Кіріспе
1992 жылғы телесериал. "Лос-Анджелес Таймс" газетінде жарияланған мақалаға сәйкес, бұл "Англияда толығымен түсірілген алғашқы американдық прайм-тайм шоуларының бірі" болды, түсірілімнің көп бөлігі Англияның ауылдық жеріндегі қамалдарда және олардың маңында жүргізілді. Сыртқы сахналар үшін Аллингтон қамалы, ал Кенттегі Пеншёрст-плейс ішкі сахналар үшін пайдаланылды. Ауылдық көріністер Шеппертон студиясында түсірілді, кейіннен британдық "Қызыл жұлдыз" телесериалының алтыншы маусымында "Эмохок: Полиморф II" атты эпизодтағы Гелф ауылы ретінде қайта қолданылды. Пилоттық эпизод американдық көрсетілімнен алты күн өткен соң Ұлыбританияда да көрсетілді, бірақ сериалдың қалған бөлігі онда көрсетілмеді, дегенмен бастапқыда толық сериалды 1993 жылы Ұлыбританияда және 1993 жылы Францияда M6 арнасында көрсету жоспарланған еді.
According to a Los Angeles Times article, it was "one of the few American prime time shows ever to be shot entirely on location in England", with much of the filming was done in and around castles in the English countryside. Allington Castle was used for the exterior scenes, while Penshurst Place in Kent were used for the interior scenes. The village set was filmed at Shepperton Studios, and it was later reused in the sixth season of British television series Red Dwarf as the Gelf village in the episode "Emohawk: Polymorph II". The pilot episode also aired in the United Kingdom, six days after its American broadcast, but the remainder of the series was not shown there, although it was originally intended that the full series would air in Britain in 1993. and in France in 1993 on M6.
Қабылдау
Шоу сыншылар тарапынан әртүрлі бағаланды. Лос-Анджелес Таймс газетінен Хауард Розенберг шоу туралы жазған рецензиясында оны "ұнамды, бірақ кейде баяу дамыған костюмді драма" деп сипаттады, сонымен қатар ол "Орта ғасырлар сағасына еңкейіп, өзін-өзі күлдіретін юмормен келеді" деді. Variety журналынан Тодд Эверетт шоуды "көптеген түстерге, жоғары өндіріс сапасына және өзін тым қатырлы қабылдамайтын сценарийге" ие болғаны үшін мақтады, сондай-ақ "барлық техникалық жұмыстар жоғары деңгейде, костюм дизайнері Барбара Лейнге ерекше назар аударылды" деп қосты. Дегенмен, Entertainment Weekly шоуды "абсурдты" деп тапты. Том Шейлс Ковингтон Кроссқа жағымсыз пікір берді, "шоу Мел Брукс пародиасы сияқты, бірақ пародия жоқ" деді. Шейлс былай деді: "Жас кейіпкерлердің көпшілігі 90-шы жылдардан алынып, ғасырлар арқылы телепортталған, еркелейтін балалар сияқты мінез-құлық таныстады. Басқаша айтқанда, бұл сериал тек атымен ғана тарихи драма. Шын мәнінде, бұл "Ковингтон Крос, 90210"."