Кіріспе
Оңтүстік полюс арқылы өтетін жол, Оңтүстік полюс арқылы өтетін жол деп те аталады. Бұл Антарктидадағы қар мен мұздың үстінен 995 миль (1601 км) қашықтықтағы жол. Бұл жол жағалаудағы МакМердо стансасын Америка Құрама Штаттарының Ұлттық ғылым қоры басқаратын Амундсен-Скот Оңтүстік полюс стансасымен байланыстырады. Ол қарды тегістеу және жарықтарды толтыру арқылы салынған; жалаулар МакМердо станциясынан Росс мұздық шелегінен Леверет мұздықына дейінгі бағытты белгілейді, онда бағыт полярлық платоға және Оңтүстік полюске дейін көтеріледі.
The South Pole Traverse, also called the South Pole Overland Traverse, is an approximately 995 mile (1601 km) flagged route over compacted snow and ice in Antarctica that links McMurdo Station on the coast to the Amundsen–Scott South Pole Station, both operated by the National Science Foundation of the United States. It was constructed by levelling snow and filling in crevasses; flags mark its route from McMurdo Station across the Ross Ice Shelf to the Leverett Glacier, where the route ascends to the polar plateau and on to the South Pole.
Маршрут сипаттамасы
Төрт жыл бойы дамығаннан кейін 2005 жылы жол алғаш рет толықтай ашылды, бұл жерде Caterpillar және Case Corporation тракторлары арнайы шлейфтерді тартты. Олар МакМердо станциясынан Оңтүстік полюс станциясына 40 күн ішінде отын мен жүкті жеткізу үшін. Макмердо станциясына оралу сапары жүк аз, айтарлықтай жылдам. Құрылыс 2002-03 жылы оңтүстік жазғы егіс маусымында басталды. Ол 2005-2006 жылдардағы оңтүстік жазда аяқталды. МакМердо мұздық шельфі мен Антарктика платосы салыстырмалы түрде тұрақты. Көптеген жарықтар олардың арасындағы қысқа тік қиылысу аймағында пайда болады, онда жол Леверет мұздықты бойлай Росс мұздық шельфінің ең оңтүстік нүктесінен теңіз деңгейінен жоғары Антарктика платосына дейін көтеріледі. Бұл бөлім жоспарланғаннан әлдеқайда көп құрылыс жұмыстарын талап етті және әр маусымда техникалық қызмет көрсетуді қажет етеді, өйткені мұз қаптамалары ортасынан үнемі сыртқа қарай ағады.
Тарих
Ұлттық ғылым қоры (NSF) шығындарды төмендету және Оңтүстік полюс станциясын жабдықтаудың сенімді әдісін әзірлеу мақсатында жаңа "Траверс бағдарламасы" қаржыландырады. Кейбір жазда МакМердодағы ауа райының нашарлауы NSF құрылыс материалдары мен ғылыми жабдықтарды әкелу үшін жеткілікті ұшуларды қысқартты. Сонымен қатар, траверс шамамен 40 рейсті үнемдейді және әуе кемелерін пайдаланудан көміртегі көзін төмендетеді. Бір жылдық үзілістен кейін, 2007/08 маусымда үлкен жұмыстардан кейін трассаны қайтадан басып алды және 2008/09 жылы алғашқы операциялық трассаны аяқтады. 2006 жылғы 7 ақпанда NSF баспасөз хабарламасында 110 тонна (100 тонна) жүк автокөлік жолының "концепциясын дәлелдеу" ретінде Оңтүстік полюс станциясына құрлық арқылы жеткізілгені айтылды. 2013 жылдың ақпан айында Мария Лейерштам Оңтүстік полюсті кесіп өтетін бағыттың бір бөлігінде үш дөңгелекті жатушы майлы велосипедпен жүрді, ол үшін Гиннес рекордтар кітабында Оңтүстік полюске үш дөңгелекті велосипедпен жеткен алғашқы адам ретінде танылды.