлі киімдер мен костюмдер киеді. Ерлерге арналған дәстүрлі киімге қызыл, көк, қоңыр немесе қара түсті пальтолар, көбінесе Тибетте жасалған әртүрлі ою-өрнектермен және төменгі жағында мақта матамен, доңыздың тісімен, аюдың түктерімен немесе қызылға боялған яктың құйрықтарымен безендірілген бамбуктан жасалған бас киімдер, сондай-ақ табиғи түсті тастардан жасалған тадок деп аталатын әшекейлер жатады. Ерлер түрлі типтегі якико (тибет қылыштары) және қылыштың белбеуіне жолбарыс тістері бекітілген пышақтарды да алып жүреді. Падам әйелдері бастарына гал, төменгі жағына гал салынған қара мақта мата киіп, дәстүрлі киімдерінің бір бөлігі ретінде сондоронг деп аталатын әшекейлер тағады. Падам халқының ең маңызды мейрамы – Солунг Луне, Солунг Этор немесе Солунг Лутор және Уньинг Аран.
They were originally nomadic people but usually grow their food, mainly rice. The Padam people eat birds and animals, such as pigs, cows, and mithun. They are great hunters and usually have licensed guns and eyok (long metal swords). Padam men wear different varieties of clothes and costumes. Traditional clothing for men includes red, blue,brown or black coats with various designs & patterns mostly Tibetan manufactured and a cotton cloth on the bottom, varieties of bamboo helmets decorated with boar teeth, bear hairs or red dyed yak tails, and naturally colored stones worn as a necklace called tadok. Men may also carry different varieties of yoksa (Tibetan swords) and daggers with tigers' teeth attached to the strap of the sword. Padam women wear a gale on top of their heads, a black cotton cloth with gale on the bottom, and necklaces called sondorong as part of their traditional dress. Padam people have their major festival as Solung Lune, Solung Etor or Solung Lutor and Unying Aaran.