Кіріспе
1991 жылы шыққан Бернар Вербердің романы Les Fourmis (курсив = 1) - француз жазушысы Бернар Вербердің 1991 жылы шыққан ғылыми-фантастикалық романы. Ол ағылшын тілінде Empire of the Ants деп аталды. Бұл кітап екі миллионнан астам данада сатылып, 30-дан астам тілге аударылған. Ол сондай-ақ бейнеойын форматына да шығарылды. Les Fourmis - La Saga des Fourmis трилогиясының (La Trilogie des Fourmis (Құмырсқалар трилогиясы) деп те белгілі) алғашқы романы, одан кейін Le Jour des fourmis (Құмырсқалар күні, 1992) және La Révolution des fourmis (Құмырсқалар төңкерісі, 1996).
Les Fourmis (italic=1) is a 1991 science fiction novel by French writer Bernard Werber. It was released in English as Empire of the Ants. The book sold more than two million copies and has been translated into more than 30 languages. It was also taken to video game format. Les Fourmis is the first novel of La Saga des Fourmis trilogy (also known as La Trilogie des Fourmis (The Trilogy of the Ants), followed by Le Jour des fourmis (The Day of the Ants, 1992) and La Révolution des fourmis (The Revolution of the Ants, 1996).
Сюжет
Сюжеттің басы екі оқиғамен қатар өтеді: біреуі адамдар әлемінде (Парижде), екіншісі құмырсқалар әлемінде (Париж маңындағы парктегі Формика руфа колониясында). Бұл уақыт - XXI ғасырдың басында (Келешекте, Вербер кітап жазған уақытқа қатысты). Адам кейіпкері үйді және оның жуырда қайтыс болған ағасынан мұра ретінде қозғайтын хабарды алады. Ол ағасының өмірі мен құпия іс-әрекеттерін зерттей бастайды және үйдің жертөлесіне түсуге шешім қабылдайды, бірақ қайтып келмейді. Отбасы да, басқа адамдар да артынан еріп, жоғалып кетеді. Қыран кейіпкері - еркек, оның азық іздеу экспедициясы бір шабуылмен көктен келген құпия күшпен жойылады. Ол басқа құмырсқа түрінің колониясы оларға құпия қарумен шабуыл жасады деп күдіктеніп, патшайыммен кездесуге және апатты зерттеу үшін басқа құмырсқаларды жинауға тырысады. Алайда, ол осы ақпаратты жасыруды қалайтын сол колониядағы құмырсқалардың құпия тобының назарын аударады. Сюжеттің өршуімен адамдар мен құмырсқалар жаңа құпияларға тап болады және түрлі құмырсқа түрлері арасындағы соғысты қоса алғанда, қиын оқиғаларға қатысады.
Қабылдау
Құмырсқа морфологиясының, мінез-құлқының және әлеуметтік ұйымының сипаттамалары, сондай-ақ олардың басқа түрлермен өзара әрекеттесуі қызықты, егжей-тегжейлі және ғылыми негізделген, дегенмен Вербер құмырсқалардың ойлау және қарым-қатынас мүмкіндіктерін айтарлықтай арттырып айтады (өз жұмысын ғылыми фантастика деп атайды, бірақ кейбіреулер оны көбірек болжамдық фантастика деп санайды). Кэтрин Миллс SF сайтына кітапты қарап шығып былай деп жазды: "Китапта құмырсқалардың мәдениетін адам көзқарасы бойынша суреттейтін, Эдмонд ағаның энциклопедиясынан үзінділер берілген. Ол тағы былай деп сұрады: "Ақиқат сұрағы, кітаптың соңында қалған соңғы сұрақ, барлық басқа құпиялар шешілген кезде, мынау: Адамдар шынымен басқа түрлермен қарым-қатынас жасауға дайын ба? Ал, одан да қорқыныштысы, біздің күш-жігеріміз басқа түрлердің назарын өзіне аударғанда не болады? "Құмырсқалар патшалығы" кітабын оқып, ой жүгірте біліңдер".
Видео ойындар
Роман Microsoft Windows платформасы үшін 3D стратегиялық бейнеойын ретінде бейімделген; оны 2000 жылы 20 сәуірде Францияда Microïds әзірлеп, жариялады; және 2001 жылы 17 шілдеде Strategy First жариялады.