Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бокс жарысы
Boxing competition
Хулио Сесар Чавес пен Мелдрик Тейлор арасындағы, сондай-ақ "Thunder Meets Lightning" деп аталған жекпе-жек 1990 жылдың 17 наурызында өтті. Бұл WBC әлем чемпионы, мексикалық Хулио Сесар Чавес пен IBF әлем чемпионы, америкалық Мелдрик Тейлордың арасындағы жеңіл салмақ бойынша әлем чемпионатына талас болды. Бұл кәсіби бокс тарихындағы маңызды оқиға саналды. Жекпе-жек "Thunder Meets Lightning" деп аталды, бұл Чавестің күшті соққыларын және Тейлордың жылдамдығын көрсетеді. Бұл тартысты және қызықты жекпе-жек болады деп күтілді, бірақ оның қарқынды өрбуін немесе бокс тарихындағы оның драмалық және даулы аяқталуынан кейін қалдыратын мәңгілік даңқын көре білген адам болмады деуге болады. Кейіннен бұл жекпе-жек "The Ring" журналының 1990 жылғы "Жылдың жекпе-жегі" деп танылды, содан кейін 1990-шы жылдардың "Оның онжылдығының жекпе-жегі" атанды.
Julio César Chávez vs. Meldrick Taylor, also billed as Thunder Meets Lightning, was a light welterweight world championship bout held on March 17, 1990 between WBC world champion Julio César Chávez of Mexico and IBF world champion Meldrick Taylor of the United States, both at light welterweight, which was a historic event in professional boxing. It was titled "Thunder Meets Lightning" as an allusion to the punching power of Chávez and fast hand speed of Taylor. The fight was expected to be a rousing and exciting one but few, if any, could have foreseen the intense action it would produce, or the lasting fame it would earn in boxing history due to its dramatic and controversial ending that continues to be widely debated to this day. It would later be named The Ring magazine's Fight of the Year for 1990, and later the "Fight of the Decade" for the 1990s.
Құрылыс
1980 жылдардың ортасынан 1990 жылдың ақпанына дейін боксқа, әсіресе жанкүйерлерге көп назар аударылды, ол Майк Тайсонға ерекше тоғысып кетті. Бұл, төмен салмақ дәрежесіндегі көптеген жекпе-жектер мен жаңа таланттарды көлеңкеге қалдырды. Бірақ Тайсон Джеймс "Бастер" Дугласқа жеңілген соң, басқа жекпе-жектер мен боксшыларға өзіндік көрсетуге жаңа мүмкіндік туды. Шавес-Тейлор жекпе-жегі бір айдан кейін өтті, сондықтан ол осы жағдайдан пайда тапқан алғашқы жекпе-жектердің бірі болды. Шавес пен Тейлордың екеуі де жеңілмейтін чемпиондар болғандықтан, олардың өте әртүрлі мінездері мен жекпе-жек стилі алдын алағы қызу күтуді одан әрі қыздырды.
From the mid 1980s until February 1990, much of the attention given to boxing, particularly by the casual fan, was devoted to Mike Tyson. This served to overshadow a number of bouts and emerging stars in the lower weight classes. However, after Tyson lost to James "Buster" Douglas, it would give other bouts and fighters a new chance to shine. As Chávez Taylor took place only a month later, it was one of the first bouts to benefit from this. The fact that both Chávez and Taylor were undefeated champions with vastly different personalities and fighting styles certainly did nothing to diminish the pre fight hype, which was intense.
