Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Линкольншир, Англиядағы бұрынғы Корольдік Әуе күштері базасы.
Former Royal Air Force station in Lincolnshire, England
Корольдік Әуе күштері Вудхолл Спа, немесе жай ғана RAF Вудхолл Спа – Коннингсби, Линкольнширден 2 миль (3 км) солтүстікке және Линкольн, Линкольнширден 16 миль (26 км) оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан Корольдік Әуе күштерінің бұрынғы спутниктік базасы.
Royal Air Force Woodhall Spa, or more simply RAF Woodhall Spa, is a former Royal Air Force satellite station located 2 mile (3 km) north of Coningsby, Lincolnshire and 16 mile (26 km) southeast of Lincoln, Lincolnshire, England.
Эскадрильялар
97-ші эскадрилья 1942 жылдың 1 наурызында Вудхолл Спаға ауыстырылды. Avro Lancaster ұшағымен жабдықталған алғашқы эскадрильялардың бірі ретінде, олар осы ұшақпен алғашқы операцияларға, соның ішінде 1942 жылдың 17 сәуірінде Аугсбургтегі MAN дизельді қозғалтқыш зауытын бомбалау жөніндегі төменгі биліктегі миссияға белсенді қатысты. Жаңа Зеландиялық Лес Мунро (617-ші эскадрильяның «Бөгет бұзушы» (Dambuster) шабуылына ұшқан соңғы тірі қалған ұшқыш) 97-ші эскадрильямен Вудхолл Спада қызмет етті, ал 1943 жылдың басында 617-ші эскадрильяға қосылу үшін Скамптонға жіберілді. Ол 1944 жылдың қаңтарында Вудхолл Спаға қайта оралды, кезде 617-ші эскадрилья соғыстың қалған бөлігін сонда өткізді. 97-ші эскадрилья 1943 жылы 3 экипажды қалдырып, RAF Борнға көшірілді. 619-шы эскадрилья 1943 жылдың 18 сәуірінде құрылды және 1944 жылдың 1 қаңтарында RAF Coningsby-ге көшірілді. 617-ші эскадрилья 34 Avro Lancaster және 2 de Havilland Mosquitoes ұшақтарымен келді, соңғылары төменгі биліктегі нысаналарды белгілеу үшін қолданылды. 617-ші эскадрилья соғыс аяқталғанға дейін осы жерде болды және әуеайлақтан Tallboy және Grand Slam бомбаларын пайдалануды бастады. 627-ші эскадрилья 617-ші эскадрилья әзірлеген төменгі биліктегі нысананы белгілеу әдісі өте табысты болғандықтан, 627-ші эскадрилья, No. 8 (PFF) тобындағы Mosquito эскадрильясы, осы рөлде жұмыс істеу үшін 5-ші топқа «уақытша берілді». Эскадрилья 1944 жылдың 14 сәуірінде Вудхолл Спаға келді және соғыс аяқталғанға дейін қалып қойды. Олар Ла-Пальлице және Лориандағы U қайықтарының базалары сияқты жағалау мақсаттарына шабуыл жасады, сондай-ақ Ле-Хаврдегі E қайықтарының қоймаларын жойды. «Тирпиц» кемесі 12 қарашада «Катехизм» операциясы аясында Вудхолл Спа және Бардни әуежайларынан ұшқан ұшақтармен Тромсё фиордында батты. Вудхоллдан жасалған соңғы шабуыл Гитлердің Берхтесгаденге жақын орналасқан Бергхоф резиденциясына болды.
97 Squadron transferred to Woodhall Spa on 1 March 1942. As one of the earliest squadrons to be equipped with the Avro Lancaster they were heavily involved with the early operations with this aircraft, including the low level mission to bomb the MAN diesel engine factory in Augsburg on 17 April 1942. New Zealander Les Munro (the last surviving pilot who flew on 617 Squadron's Dambuster raid), served with 97 Squadron at Woodhall Spa before being posted to Scampton to join 617 in early 1943. He came back to Woodhall Spa in January 1944 when 617 moved there for the rest of the war. 97 Squadron moved to RAF Bourn in 1943 leaving behind 3 crews. 619 Squadron were formed here on 18 April 1943. They moved to RAF Coningsby on 1 January 1944. 617 Squadron who arrived with 34 Avro Lancasters and 2 de Havilland Mosquitoes, the latter being used for low level target marking. 617 Squadron remained here until the end of hostilities and pioneered the use of the Tallboy and Grand Slam bombs from the airfield. 627 Squadron The low level target marking that had been developed by 617 Squadron was so successful that 627 Squadron, a Mosquito unit in No. 8 (PFF) Group, was "loaned" to 5 Group to operate in this role. The squadron arrived at Woodhall Spa on 14 April 1944 and stayed until the end of the war. attacked coastal targets, such as the U boat bases at La Pallice and Lorient also destroying the E boat pens at Le Havre. The Tirpitz was sunk in Tromsø fjord on 12 November by aircraft from Woodhall Spa and Bardney as part of Operation Catechism. The last raid from Woodhall was an attack on Hitler's Berghof near Berchtesgaden.
Соғыстан кейінгі операциялар
1960 жылы RAF Woodhall Spa 222-ші эскадрильясы қолданған Бристоль Bloodhound жер-әуе ракеталарының базасына айналды. 2015 жылы Линкольнширдің жабайы табиғат қоры мұраны сақтау және жаңа табиғи қорық құру мақсатымен, бұл жерді сатып алғанға дейін, алаңның көп бөлігі құмдақ карьер ретінде пайдаланылған. Жаңа жануарлар қорығы Киркби Мурдағы қорықпен тікелей жалғасады. Табиғи қорықтың ландшафты құмды топырақтан, қышқыл шөптесін, жалпақ жазиралы жерлерден, ашық сулардан және шағын батпақты аймақтардан тұрады. 2017 жылдың қазан айында Роттон Мур Вуд ормандығында, RAF Woodhall-ға жақын уақытша армия лагерінің бір бөлігі болған жерде, жер астындағы контейнерлерде табылған горчичный газ салдарынан екі адам жарақат алды. Соның нәтижесінде 2020 жылдың ортасында үш соғыс кезеңіндегі естеліктерді жинаушы сотталды, олардың бірі қауіпті материалды төгіп, экологиялық заңдарды бұзғаны үшін бес жылға бас бостандығынан айырылды.
In 1960 RAF Woodhall Spa became a base for the Bristol Bloodhound, Surface to air missiles operated by 222 Squadron. Much of the site had been used as a gravel quarry until it was purchased by the Lincolnshire Wildlife Trust in 2015 to secure the heritage and create a new nature reserve. The new wildlife reserve is continuous with the Trust's existing reserve at Kirkby Moor. The landscape of the nature reserve is one of sandy soils with acid grassland, heathland, open water and some small areas of marsh. In October 2017, two people were injured by mustard gas found in canisters buried in Roughton Moor Wood, which was once part of the temporary Army camp adjacent to RAF Woodhall. This resulted in three wartime memorabilia collectors convicted in mid 2020, with one of those persons gaoled for five years include for breaching environmental laws by dumping hazardous material.