Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актриса Элизабет Энн Кроутер (тағ. 9 желтоқсан 1954 жылы туған) - ағылшын театр актрисасы. Оның әкесі актер, комедиан және алып барушы Лесли Кроутер, ал анасы актриса және биші Жан Кроутер болды.
British actress
Elizabeth Ann Crowther (born 9 December 1954) is an English theatre actress. Her father was the actor, comedian and presenter Leslie Crowther and her mother was Jean Crowther, actress and dancer.
Театр жұмысы
1966 жылы сахналық карьерасын бастаған Кроутер Лондон фестиваль балетімен (қазіргі ағылшын ұлттық балеті) дебют жасады, ол жыл сайынғы "Жұтқыр" қойылымында Клараның басты рөлін ойнады. Ол кезде ол Лондонның өнер білім беру мектептерінде оқыды. Кейін ол Париждегі Эколь Жак Лекок мектебінде оқыды, онда ол негізінен мим және физикалық театрға назар аударды. Содан бері Кроутер жүзден астам театр қойылымдарында өнер көрсетіп, Англияда гастрольдерге шығып, халықаралық деңгейде өнер көрсетті. Краутердің кейінгі театрлық шығармалары арасында "А Passage to India" (Simple8 Theatre/Theatre Royal, Northampton/Park Theatre), "Running Wild" (Chichester/Regents Park Theatre, UK тур), "Oliver Twist" (Regents Park) және "Kite" (Wrong Crowd/Soho Theatre) қойылымдары Лондон халықаралық мим фестивалінің бір бөлігі ретінде. Стратфордтағы Корольдік Шекспир компаниясымен (RSC) жұмыс істеген Кроутер Миддлтон мен Деккердің "Қыжырлаған қыз", Джон Вебстердің "Ақ шайтан", Массингердің "Қала ханым" және Вайс Марат / Сейд, Грегори Доранның "Карденионың" (Шекспирдің жоғалған пьесасы), "Песня песен" (библиялық мәтіннен алынған) және Деккер мен Фордтың "Эдмонтон сиқыршысы" пьесаларының "қайта қарастырылған" нұсқасына тартылды. Кроутер "Ричард III" фильмінде басты рөлді ойнады, шоуды орындады және "Лондон сахнасының актерлерімен" АҚШ-та гастрольдік турнеде семинарлар өткізді. Ол сондай-ақ Ромео мен Джульеттада (Роза театры, Банксайд және Глобус театры), Макбет (Рояль театры, Нортгемптон), Он екінші түн және Виндзордың қуанышты әйелдері (Регенттер паркі) қойылымдарында өнер көрсетті. Сол театр үшін жиырма бестен астам пьесада ойнаған Кроутердің Ричмондтегі Оранж-три театрында ойнаған шығармаларына Миддлмарк трилогиясы, Меморандум, Денесі, Жүректің сезімін, Төрт әрекет және Король Лир кіреді. Басқа жерлерде Кроутер "Cyrano de Bergerac" (Royal Exchange), "Blithe Spirit" (Nottingham Playhouse), "Mr Whatnot", "The Elephant Man", "Piaf", "Wait Until Dark" және "David Copperfield" (Theatre Royal, Northampton), "Abigail's Party" (Hampstead Theatre & UK Tour), "Communicating Doors" (Stephen Joseph және Chicago Theatre Festival), "The Real Thing" (UK Tour) және "Be My Baby" және "Pat and Margaret" (Солсбери Playhouse) сериалдарында ойнаған. Кроутердің Лондонның Вест-Эндедегі көрнекті қойылымдары: "Көнекей әйел" (Royal Haymarket театры), "Қардар" (Royal Court), "Онасис" (Novello театры), "Жануарлар фермасы" (Ұлттық театр) және "Дюктастик" (Noël Coward Theatre), комедиялық қос акт The Right Size жазған және Кеннет Бранаг режиссерлік еткен.