Ұрғыштар
Хулио Сесар Чавес өзінің туған Мексикасында аңызға айналуға асығып жатқан еді. Ол жартылай жеңіл, жеңіл және жартылай орта салмақ дәрежесінде үш мәрте әлем чемпионы атанды және 68–0 есебімен, 55 жеңісі нокаутпен болатын әсерлі жеңіліссіз рекордын әкелді. Мұндай жеңіліссіз серия соңғы 80 жылда ең ұзағы болды. Көп жағынан Чавес "мексикалық" бокс стилінің бейнесі болды: ол шыдамды, бірақ талмай қарсыласын қуып, жақындап, алған жазасына қарамастан, жақын арада өзінің соққысын беру мүмкіндігі үшін күш салды, әсіресе қарсыластың ауырсыну мен шаршаудан құлағанша немесе Чавес шабуылын басына ауыстырып, нокаутқа жеткізгенше әсерлі денеге соққылар жасады. Мелдрик Тейлор әдістемелі Чавеске керісінше еді. Тейлор таңғажайып қол және аяқ жылдамдығымен сыйланған және 1984 жылғы бокс командасының құрамында, Эвандер Холифилд және Пернелл Уитакер сияқты болашақ аңыздармен бірге, жасы он жетіде Олимпиаданың алтын медалін жеңіп алды. Тейлордың кәсіби сатыдағы өрлеуі де жылдам болды, өйткені оның жылдамдығы мен рефлекстері қарсыластары үшін жеңуге мүмкін емес болып көрінді. Оның ең үлкен кемшілігі физикалық емес, мінезінде болды, өйткені соққы қуаты жеткіліксіз болса да, Тейлор қарсыластарымен төбелес жасауға дайын екенін көрсетті, оларға оған соққы беруге мүмкіндік берді.
Julio César Chávez was a legend in the making in his native Mexico. Already a three time world champion in the Jr. Lightweight, Lightweight and Jr. Welterweight divisions, he brought an impressive undefeated record of 68–0 with 55 wins by knockout. That undefeated streak was the longest in nearly 80 years. In many ways Chávez was the epitome of the "Mexican" style of boxing: He patiently but relentlessly stalked and closed in on the other fighter, ignoring whatever punishment he took for the chance to dish out his own at close range, particularly in the form of a crunching body attack that would either wear down his opponents until they collapsed in pain and exhaustion, or became too tired to defend as Chávez shifted his attack to the head and went for a knockout. Meldrick Taylor was nearly a polar opposite to the methodical Chávez. Taylor was gifted with astounding hand and foot speed and had won an Olympic gold medal at just 17 as a member of the 1984 boxing team, which featured future legends such as Evander Holyfield and Pernell Whitaker. Taylor's rise through the professional ranks was also quick, as his speed and reflexes proved to be nearly impossible for his foes to counter. His greatest weakness seemed not to be physical but in his attitude, because despite his relative lack of punching power, Taylor had proven to be more than willing to brawl with his opponents, giving them opportunities to hit him that they might not have had otherwise.
Ұрыс
Тейлордың керемет қол және аяқ жылдамдығы мен бокс шеберлігі оған ертерек үстемдік берді, бұл оған ұпай бойынша айқын басымдық құруға мүмкіндік берді. Ол жиі Чавеске керемет комбинациялармен соққы беріп, қарсыласын айналып өтетін, ал Чавес, қарсыласын нокаутқа жіберу үшін зақымды жинауға баса назар аударатын шебер соққышы болғандықтан, бір уақытта бірден көп соққы беруіне кедері келтірді. Алайда, Чавес көңілі тоңбады, Тейлорды қуып жете берді, ал оның күшті соққыларының арқасында Тейлор раундты жеңу үшін қатты төлеуге мәжбүр болды. Кейінгі раундтарда Тейлордың аузынан қан ағып, бүкіл беті ісіп, көз ұясының сүйектері сынған, көп мөлшерде қан жұтып алған, ал шаршаған сайын Чавеспен соққы алмасуға мәжбүр болды, бұл Чавеске одан да көп зиян келтіруге мүмкіндік берді. Тейлор жекпе-жектің үштен екі бөлігінде анық жеңіске жеткеніне күмән жоқ, бірақ соңғы бөлігінде аман қалуы мүмкін бе деген сұрақ туды, әсіресе 11-ші раундтың соңында Тейлордың басы шатырлап, раундтар арасында Чавестің бұрышына қарай шалқалап түсіп, төреші Ричард Стил оны өз бұрышына қайтарғанда. Соңғы раундқа кіргенде Тейлор үш судьяның екеуінің есептері бойынша сенімді түрде көш бастады (Дэйв Моретти мен Джерри Рот Тейлор үшін тиісінше 107–102 және 108–101 ұпай берсе, Чак Джанпа Чавестің 105–104 есебін көрсетті), ал көрермендердің барлығы Чавеске жеңу үшін Тейлорды нокаутқа жіберуі керек екенін сезінді, ал Тейлор тек мексикалық легендадан қашып жүруі керек еді. Алайда, раундтар арасындағы таңғажайып жағдайда Тейлордың жаттықтырушысы Лу Дува оған соңғы раундты жеңуі керек екенін айтты, нәтижесінде Тейлор қашып кетпей, Чавеспен соққы алмасуын жалғастырды. Осылай істеген кезде Тейлордың қатты шаршағаны байқалды, ол рингте шайқалып, қиын қозғалды. Бір сәтте ол Чавеске соққы беруге тырысып, алаңға құлап түсті. Бірақ соған қарамастан, сағаттың