Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нигерияның саяси ұйымы Эгбе Ọмọ Одудува – 1945 жылы Лондонда йоруба көшбасшылары құрған Нигерияның саяси ұйымы. Оның бастапқы мақсаты, Ибибио штаттық одағы мен Ибо федеративтік одағының принциптеріне ұқсас тұрғыда йоруба халқын біріктіру болды. 1948 жылдан 1951 жылға дейін ұйымның беделі артты. 1951 жылы Эгбе Ọмọ Одудува Нигерия саяси партиясы – «Әрекет тобының» құрылуын қолдады.
Nigerian political organization
Egbé Ọmọ Odùduwà is a Nigerian political organisation established in 1945 by Yoruba leaders in London. Its initial purpose was to unite the Yoruba people in a manner similar to the tenets of the Ibibio State Union and the Ibo Federal Union. The organization grew in popularity from 1948 to 1951. In 1951, Egbé Ọmọ Odùduwà supported the formation of the Nigerian Political Party Action Group.
Қор
Egbé Ọmọ Odùduwà 1945 жылы Адеёмо Алакиджа президент, Екини Оджикуту вице-президент, Обафеми Аволово бас хатшы, Акинола Мажа, Они Акереле, Акинтола Уильямс, Сабури Биобаку, Абиодун Акинреле, Д. О. А. Огунтое, Айо Росижи және басқалар Лондонда, Англияда құрылған. Ұйымды құру мақсаты – йоруба халқын ибибио мемлекеттік одағы мен игбо федеративтік одағы сияқты, тиісінше ибибио және игбо халықтарының саяси әрекет комитеттерінің қағидаларына ұқсас түрде біріктіру болған.
Egbé Ọmọ Odùduwà was established in 1945 by Adeyemo Alakija as President, Yekini Ojikutu as Vice President, Obafemi Awolowo as General Secretary, Akinola Maja, Oni Akerele, Akintola Williams, Saburi Biobaku, Abiodun Akinrele, D. O. A. Oguntoye, Ayo Rosiji and others in London, England. Their stated aim in setting up the organisation was to unite the Yorùbá people in a manner similar to the tenets of the Ibibio State Union and the Ibo Federal Union; which were political action committees of the Ibibio people and the Igbo people respectively.
Кеңейту
Ефе Ọмọ Одудууа 1948 жылы Лагоста Нигерия жастар қозғалысына байланысты белгілі йоруба саясаткерлерінің зор қызығушылықпен қолдауымен маңызға ие болды. Бұл саясаткерлердің қатарында бас Боде Томас, бас H. O. Дэвис, сэр Кофо Абаёми, бас Акинтола Уильямс, доктор Акинола Мажа және тағы басқалар болды. 1948 жылы Ефе Ọмọ Одудууаның қайта жандануы кездейсоқ емес еді, себебі сол жылы Нигерияның саяси бағытын анықтау үшін – ұлтшылдық па, немесе аймақтық мүдделерді бағалау үшін қызу пікірталас жүргізілді. Британдықтардан тәуелсіздік алу күресі кезінде 1938 жылдан бері радикалды ұлтшылдық күшейіп, 1945-1948 жылдар аралығында ерекше айқындылыққа ие болды. Осы кезең 1945 жылғы жалпы ереуілмен және 1946 жылғы Нигерия бойынша Ричардс конституциясын қабылдауға қарсы NCNC-нің үлкен науқанымен ерекшеленді. Лагостағы йоруба саясаткерлері, бас Боде Томас басшылығымен, бұл топты аталған этникалық ұйымдарға жауап ретінде құрды, сонымен қатар йоруба халқы басым тұратын Нигерияның Батыс аймағының дамуына арналған нақты бағытты белгілеуді мақсат етті. 1951 жылдың 21 наурызында Ефе Ọмọ Одудууа «Іс-қимыл тобы» деп аталатын саяси партия құрды. Партияның мақсаты – йорубаларды бір саяси тудың астына біріктіру болды. Сондықтан, «Іс-қимыл тобы» Ефе Ọмọ Одудууаның идеалдарын және мақсаттарын іске асыру үшін құрылды және оны басқарған – бас Обафеми Аволоуо.
The Egbé Ọmọ Odùduwà grew in importance in 1948 when it was launched in Lagos with great fanfare by prominent Yoruba politicians associated with the Nigerian Youth Movement. These politicians included Chief Bode Thomas, Chief H. O. Davies, Sir Kofo Abayomi, Chief Akintola Williams, Dr. Akinola Maja and others. The revival of the Egbé Ọmọ Odùduwà in 1948 was not accidental, because that was the year heated debates were being held to decide Nigeria's political orientation; nationalism or parochialism. During this period of the struggle for independence from the British, radical nationalism had been in the ascendancy since 1938, but it became very pronounced between 1945 and 1948. This period was marked by the General Strike of 1945 and the 1946 Nigeria wide NCNC campaign against the imposition of the Richards Constitution. Yoruba politicians in Lagos led by Chief Bode Thomas formed the group in response to the afore mentioned ethnically specific organisations, and also to chart a specific course for the development of Nigeria's Western Region, populated overwhelmingly by the Yorubas. On March 21, 1951, the Egbé Ọmọ Odùduwà set up a political party called the Action Group. The party was to serve as the vehicle for realizing its primary objective of mobilizing the Yoruba under one political umbrella. The Action Group was therefore formed to implement the ideals and objectives of the Egbé Ọmọ Odùduwà; and was led by Chief Obafemi Awolowo.
Қайта іске қосу
Егбе Ому Одудууа алғашқы Егбе Ому Одудууадан бірнеше жыл өткен соң қайта іске қосылды.
The Egbé Ọmọ Odùduwà was relaunched a number of years after the first Egbé Ọmọ Odùduwà
Егбе Ому Одудууаның басқа ұйымдары - Одудууа экономикалық агенттігі (OEA), Одудууа білім беру қоры (OEF) және Одудууа даму агенттігі (ODA).
Other organisations within Egbe Omo Oduduwa are the Oduduwa Economic Agency (OEA), the Oduduwa Education Foundation (OEF), and the Oduduwa Development Agency (ODA).