Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотландтық джиннің бренді
Scottish gin brand
Спирттер
Шөлме атауы Кіріспе сипаттама Дәмділік белгілері Хендрик 1999 түпнұсқа Хендрик джин. Роза мен қызанақпен дәмді. Қайың, қарақұмық, кориандр, қайыңгүл, ромашка, апельсин, лимон қабығы, жаңғақ, анжелика, куб қыры және оррис түбі Қол жетімді өлшемдер: 5cL, 375mL, 750mL, 1L, 1.75L Orbium 2017 Hendrick's көк лотосының, цинхона мен құрт ағашының қайта елестетілуі 1999 жылы шыққаннан кейін Хендриктің алғашқы жаңа өнімі. Қара көк түсті шыны бөтелкеде шығарылады. 2019 жылғы жазғы күнбағыс жазғы күнбағыс гүлдер мен өсімдіктер туралы мерекелік шараларға арналған табиғи гүлдер майымен араластырылған. Терең қызғылт түсті шыны бөтелкеде шығарылады. 2019 жылғы абсент Ерлі, ағаштай иісі цитрус, дәмдеуіш және жазғы гүлдермен бірге. Дәстүрлі ботаникалар - құрт пен жұлдызды анис, емен, жаңғақ, қайың, нероли майы және апельсин дистилляты. Бастапқыда бармендерге арналған. 48% ABV Amazonia 2020 мөлшерінде бөтелкеге салынған Амазонка ананасы, апельсин, лимон, гуава және Аждаһа жемісі іздеу арқылы әсерленген тропикалық дәмдермен араластырылған. Тек 1 л бөтелкеде ғана. Айлық 2021 Ай жарығының әсерінен пайда болған жылы пісірілген дәмдеуіштердің нәзік тепе-теңдігі және цитрустардың күрт жарылуымен аяқталады. Нептуния 2022 Шотландияның шалғай жағалауындағы толқындардың поэтикалық әуенінен шықты. Роза, қызанақ, 11 өсімдіктер + теңіз кельпі, жағалаулық тайман және лимон Флора Адора 2023 Бақтың нектарын жақсы көретін достарымыздың сүйікті өте тартымды гүлдері. Роза, қыяр, гибискус, лаванда, қышқыл малина Grand Cabaret 2024 17 ғасырдағы жемістерден жасалған сұйықтан суреттелген бұл джин тарихты және жан-жақты жиналыстардың рухын атап өтеді. Тас жемістер мен тәтті шөптер
Bottle Name Introduced Description Flavors Notes Hendrick's 1999 The original Hendrick's Gin. Deliciously infused with Rose and Cucumber. juniper, caraway, coriander, elderflower, chamomile, orange, lemonpeel, yarrow, angelica, cubeb pepper and orris root Available sizes: 5cL, 375mL, 750mL, 1L, 1.75L Orbium 2017 Re Imagining of Hendrick's blue lotus, cinchona and wormwood Hendrick's first new product after the original was released in 1999. Released in dark blue glass bottle. Midsummer Solstice 2019 Infused with an array of natural floral essences in celebration of the Midsummer Solstice Floral Botanicals First Hendrick's Gin to be labeled "From our Cabinet of Curiosities". Released in deep purple glass bottle. Absinthe 2019 Earthy, woody aromas are joined by citrus, spice and summer flowers on the nose. Traditional botanicals wormwood and star anise with juniper, yarrow, elderflower, neroli oil and orange distillate First non gin Hendrick's spirit. Initially targeted to bartenders. Bottled at 48% ABV Amazonia 2020 Infused with tropical flavors inspired by a quest to the Amazon pineapple, orange, Lime, Guava and Dragon Fruit Sold only in duty free shops. Only available in 1L bottle. Lunar 2021 Conceived under the influence of moonlight Delicate balance of warm baked spices, and finished with a crisp burst of citrus. Neptunia 2022 Inspired by the poetic melody of waves along the rugged Scottish coastline. Rose, Cucumber, 11 Botanicals + Sea Kelp, Coastal Thyme, and Lime Flora Adora 2023 Very enticing flowers beloved by our nectar loving friends of the garden. Rose, Cucumber, Hibiscus, Lavender, hints of tart Raspberry Grand Cabaret 2024 Inspired by a whimsical 17th century fruit based libation, this gin is a celebration of history and the spirit of lively gatherings. Stone Fruit and Sweet Herbs
Дестилляция
Hendrick's Carter Head Still (1948 жылы салынған) аралашмасынан шығарылған спирттерді қолданады, оның ішінде әлемде бірнешеуі ғана бар, ал 1860 жылы Bennett, Sons & Shears салған кішкентай құмыра. Екеуі де 1960 жылдары аукционнан бұрынғы Уильям Грант Life президенті Чарльз Гордон сатып алғаннан кейін жұмыс істеу тәртібіне қайта оралды. Екі дәмханада джиннің түрлі үлгілері шығарылады, себебі олардың құрылымы мен дәмдеуіш әдістері әртүрлі. Тұнық суды тұндырғышты Беннетт деп атайды. Дәл осылай, дәмділік ерекшеліктерінің көбіне бөтелкелік дәмділік сипаттамаларын шұрайға беруге мүмкіндік береді. Ақыры, суды тоңазытқыштағы сумен араластырып, сумен араластырады. Бұл 24 сағат бойы сіңіріледі, бұл өсімдіктерден дәмді алу процесін бастайды. Содан кейін сұйықтықты қайнату