әрбір секунды Тейлорды жеңіске жақындатты, егер Чавес оны нокаутқа жібермесе. Раундқа бір минут қалғанда Чавес Тейлорға бірнеше қатты соққылар берді, ал Тейлор әлсіздікке құлдырағандай қимыл жасады, бірақ Чавес Тейлордың батылдығына сенбеді және шабуылды жалғастырып, дұрыс бағытталған соққылармен соққылауын жалғастырды. Ақырында, 25 секунд қалғанда, Чавес қатты оң соққы берді, Тейлорды бұрышқа қарай итеріп, Чавесті өзінен алдыға жылжытты. Кенеттен Чавес Тейлордың айналысын кесіп, оны бұрышта қамап, Хулионың соңғы шабуылынан қашып құтылуға мүмкіндік бермеді. Содан кейін Чавес оны қатты оң соққымен құлатты. Сақина арқандарынан көтеріліп, Тейлор аяғына тұра алды және міндетті түрде 8 секундтік есеп берілді. Төреші Ричард Стил Тейлордан екі рет жақсы ба екенін сұрады, сонымен бірге оның қолынан ұстады, мүмкін оны арқандарды босатып, әдеттегідей қолғаптарды ұсынуға мәжбүрлеу үшін күресті жалғастыру үшін, бірақ Тейлор жауап бермеді және арқандарды ұстап тұрды. Стил Тейлордың жалғастыруға шамасы жетпейтініне көз жеткізіп, жекпе-жекті аяқтады, нәтижесінде Чавес жекпе-жектің соңғы екі секундінен ТКО жеңісіне қол жеткізді.
Taylor's brilliant hand and foot speed and boxing abilities gave him the early advantage, allowing him to begin building a large lead on points. He frequently hit Chávez with dazzling combinations and danced around the other man, making it difficult for Chávez, a skilled combination puncher who relied on an accumulation of damage to knock out his foes, to land more than one blow at a time. However rather than become discouraged Chávez remained relentless in his pursuit of Taylor and due to his greater punching power Chávez made sure that Taylor had to pay a terrible toll in order to win rounds. Coming into the later rounds, Taylor was bleeding from the mouth, his entire face was swollen, the bones around his eye socket had been broken, he had swallowed a considerable amount of his own blood, and as he grew tired, Taylor was increasingly forced into exchanging blows with Chávez, which only gave Chávez a greater chance to cause damage. While there was little doubt that Taylor had solidly won the first three quarters of the fight, the question at hand was whether he would survive the final quarter, especially after the end of the 11th round when Taylor was so dazed that he nearly went into Chávez' corner between rounds, until referee Richard Steele directed him back to his own. Going into the final round, Taylor held a secure lead on the scorecards of two of the three judges, (Dave Moretti and Jerry Roth had the score 107–102 and 108–101 respectively for Taylor, while Chuck Giampa had Chávez ahead 105–104), and the sense for everyone watching was that Chávez would have to knock Taylor out to win the fight, whereas Taylor merely needed to stay away from the Mexican legend. However, in a strange scene between rounds, Taylor's trainer Lou Duva told him that he needed to win the final round, and as a result Taylor did not stay away, but continued to trade blows with Chávez. As he did so, Taylor showed signs of extreme exhaustion, which included staggering around the ring, visibly wobbling as he moved. At one point, he fell to the canvas after missing Chávez with a wild left. But regardless of that, every tick of the clock brought Taylor closer to victory unless Chávez could knock him out. With about a minute left in the round, Chávez hit Taylor squarely with several hard punches, and Taylor responded by mockingly feigning weakness, but Chávez was not convinced by Taylor's bravado and stayed on the attack, continuing to hit Taylor with well placed shots. Finally, with 25 seconds left, Chávez landed a hard right hand that caused Taylor to stagger forward towards a corner, forcing Chávez back ahead of him. Suddenly Chávez circled around Taylor, positioning him so that he was trapped in the corner with no way to escape from Julio's desperate final flurry. Chávez then dropped him with a tremendous right hand. By using the ring ropes to pull himself up, Taylor managed to return to his feet and was given the mandatory standing 8 count. Referee Richard Steele then asked Taylor twice if he was OK, at the same time touching his arms, probably in an attempt to get him to let go of the ropes and present the gloves as is customary in order to continue fighting, but Taylor failed to answer and still held on to the ropes. Steele then concluded that Taylor was unable to continue and signaled that he was ending the fight, resulting in a TKO victory for Chávez with only two seconds to go in the bout.
