Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Испания провинциясы
Province of Spain
Тарих
Бұл провинцияның тарихы орта ғасырдың соңында, Испанияның католик монархтарының билігі тұсында басталады. Сол жылдары бұл провинция бүгінгідей кең болмаған. Себебі, 1833 жылғы Испанияның аумақтық бөлінісі кезінде Бетанзос провинциясының барлығы және Мондоньедоның жартысы А Корунья қаласы орталық болған бір провинцияға біріктірілді. 1833 жылдан бері провинция әрқашан ең көп халқы мен ең ұзын жағалауға ие. 20-шы ғасырдың екінші жартысына дейін бұл провинция бүкіл аймақтың діни және мәдени орталығы болып келді. Франсиско Франко генералдың қайтысынан кейін демократия орнағанша Сантьяго-де-Компостела университеті Испанияның солтүстік-батысындағы жалғыз университет болды.
The history of this province starts at the end of the Middle Ages during the reign of the Catholic Monarchs of Spain. During those years this province was far smaller than today. This is because in the 1833 territorial division of Spain the entire Province of Betanzos together with half of the Mondoñedo were amalgamated into one single province with its capital city in A Coruña. Since 1833, the province has always been the one with the largest population and largest coast. Until the second half of the 20th century, this province was both the religious and cultural centre of the entire region. The University of Santiago de Compostela was the only university in North western Spain until the arrival of democracy after the death of General Francisco Franco.
Негізгі көрікті жерлер
Сантьяго-де-Компостела соборы – Орта ғасырлардан бері әлемнің түкпір-түкпірінен мыңдаған паломникті жинап, бүгінгі күнге дейін жалғасып келе жатқан маңызды тарихи қажылық жолы – Сент-Джеймс жолының соңғы бекеті.
The cathedral of Santiago de Compostela is the destination of the Way of St. James, a major historical pilgrimage route since the Middle Ages which still gathers thousands of pilgrims each year from all over the world.
Саябақтар
Галисияның Атлантикалық аралдары ұлттық паркі – Галисиядағы жалғыз ұлттық парк. Ол А Корунья және Понтеведра провинцияларының арасында орналасқан. Еуме өзенінің "Фрагас" табиғи паркі Ферролтерра аймағындағы Еуме және Феррол аудандарына дейін созылады. Коррубедо құмтөбелері табиғи паркі (Parque Natural das Dunas de Corrubedo e lagoas de Carregal e Vixán) – Барбанза түбегінің соңғы бөлігіндегі жағажай паркі.
Atlantic Islands of Galicia National Park is the only national park in Galicia. It is shared between the Provinces of A Coruña and Pontevedra. The "Fragas" of the River Eume Natural Park extends itself throughout the Eume and Ferrol regions of Ferrolterra. The Dunes of Corrubedo Natural Park (Parque Natural das Dunas de Corrubedo e lagoas de Carregal e Vixán) is a beach park at the very end of the Barbanza Peninsula.
Спорт
Deportivo de La Coruña – А-Корунья қаласының «Primera Federación» испандық командасы. Racing Ferrol – Феррол қаласынан шыққан Испанияның «Segunda División» командасы. SD Compostela – Сантьяго-де-Компостела қаласынан шыққан испандық «Segunda Federación» командасы. Atlético Arteixo – Артейшо муниципалитетінің испандық «Tercera Federación» командасы. Bergantiños FC – Карбальо муниципалитетінің испандық «Tercera Federación» командасы. SD Negreira – Негрейра муниципалитетінің испандық «Tercera División» командасы. Autos Lobelle de Santiago FS – Сантьяго-де-Компостела қаласынан шыққан испандық футзалдың «División de Honor» командасы.
Deportivo de La Coruña Spanish Primera Federación team from the City of A Coruña. Racing Ferrol Spanish Segunda División team from the City of Ferrol. SD Compostela Spanish Segunda Federación team from the City of Santiago de Compostela. Atlético Arteixo Spanish Tercera Federación team from the Municipality of Arteixo. Bergantiños FC Spanish Tercera Federación team from the Municipality of Carballo. SD Negreira Spanish Tercera Division team from the Municipality of Negreira. Autos Lobelle de Santiago FS Spanish División de Honor of Futsal team from the City of Santiago de Compostela.