үшін сыртқы бу жамылғысы арқылы қыздырылады. Қазан қайнаған кезде булар тұндырғыштың қысқа бағанасынан конденсаторға көтеріледі, онда олар конденсацияланып, жиналады. Алғашқы сынақтар 92% -ға дейін алкогольді болуы мүмкін, ал дистилляция барысында оның күші біртіндеп төмендейді. Алкогольдің барлығын жинағаннан кейін, соңғы спирт шамамен 75% алкогольді болады. Бұл спирт ауыр, майлы және қатты еменнің иісі бар. Керісінше, Картер Бас шараптан алынған рух әлі де жеңіл гүлдік және тәтті хош иісімен әлдеқайда нәзік. Оның өндірісі әдісі мүлдем басқаша, тек ыдысқа бейтарап спирт пен су қосылады. Картер баспен бірге қолданылатын барлық өсімдіктер дәмдеуіштің ең жоғарғы жағындағы дәмдеуіш себетіне қосылады. Беннет дәмінің күшті өткір рухын шығаратын ботаникалық заттарды қайнатудың орнына Картер Хед ботаникалық заттарды тек алкоголь буларында жуады. Олар өсіп, суға айналғанда, өсімдіктер себетінің түбіне кіреді. Оның ішінде өсімдіктер мыс себеттерде сақталады, олар оларды бір-бірімен біріктіріп, буларды толық ашуға мүмкіндік береді. Буланған спирт өсімдіктер арасына өтіп бара жатқанда, олардың дәмін тиімді түрде шығарады, олар конденсаторға жеткенше алкогольмен бірге себеттен шығарылады. Бұл әдіспен тек жеңіл, тәтті және гүлдік дәмді ғана алуға болады, бұл спиртке оның ерекше сипатын береді. Соңғы Хендрик джин - бұл екі спирттің қоспасы, оған қызанақ және қызғалдақ джин қосылған.
Hendrick's uses a blend of spirits produced from a Carter Head Still (constructed in 1948), of which there are only a few in the world, and a small pot still, built in 1860 by Bennett, Sons & Shears. Both have been restored to working order after being bought at auction in the 1960s by the former William Grant Life President, Charles Gordon. The two stills produce strikingly different styles of gin due to their different construction and methods of distillation. The pot still is generally referred to as the Bennett still. The still is quite small, which allows most of the botanical flavour characteristics to pass into the spirit. The still is filled with neutral spirit, and the botanical recipe added with some water. This is left to steep for 24 hours, which begins the process of extracting the flavour from the botanicals. The still is then heated by an external steam jacket to boil the liquid. As the pot begins to boil, vapours move up the short column of the still to the condenser, where they condense and are collected. First runnings can be as high as 92% alcohol, with a gradual decrease in the strength as the distillation progresses. Once all of the alcohol is collected, the final spirit will be approximately 75% alcohol v/v. This spirit is heavy, oily, and smells strongly of juniper. In contrast, the spirit derived from the Carter Head still is much more subtle with light floral and sweet fragrances. Its method of production is quite different, with only the neutral spirit and water added to the pot. All botanicals used with the Carter Head are added to a flavour basket at the very top of the still. Rather than boiling the botanicals, which produces the strong pungent spirit of the Bennett still, the Carter Head bathes the botanicals in the alcohol vapours only. As these rise up through the still, they enter the base of the botanicals basket. Inside, the botanicals are contained in copper baskets, which hold them together while allowing the vapours to be fully exposed. As the evaporated alcohol moves through the botanicals, it efficiently extracts their flavours, which are carried out of the basket along with the alcohol until they reach the condenser. Only the lighter, sweeter and floral flavours can be extracted by this method, which gives the spirit its distinctive character. The final Hendrick's gin is a blend of these two spirits, with an addition of cucumber essence and rose petal essence.
Қызмет көрсету
Хендрик джинді дәстүрлі цитрустық емес, қиярмен безендірілген мұз үстінде тоник сумен ұсынуды ұсынады. Hendrick's Gin's Master Distiller, Lesley Gracie, джин содалы сумен және шөп гүлінің серпімділігімен араластырылған балама қызмет етуді ұсынады.
Hendrick's suggests that the gin be served with tonic water over ice garnished with cucumber instead of the traditional citrus. Hendrick’s Gin’s Master Distiller, Lesley Gracie, suggests an alternative serving, in which the gin is mixed with soda water and elderflower cordial.