Салдары
Күні бүгінге дейін Стилдің шешімі қызу пікірталас тудырып келеді, алайда жалпы пікір Ричард Стилдің шешімін ақтауға және оның мансабына сол күні HBO арнасының хабарламасымен келген әділетсіз әсерді мойындауға бейімделген сияқты. Көптеген жанкүйерлер Тейлорға жекпе-жекті аяқтауға рұқсат беру керек еді деп санайды, өйткені жекпе-жек аяқталуға санаулы секундтар қалғанда ол төрешілердің бағасы бойынша көш бастап тұрған жоқ, немесе ол Стилге "Жақсысың ба?" деген сұраққа сәл ғана басын издеген болуы мүмкін. Басқалары бұл шешіммен келіседі, тағы бір күшті соққы Тейлорға қайтымсыз зиян келтіруі мүмкін еді, әсіресе ол бұрыннан көп зақым алған және қалпына келу үшін ұзақ уақыт ауруханада жатуы керек болғандықтан. Сонымен қатар, Тейлор төреші санаған кезде арқанға тіреліп тұрып, өзін тұрақтандыруға тырысты және Стилге дұрыс жауап бере алмады. Тағы бір топ жанкүйерлер Стилдің бұрыштағы қызыл шамға немқұрайлы қарағанын айтады, ол жекпе-жекке он секундтан аз уақыт қалғанын көрсеткен. Олар Стилдің жекпе-жекті аяқтауға тырысқанын және Тейлорды Чавес емес, ол жеңгенін сендіреді. Чавесті Дон Кинг қолдағандықтан және Стилдің Кинг қолдаған басқа жекпе-жектерде де күмәнді шешімдер қабылдағандықтан, Кинг Стилге пара берген болуы мүмкін деген кең пікір қалыптасты, әсіресе Тейлордың жаттықтырушысы Лу Дува Стилдің тағайындалуына қарсылық білдіргені және бокс федерациясы оның қарсылығын қабылдамағандығы белгілі болғаннан кейін. Кейбіреулер Стилдің осы жекпе-жектегі әрекеттері мен оның осы жекпе-жекке дейін екі жыл бұрын Томас Хернс пен Иран Баркли арасындағы жекпе-жектегі әрекеттерінің арасындағы айқын қарама-қайшылықты атап өтті. Сол кезде Баркли үшінші раундта Хернсты құлатты, ал Хернс есінен жаңылып, жекпе-жекті жалғастыруға жарамсыз болып көрінді, бірақ Стил оған жалғастыруға рұқсат берді, кейін Хернс сияқты ұлы чемпионға өзін жинап алу мүмкіндігі берілуі керек екенін айтты. Одан кейін Чавес-Тейлор жекпе-жегінен кейін Стил сұхбаттасушы Ларри Мерчантқа, жарақат алған күресушіні көргенде, қалған уақытқа қарамастан жекпе-жекті тоқтатарын айтты. Сондай-ақ, Стил жекпе-жек кезінде Чавесқа көмектесуге ешқандай тырысқан жоқ. Мысалы, ол Тейлорға бірнеше рет төмен соққы бергені үшін ескерту жасағанмен, кейінірек Джим Лэмпл HBO тікелей эфирінде Тейлордың Чавесқа 20-дан астам төмен соққы бергенін және Стилдің осы жағдайды қалай шешкенін айтты. Кейбіреулер Стил Чавеске көмектесуге ниеттенсе, Тейлордан ұпай алып, осылай істеуге құқылы болған еді деп санайды. Бұл жекпе-жек Чавестің өсіп келе жатқан аңызын бекітті және келесі бірнеше жыл бойы ол әлемдегі ең үздік боксшы деп есептелді. Оның жеңіліссіз тізімі 89–0–1 дейін созылды, ал ол алғашқы жеңіліске Франки Рэндаллға қарсы жекпе-жекте ұшырады. Карьерасының соңына қарай Чавес оңай кесіліп, бұл оған бірнеше жекпе-жектің нәтижесіне әсер етті. Көптеген боксшылар сияқты, ол да қабілеттері төмендегеннен кейін де күресуді жалғастырды және бірнеше рет зейнетке шықты. 