Beginning her stage career in 1966, Crowther debuted with London Festival Ballet (now English National Ballet), playing Clara, the lead role in the annual production of The Nutcracker. At the time, she was training at Arts Educational Schools, London, where she studied from ages 10–17. She later went on to train at École Jacques Lecoq, Paris, where she focused primarily on mime and physical theatre. Since then, Crowther has featured in over a hundred theatre productions, touring in England as well as performing internationally. Among Crowther's later theatre work are productions of A Passage to India (Simple8 Theatre/Theatre Royal, Northampton/ Park Theatre), Running Wild (Chichester/ Regents Park Theatre, UK tour), Oliver Twist (Regents Park) and Kite (Wrong Crowd/Soho Theatre) as part of the London International Mime Festival. Working with the Royal Shakespeare Company (RSC) in Stratford, Crowther was cast in productions of Middleton and Dekker's The Roaring Girl, John Webster's The White Devil, Massinger's The City Madam, and Weiss' the Marat/Sade, a 'reimagined' version of Cardenio (Shakespeare's lost play) by Gregory Doran, Song of Songs (adapted from the biblical text) and The Witch of Edmonton by Dekker and Ford. Crowther played the title role in Richard III, performing the show and conducting workshops on tour across the US, with 'Actors from the London Stage'. She has also performed in Romeo and Juliet (Rose Theatre, Bankside, and Globe Theatre), Macbeth (Theatre Royal, Northampton), Twelfth Night and The Merry Wives of Windsor (Regents Park). Appearing in over twenty five plays for the same theatre, Crowther's credits at the Orange Tree Theatre, Richmond, include Middlemarch Trilogy, The Memorandum, Bodies, What the Heart Feels, Four Attempted Acts and King Lear. Elsewhere, Crowther has appeared in Cyrano de Bergerac (Royal Exchange), Blithe Spirit (Nottingham Playhouse), Mr Whatnot, The Elephant Man, Piaf, Wait Until Dark and David Copperfield (Theatre Royal, Northampton), Abigail’s Party (Hampstead Theatre & UK Tour), Communicating Doors (Stephen Joseph and Chicago Theatre Festival), The Real Thing (UK Tour), and Be My Baby and Pat and Margaret (Salisbury Playhouse). Crowther's noteworthy appearances in London's West End include The Country Wife (Theatre Royal Haymarket), Gambling (Royal Court), Onassis (Novello Theatre), Animal Farm (National Theatre) and Ducktastic (Noël Coward Theatre), written by comedy double act The Right Size and directed by Kenneth Branagh.
Теледидар және кинодағы жұмыс
Бастапқыда сахналық орындаушы болса да, Кроутер кино және теледидар сахналарында да өнер көрсетті. Ол алғаш рет Люси рөлінде 1967 жылы ABC телеарнасының "Арыстан, сиқыршы және гардероб" сериалында пайда болды. Кейіннен ол Shoestring, Watching, Slinger's Day, French Fields, The Dumping Ground, Outnumbered, Mansfield Park, Holby City, Londons Burning, Miss Marple, EastEnders және A Very Peculiar Practice фильмдерінде көрінеді. Осы көріністерден басқа, Кроутер 1997 жылдан 1999 жылға дейін "Отбасылық мәселелер" мыс операсында Энни Харт ролін ойнаған тұрақты актерлік құрамның мүшесі болды. Сондай-ақ ол 1993 жылы тоғыз ай бойы "Билл" фильмінде сержант Джейн Кендалл рөлін ойнады. 2020 жылдың мамырында ол Дженни Морган рөлінде BBC докторлар операсының бір эпизодында пайда болды. Ол "Шекспир және Хатауэй: Жеке тергеушілер" (2020 жылдың қыркүйегі) сериясының "Барлығы жылтыраған" эпизодында Нерисса Норрис рөлін сомдады. Фильмде Кроутер Пенелопа Скиннердің қысқаметражды фильмі "Бір мүйізді мүйіз" (Daybreak Pictures) романында Ромола Гарайдың анасын ойнады. Ол сондай-ақ Funseekers (Комик) және The Thirty Nine Steps (Rank) сериалдарында да көрініс тапты.
Although primarily a stage performer, Crowther has also made film and television appearances. She first appeared as Lucy in ABC's 1967 production of The Lion, The Witch and the Wardrobe. Later, she featured in Shoestring, Watching, Slinger's Day, French Fields, The Dumping Ground, Outnumbered, Mansfield Park, Holby City, London’s Burning, Miss Marple, EastEnders and A Very Peculiar Practice. Beyond these appearances, Crowther was a regular cast member in soap opera Family Affairs, playing Annie Hart, from its debut in 1997, until 1999. She also played Sgt Jane Kendall in The Bill for nine months in 1993. In May 2020, she appeared in an episode of the BBC soap opera Doctors as Jenny Morgan. She played Nerissa Norris in "All that Glisters", an episode of Shakespeare & Hathaway: Private Investigators (September 2020). In film, Crowther has played Romola Garai's mother in The Unicorn (Daybreak Pictures), a short film by Penelope Skinner. She has also featured in Funseekers (Comic Strip) and The Thirty Nine Steps (Rank).
Қайырымдылық жұмыс
Краутер Scene & Heard, драматургиялық қайырымдылық ұйымымен жұмыс істейді. Ол Лондонның Кингс-Кросс ауданындағы Сомерс-Таун қаласындағы кемтар балалардың игілігін көруге арналған.
Crowther works with Scene & Heard, a playwriting charity committed to benefiting disadvantaged children in Somers Town, Kings Cross, London, performing alongside other volunteer theatre professionals.