Сыйлықтар мен шолулар
2003 жылы "The Wall Street Journal" Хендрик джинін "Әлемдегі ең жақсы джин" деп атады. Басқа спиртлік өнімдерді бағалайтын ұйымдар да бұл ұсынысты қолдады. Мысалы, Сан-Францискодағы Дүниежүзілік спирттер байқауы 2005 және 2012 жылдар аралығында екі қос алтын, екі алтын және үш күміс медальмен марапатталды. Ішімдіктерді сынау институты 2007 және 2011 жылдар аралығында джиннің орташа баллдан жоғары 93, 94 және 95 балл берді. Коктейль қоғамы "2000 жылдардың басында қазіргі заманғы джиндерге жол ашты" деп мәлімдейді, Лэнглидің Марк Доукинс бұл "джиннің келесі деңгейге көтерілуіне катализатор болды" деді, ал джин блогы Джин сөресінен "сауда және дәмнің шынайы ізашарсы" деп айтты.
The Wall Street Journal described Hendrick's as the "Best Gin in the World" in 2003. Other spirit ratings organisations generally have been very complimentary as well. The San Francisco World Spirits Competition, for example, awarded two double gold, two gold, and three silver medals between 2005 and 2012. The Beverage Testing Institute gave the gin well above average scores of 93, 94 and 95 between 2007 and 2011. Cocktail Society states that it "paved the way for contemporary gins in the early 2000s", Mark Dawkins of Langleys's said it was "the catalyst for gin going to the next level", while gin blog From the Gin Shelf said it's "a true pioneer of marketing and flavour."
Басқа өнімдер
Hendrick's спирттерден басқа Hendrick's-тің тақырыптық өнімдерін, мысалы, стакандар, шай құмыралары, шай құюшы, қияр құйғыш, құюшы және кішкентай ванна мен ұлғайтқыш шыны бөтелке дисплейі сияқты жаңалықтар шығарды. Hendrick's Lunar Gin және 2021 жылдың бірінші толық аймен бірге Hendrick's өздерінің Айға арналған ванналық жиынтығын қаңтар айының басында шығарды. Оның ішінде күзет көзілдірігі, жасмин иісі бар лосьон, ай тасы, жамылғы, джин шынылары және коктейль қасығы бар еді. 2021 жылы Хендрикс пикселдері Инстаграмда 1 сәуір күні күлкі ретінде мазақ етілді, бірақ мұндай өнімді жасауға шақырған адамдардың үлкен қолдауы мен өтініштерінен кейін қыркүйек айында Хендрикстің Джин-ге шабыттанған пикселдерді жасау үшін Катц Деликатессенмен серіктестік жасайтыны жарияланды. Master Distiller, Lesley Gracie Katz's иесі Джейк Деллмен бірлесіп, стандартты жүн және куб жидектерінен тұратын джин тұздықты жасады, оған қоса кориандрға баса назар аударылды, бұл Katz's қырыққабатты және Хендрик джинінің ортақ ботаникасы. 2022 жылдың наурызында "Нептуния Джин" шығатын болады, Хендрик "Диңгездің сиқырлы шипасы" жинағын шығарады. Бұған арнайы жасалған Seashell құлаққаптар, теңіз тұзы мен серфинг иісі бар шам, Ocean Waves Bluetooth проекторы, Ishga Seaweed & Rose Face Mask, 2 Crystal Highball көзілдірігі және 2 Octopus сусындар араластырғышы кірді.
In addition to their spirits, Hendrick's has produced Hendrick's themed products, such as glasses, tea pots, tea cups, jiggers, cucumber curler, pourers and more novelty items such as a small display bathtub and a magnifying glass bottle display. In conjunction with the release of Hendrick's Lunar Gin and the first Full moon of 2021, Hendrick's released their Moon Bathing Kit early that January. It contained goggles, jasmine scented lotion, a moonstone, blanket, gin glasses, and a cocktail spoon. In 2021 Hendrick's Pickles were teased as an April Fools' Day joke on Instagram, but after overwhelming support and requests from people imploring them to make such a product, later in September it was announced Hendrick's would partner with Katz's Delicatessen to make gin inspired pickles. Master Distiller, Ms. Lesley Gracie collaborated with Katz’s owner Jake Dell, to create a brine that featured gin standard juniper and cubeb berries, with an additional emphasis on coriander, a botanical shared by both Katz’s pickles and Hendrick's Gin. With the release of Neptunia Gin, in March 2022, Hendrick's released a Magic of the Sea Spa Kit. This included Custom designed Seashell Headphones, Sea Salt & Surf Scented Candle, Ocean Waves Bluetooth Projector, Ishga Seaweed & Rose Face Mask, 2 Crystal Highball Glasses and 2 Octopus Drink Stirrers.