2005 жылдың 17 қыркүйегінде қолына жарақат алғанын айтып, жеңілгеннен кейін ол соңғы рет зейнетке шықты. Оның соңғы көрсеткіші 108–6–2. Ол көптеген рекордтарды сақтайды, соның ішінде ең көп титул қорғау және чемпионаттық жекпе-жектер. Мелдрик Тейлор Чавеспен болған жекпе-жекке дейін физикалық және психологиялық жағынан ешқашан бұрынғыдай болмағаны көпшілікке белгілі. Әйгілі спорт журналисі Уильям Нэк Тейлор сияқты көп нәрсе берген боксшыны көрмегенін айтты. Нэк Тейлордың "өмірінің гүлденген шағы" одан әдепкі жолмен тартып алынғанын және мәңгілікке жоғалғанын мәлімдеді. Жеңіліске дейін Тейлорды тексеріп, дереу ауруханаға жіберген доктор Флип Хомански оның жарақаттарын былай сипаттады: "Мелдрик бет сүйегінің сынығынан зардап шекті, таза қанмен зәр шығарды және беті қатты ісінген. Бұл балаға бетінен, денесінен және миынан қатты соққы тиген". Тейлордың бас жарақаттарына және ми шайқауына тән дезориентация және қысқа мерзімді есте сақтау қабілетінің жоғалту белгілері де байқалды. Оның симптомдары бокс комментаторы Ларри Мерчантпен болған сұхбатта көрінді, онда Тейлор Стилдің жекпе-жекті оған есеп бермей немесе жағдайды қайта көрсетпей аяқтағанын айтты. Тейлор күресін жалғастырып, тағы бір чемпиондық титул жеңіп алса да, ол Чавеспен жекпе-жек кезінде де, одан бұрын да көрсеткен дағдысы кейіннен көрінбеді. 1992 жылы Терри Норриске қарсы төртінші раундтағы күшті нокаут Тейлордың топ деңгейдегі боксшы ретіндегі карьерасын аяқтады. Ол 1994 жылы Чавеспен болған қайталама жекпе-жекте де нокаутқа түсті. Тейлор жылдар бойы ара-тұра күресін жалғастырды, бірақ ешқашан маңызды жекпе-жектерге қатыспады. Сонымен қатар, оның миына зақым келгені туралы қауесет тарады және АҚШ-тың көптеген бокс федерациялары оған жекпе-жекке қатысуға рұқсат бермейді. Ең таң қалдырарлығы, ол HBO арнасының "Аңызды түндер" атты документалдық фильміндегі өнер көрсетуі мен сөйлеуі болды, онда ол өзінің ең танымал жекпе-жектері туралы айтты. Чавес-Тейлор жекпе-жегіне арналған эпизодта Тейлордың сөйлеуі өте қиын және кейде түсініксіз болды, көптеген жанкүйерлер есте сақтаған сөздік қоры бай, жас Тейлордан мүлдем өзгеше. Тейлордың соңғы көрсеткіші 38–8–1. Мелдрик Тейлор әлі де туған қаласы Филадельфияда тұрады. 2009 жылдың 15 мамырында Тейлор "Даңққа екі секунд" атты кітабын шығарды, онда Хулио Сезар Чавеспен болған жекпе-жегі және басқа да даулы мәселелер туралы айтылған.
To this day, Steele's decision remains hotly debated, although the general consensus seems to steadily increase in favor of a vindication of Richard Steele's decision, and a growing acknowledgement that his career was unjustly affected by HBO's broadcast of his decision that day. Many fans believe Taylor should have been allowed to continue because there were mere seconds remaining in the fight and he was ahead on the scorecards, or that he should have been allowed to continue because it appeared that he might have given a slight nod to Steele when asked "Are you okay?" Others agree with the decision, arguing that another good punch would have caused irreversible damage to Taylor, especially considering the tremendous damage Taylor had absorbed already and that he needed an extended stay in the hospital to recuperate. Additionally, Taylor continued holding on to the ropes throughout the referee's count to steady himself and could not give a coherent response to Steele. Still other fans comment on the fact that Steele clearly ignored a flashing red light in the corner that signaled that fewer than ten seconds remained in the fight. They believe that Steele went out of his way to end the fight and that it was he (Steele) and not Chavez who beat Taylor. Because Chávez was promoted by Don King and Steele had made decisions that had been questioned in other King promoted fights, there was widespread speculation over whether King had somehow bribed Steele, particularly when it came to light that Taylor's trainer Lou Duva specifically objected to Steele's appointment and had been overruled by the boxing authorities. Some also cited the apparent discrepancy between how Steele responded in this bout and his actions two years before this match in the bout between Thomas Hearns and Iran Barkley. In that bout Barkley first knocked Hearns down in the third round and a discombobulated Hearns appeared to be in no shape to continue but Steele let him go on, stating after the fight that a great champion like Hearns should be given the chance to pull himself together. In contrast with this, after the Chávez Taylor fight, Steele told interviewer Larry Merchant that when he sees a hurt fighter he is stopping the fight, regardless of the time left. It can be noted that Steele made no obvious attempt to aid Chavez during the fight. One example being that although Steele issued a few warnings to Taylor for repeated low blows, at one point later in the fight, Jim Lampley, commentating for HBO, made reference to Taylor's landing 20 plus low blows on Chavez and Steele's handling of the situation. The inference of some is if Steele was to be helping Chavez, he was well within his authority to have done so by deducting points from Taylor. Chávez' status as an emerging legend was cemented by the bout, and for the next several years he was widely considered the best fighter in the world. His unbeaten streak would stretch to 89–0–1 before he suffered his first loss, to Frankie Randall. Towards the end of his career Chávez began to cut easily, a tendency that cost him several fights. Like many fighters, he continued to fight even after time had diminished his skills, and would go in and out of retirement several times. He retired for good after a loss on September 17, 2005, in a bout where he claimed to have injured his hand. His final career record stands at 108–6–2. He holds several records, including for most title defenses and championship fights. It is popularly believed that Meldrick Taylor was never the same physically or psychologically after the Chavez bout. Famed sportswriter William Nack said he had never seen a boxer give so much as Taylor did in the fight. Nack claimed that Taylor's "prime" was literally beaten out of him and was thus gone forever. Dr. Flip Homansky, who examined Taylor following the fight and immediately sent him to the hospital, summarized his injuries by saying "Meldrick suffered a facial fracture, he was urinating pure blood, and his face was grotesquely swollen. This was a kid who was truly beaten up to the face, the body, and the brain". Taylor also showed signs of disorientation and short term memory loss common to head injuries and concussions. His symptoms were apparent in the post fight interview with boxing commentator Larry Merchant, where Taylor insisted that Steele had ended the bout without giving him a count or asking if he was OK until he was shown a replay of events. Although Taylor would continue fighting and succeed in winning another championship, the brilliance that he displayed both during and before the Chávez fight would prove elusive afterwards. A crushing fourth round knockout loss to Terry Norris in 1992 spelled the end to Taylor's career as a top level fighter. He was also knocked out in a 1994 rematch with Chávez. Taylor continued to fight on and off for years, but never again in fights of any note. At the same time, rumors of brain damage circled around him, and eventually numerous boxing districts within the U. S. refused to grant him a license to fight. Perhaps most stunning was his appearance and speech during Legendary Nights, an HBO documentary series that profiled some of its most famous bouts. The episode dealing with Chávez Taylor showed Taylor's speech to be extremely slurred and at times nearly incomprehensible, quite a change from the articulate young Taylor that many fans remembered. Taylor's final record stands at 38–8–1. Meldrick Taylor still resides in his native Philadelphia. On May 15, 2009, Taylor released a book titled "Two Seconds From Glory" detailing the fight with Julio Cesar Chávez along with other controversial subjects.